TermCymru

75660 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: plasma substitutes
Cymraeg: amnewidion plasma
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Lluosog: plasma ac amnewidion plasma
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Saesneg: Plas Mawr Town House
Cymraeg: Tŷ Tref Plas Mawr
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Saesneg: Plasnewydd
Cymraeg: Plasnewydd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: Plasnewydd
Cymraeg: Plasnewydd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Ninas a Sir Caerdydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Sir Caerdydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: plastering
Cymraeg: gwaith plastro
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: plaster technician
Cymraeg: technegydd plaster
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Saesneg: plastic
Cymraeg: plastig
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: plastigau
Diffiniad: Deunydd sy'n cynnwys polymer.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Saesneg: plastic and burns
Cymraeg: plastig a llosgiadau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: Plastic and Reconstructive Surgery
Cymraeg: Llawdriniaeth Blastig ac Adluniol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Plastic and Reconstructive Surgery National Specialist Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori Arbenigol Cenedlaethol ar Lawdriniaeth Blastig ac Adluniol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2012
Saesneg: plastic cup
Cymraeg: cwpan plastig
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Saesneg: plastic film
Cymraeg: ffilm blastig
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffilmiau plastig
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Saesneg: plastic injection moulders
Cymraeg: mowldiau chwistrellu plastig
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: plastic microbead
Cymraeg: microbelen blastig
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: microbelenni plastig
Diffiniad: Microbeads are manufactured solid plastic particles of less than five millimeters in their largest dimension
Cyd-destun: Ymgynghoriad y DU ar gynigion i wahardd y defnydd o ficrobelenni plastig mewn deunydd cosmetig a chynnyrch gofal personol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2017
Saesneg: plastic microbead
Cymraeg: microbelen blastig
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: microbelenni plastig
Diffiniad: “microbead” means any water-insoluble solid plastic particle of less than or equal to 5mm in any dimension; “plastic” means a synthetic polymeric substance or any combination of synthetic polymeric substances;
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Saesneg: #PlasticPackagingTax
Cymraeg: #TrethPecynnauPlastig
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Saesneg: plastic packaging tax
Cymraeg: treth pecynnau plastig
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynnig am dreth newydd gan Lywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Saesneg: plastic product
Cymraeg: cynnyrch plastig
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion plastig
Diffiniad: Yng nghyd-destun Bil Diogelu'r Amgylchedd (Cynhyrchion Plastig Untro) (Cymru), cynnyrch lle mae unrhyw rai neu bob un o'r prif gydrannau strwythurol a wnaed yn gyfan gwbl neu'n rhannol o blastig, neu sydd â leinin neu araen a wnaed yn gyfan gwbl neu'n rhannol o blastig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Saesneg: plastics pact
Cymraeg: ymrwymiad ar blastigion
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cadarnhaodd y Gweinidog hefyd fod Llywodraeth Cymru wedi llofnodi 'Ymrwymiad ar Blastigion' WRAP (Rhaglen Gweithredu'r Cynllun Gwastraff ac Adnoddau), sef ymrwymiad gan fusnesau i leihau maint y gwastraff plastig sy'n cael ei gynhyrchu yn y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Saesneg: Plas y Ffynnon
Cymraeg: Plas y Ffynnon
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Aberhonddu
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: plate
Cymraeg: plât
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: platiau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Saesneg: plateau
Cymraeg: gwastadedd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwastadeddau
Nodiadau: Yng nghyd-destun tomenni glo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Saesneg: plate cooler
Cymraeg: system plat-oeri
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: System sy’n oeri’r llaeth pan fydd yn y biben rhwng y fuwch a’r tanc llaeth, yn hytrach na bod y llaeth yn cael ei oeri yn y tanc ei hun – sy’n broses ddrutach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: plate glass
Cymraeg: gwydr plât
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwydr o well ansawdd na gwydr ffenestri.
Cyd-destun: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2015
Saesneg: plate heat exchanger
Cymraeg: plat cyfnewid gwres
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Saesneg: platemeter
Cymraeg: platmedr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Offeryn i fesur tyfiant porfa - fersiynau llaw ac electronig ar gael.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: plate reader
Cymraeg: darllenydd platiau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: darllenwyr platiau
Diffiniad: Offeryn labordy i fesur adweithiau, nodweddion a dadansoddion cemegol, biolegol neu ffisegol o fewn pant meicroblat.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2020
Saesneg: platform
Cymraeg: platfform
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: platform
Cymraeg: platfform
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Fframwaith technolegol, yn cynnwys caledwedd, meddalwedd, cymwysiadau y gellir cyflenwi gwybodaeth a gwasanaethau drwyddynt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Saesneg: platform adaptive trial of novel antivirals for early treatment of COVID-19 in the community
Cymraeg: treial llwyfan addasol o feddyginiaethau gwrthfeirol ar gyfer trin COVID-19 yn gynnar yn y gymuned
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Disgrifiad o'r cynllun PANORAMIC gan Brifysgol Caergrawnt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2021
Saesneg: platform economy
Cymraeg: economi platfformau
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gweithgarwch economaidd a chymdeithasol ar sail llwyfannau digidol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2019
Saesneg: platform house
Cymraeg: tŷ llwyfan
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: platform hump
Cymraeg: llwyfan platfform
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ar gyfer mynediad gan gadeiriau olwyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: platform lift
Cymraeg: lifft llwyfan
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Saesneg: plating certificate
Cymraeg: tystysgrif blatio
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Saesneg: Platinum Command
Cymraeg: Trefn Reoli Blatinwm
Statws A
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2014
Saesneg: Platinum Corporate Health Standard Award Winner
Cymraeg: Enillydd Gwobr Platinwm y Safon Iechyd Corfforaethol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Saesneg: platooning of traffic
Cymraeg: platwnio traffig
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2014
Saesneg: play
Cymraeg: drama
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007
Saesneg: play
Cymraeg: chwarae
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Play and Active Learning: A toolkit for Foundation Phase Practitioners
Cymraeg: Chwarae a Dysgu Gweithredol: Pecyn cymorth ar gyfer ymarferwyr y Cyfnod Sylfaen
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Saesneg: play by the rules
Cymraeg: parchu’r rheolau
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: play centres
Cymraeg: canolfan chwarae
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: canolfannau chwarae
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2020
Saesneg: P-layer
Cymraeg: Haenen P
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gwybodaeth mapio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2012
Saesneg: play event
Cymraeg: digwyddiad chwarae
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2012
Saesneg: playground
Cymraeg: maes chwarae
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: meysydd chwarae
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2020
Saesneg: Playground Safety Guidelines
Cymraeg: Canllawiau Diogelwch Meysydd Chwarae
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: playgroup
Cymraeg: cylch chwarae
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: play in full
Cymraeg: chwarae'n llawn
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: playing field
Cymraeg: maes chwarae
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2008