Gwybodaeth am y trefniadau ar gyfer cael gweld ystadegau swyddogol yn gynnar.

Gweler y manylion

Cyhoeddwyd gyntaf:
20 Awst 2018
Diweddarwyd diwethaf:

Dogfennau

Ebrill 2019
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 395 KB

PDF
395 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Mawrth 2019
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 401 KB

PDF
401 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Chwefror 2019
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 427 KB

PDF
427 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Ionawr 2019
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 408 KB

PDF
408 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Rhagfyr 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 428 KB

PDF
428 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Tachwedd 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 494 KB

PDF
494 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Hydref 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 598 KB

PDF
598 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Medi 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 481 KB

PDF
481 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Awst 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 510 KB

PDF
510 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Gorffennaf 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 382 KB

PDF
382 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Mehefin 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 413 KB

PDF
413 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Mai 2018
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 345 KB

PDF
345 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Manylion

Yn ychwanegol at y staff sy’n cynhyrchu’r adroddiad ystadegol, mae rhai unigolion yn cael gweld ystadegau swyddogol yn gynnar. Mae hyn yn galluogi pobl fel Prif Weinidog Cymru i roi sylwadau ar yr ystadegau yn seiliedig ar ddealltwriaeth gywir ohonynt.

Mae'r rheolau sy'n llywodraethu pwy a pham mae pobl yn cael gweld gwybodaeth yn gynnar yn cael ei osod allan yn y Gorchymyn Gweld Ystadegau Swyddogol cyn eu Rhyddhau (Cymru) 2009.

Er mwyn sicrhau ein bod yn dilyn y rheolau mae Awdurdod Ystadegau'r DU yn asesu ein trefniadau ar gyfer pwy sy’n cael gweld gwybodaeth cyn ei chyhoeddi. Gallwch ddarllen mwy am sut y maent yn gwneud hyn a gwybodaeth gyffredinol am weld gwybodaeth cyn ei chyhoeddi ar eu gwefan.

Pwy sydd â hawl gweld gwybodaeth cyn ei chyhoeddi?

Er budd tryloywder a bod yn agored rydym yn cyhoeddi teitlau’r adroddiadau ystadegol lle mae trefniadau gweld gwybodaeth cyn ei chyhoeddi yn berthnasol. Rydym yn cynnwys teitlau swyddi rheini sydd yn cael gweld gwybodaeth cyn ei chyhoeddi a'r sefydliadau y maent yn perthyn.

Am resymau gweinyddol, bydd timau fel yr uned gyfieithu a thîm cyhoeddi'r rhyngrwyd yn gweld ystadegau cyn eu rhyddhau mewn modd cyfyngedig.

Bydd y set ddiweddaraf o rhestrau yn cael eu hychwanegu yn ystod wythnos olaf o bob mis.