Tlodi parhaus: 2021

Daw data ar dlodi parhaus yng Nghymru o’r Adran Gwaith a Phensiynau ac mae'n seiliedig ar set ddata arolwg hydredol Deall Cymdeithas. Yn eu hadroddiad Dynameg Incwm (Adran Gwaith a Phensiynau) maent yn diffinio person i fod mewn tlodi parhaus os yw ef neu hi mewn tlodi incwm cymharol am o leiaf 3 allan o 4 blynedd yn olynol.

Mae'r ffigurau isod yn amodol ar ddiwygiadau yn y dyfodol i wella ansawdd data. Gellir casglu gwybodaeth newydd gan ymatebwyr sy'n effeithio ar eu data mewn blynyddoedd cynharach. Am y rheswm hwn, dylai defnyddwyr gyfeirio at adroddiad diweddaraf Dynameg Incwm yr Adran Gwaith a Phensiynau ar gyfer data ar gyfnodau blaenorol.

Prif bwyntiau

• Ar ôl talu costau tai roedd gan unigolyn yng Nghymru debygolrwydd o 12% o fod mewn tlodi parhaus rhwng 2017 a 2021 (ar ôl talu costau tai).
• Mae’r tebygolrwydd o fod mewn tlodi parhaus yn amrywio yn ôl rhanbarth/gwlad. Yn Lloegr, y ffigur oedd 13%, yn yr Alban 12%, ac yng Ngogledd Iwerddon 9% (ar ôl talu costau tai).
• Roedd gan blentyn yng Nghymru debygolrwydd o 17% o fod mewn tlodi parhaus rhwng 2017 a 2021 (ar ôl talu costau tai).
• Roedd hyn yn is nag ar gyfer Lloegr (19%) a'r Alban (18%), ond yn uwch nag yng Ngogledd Iwerddon (12%).
• Roedd gan oedolyn o oedran gweithio yng Nghymru debygolrwydd o 10% o fod mewn tlodi parhaus rhwng 2017 a 2021 (ar ôl talu costau tai).
• Roedd hyn yr un fath ag yn yr Alban a Gogledd Iwerddon. Roedd y ffigwr ar gyfer Lloegr yn uwch (11%).
• Roedd gan bensiynwr a oedd yn byw yng Nghymru rhwng 2017 a 2021 debygolrwydd o 11% o fod mewn tlodi parhaus (ar ôl talu costau tai).
• Roedd hyn yn uwch na'r tebygolrwydd yn Lloegr a'r Alban, sef 10%. Y tebygolrwydd yng Ngogledd Iwerddon oedd 4%.