TermCymru

75660 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Quality Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Ansawdd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2005
Saesneg: Quality Delivery Board
Cymraeg: Bwrdd Cyflawni Ansawdd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: Quality Development Administrator
Cymraeg: Gweinyddwr Datblygu Ansawdd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2011
Saesneg: Quality Development Dialogue
Cymraeg: Deialog Datblygu Ansawdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: QDD
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2011
Saesneg: Quality Development Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Datblygu Ansawdd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Quality Development Manager
Cymraeg: Rheolwr Datblygu Ansawdd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2011
Saesneg: quality development plan
Cymraeg: cynllun datblygu ansawdd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: QDP
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Saesneg: Quality Development Policy Manager
Cymraeg: Rheolwr y Polisi Datblygu Ansawdd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Quality education
Cymraeg: Addysg o ansawdd
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Niwtra
Nodiadau: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2017
Saesneg: Quality & Effectiveness Branch
Cymraeg: Y Gangen Ansawdd ac Effeithiolrwydd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: quality enhancement
Cymraeg: gwella ansawdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Processes and activities designed to improve, strengthen and enhance the quality of learning and the learner experience. This could be at subject, programme, provider, sector and/or PCET system levels.
Cyd-destun: A ddylai gwella ansawdd fod yn nodwedd allweddol o Fframwaith Sicrhau Ansawdd y Comisiwn?
Nodiadau: Cyfyd yng nghyd-destun addysg a hyfforddiant ôl-orfodol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: quality framework
Cymraeg: fframwaith ansawdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfyd yng nghyd-destun addysg a hyfforddiant ôl-orfodol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: quality grade
Cymraeg: gradd ansawdd
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: maes twristiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Saesneg: Quality Grading Schemes
Cymraeg: Cynlluniau Graddio Ansawdd
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: Quality Improvement Fund
Cymraeg: Cronfa Gwella Ansawdd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: QIF
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2011
Saesneg: Quality Information Authority
Cymraeg: Awdurdod Gwybodaeth Ansawdd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: QIA
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: Quality Judgement Framework
Cymraeg: Fframwaith Dyfarnu Ansawdd
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Defnyddir gan yr AGGCC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2013
Saesneg: Quality Management System
Cymraeg: System Rheoli Ansawdd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd y System Rheoli Ansawdd, fel sy’n cael ei nodi yn y Ddyletswydd Ansawdd (2023), yn cael ei defnyddio ar bob lefel ar draws y system, o dimau lleol i’r rhaglen genedlaethol i yrru’r newidiadau sydd eu hangen yn eu blaen.
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Ddyletswydd Rheoli Ansawdd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Saesneg: Quality Manager
Cymraeg: Rheolwr Ansawdd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: quality mark
Cymraeg: marc safon
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Defnyddier hwn yng nghyd-destun sgiliau sylfaenol - dyna y mae'r Asiantaeth Sgiliau Sylfaenol yn ei ddefnyddio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2005
Saesneg: quality mark
Cymraeg: marc ansawdd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2005
Saesneg: Quality Mark Wales
Cymraeg: Marc Ansawdd Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gweinyddir gan y Cydffederasiwn Recriwtio a Chyflogaeth ar ran Llywodraeth Cynulliad Cymru..
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: quality model
Cymraeg: model ansawdd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: quality models
Cymraeg: modelau ansawdd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: Quality of Advice Audits
Cymraeg: Asesiadau Ansawdd Cynghori
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Quality of Bathing Water Directive
Cymraeg: Y Gyfarwyddeb Ansawdd Dŵr Ymdrochi
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Saesneg: Quality of Food for All
Cymraeg: Bwyd o Ansawdd i Bawb
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: Quality of Legislation Directorate
Cymraeg: Cyfarwyddiaeth Ansawdd Deddfwriaeth
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: quality of the environment
Cymraeg: ansawdd yr amgylchedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: Quality Operations Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Gweithrediadau Ansawdd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Quality Parish and Town Council Scheme
Cymraeg: Cynllun Ansawdd Cynghorau Plwyf a Thref
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Saesneg: quality partnership scheme
Cymraeg: cynllun partneriaeth ansawdd
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2009
Saesneg: Quality Partnership Scheme
Cymraeg: Cynllun Partneriaeth Ansawdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun bysiau
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Saesneg: quality partnership schemes
Cymraeg: cynlluniau partneriaeth ansawdd
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2009
Saesneg: Quality Price Reporting
Cymraeg: System Hysbysu Prisiau yn ôl Ansawdd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: To assist livestock auctioneers in Wales to implement a more detailed price reporting procedure according to different quality criteria.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Quality-related Research
Cymraeg: Ymchwil cysylltiedig ag Ansawdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Byddai’n rhaid iddo ystyried a gwarchod egwyddor a chydbwysedd elfennau’r system gyllido ddeuol, lle ceir cyllid Ymchwil cysylltiedig ag Ansawdd heb ei neilltuo a chyllid ymchwil ac arloesi cysylltiedig â strategaeth wedi’i neilltuo;
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: quality-related research grant
Cymraeg: grant ymchwil cysylltiedig ag ansawdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae'r term "ymchwil" yn ansoddeiriol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2013
Saesneg: Quality Rented Homes for the 21st Century
Cymraeg: Tai Rhent o Ansawdd Da ar gyfer yr 21ain Ganrif
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw
Diffiniad: Cartrefi Gwell i Bobl Cymru, pennod G.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Saesneg: Quality Safety Framework
Cymraeg: Fframwaith Diogelwch Ansawdd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2021
Saesneg: quality services
Cymraeg: gwasanaethau ansawdd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: Quality Social Housing
Cymraeg: Tai Cymdeithasol o Ansawdd Da
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Saesneg: Quality, Standards and Safety Improvement Directorate
Cymraeg: Y Gyfarwyddiaeth Gwella Ansawdd, Safonau a Diogelwch
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Quality Standards and Safety Improvements
Cymraeg: Safonau Ansawdd a Gwelliannau Diogelwch
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: Quality Standards for Adult Hearing Rehabilitation Services
Cymraeg: Safonau Ansawdd ar gyfer Gwasanaethau Adsefydlu i Oedolion o ran y Clyw
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Teitl dogfen - ddim yn cael ei chyfieithu ar hyn o bryd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: quality standards system
Cymraeg: system safonau ansawdd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Esboniad o'r system safonau ansawdd a sut y bydd y Bil yn cysylltu'r rhain â'r ddyletswydd ansawdd.
Nodiadau: Elfen ym Mil Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Ansawdd ac Ymgysylltu) (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2020
Saesneg: Quality Statement
Cymraeg: Datganiad Ansawdd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2021
Saesneg: quality statement for palliative and end of life care
Cymraeg: y datganiad ansawdd ar gyfer gofal lliniarol a gofal diwedd oes
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dogfen gan Lywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2024
Saesneg: Quality Supervision, Inspection and Quarantine
Cymraeg: Goruchwylio Ansawdd, Arolygu a Chwarantin
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: AQSIQ. General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China (AQSIQ) is a ministerial administrative organ directly under the State Council of the People's Republic of China.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: quality trigger
Cymraeg: trothwy ansawdd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: Quality Wales
Cymraeg: Ansawdd Cymru
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Cyd-destun: Cylchgrawn Croeso Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2009