Mae’r taflenni hyn yn rhoi esboniad i’r claf am ei gyfnod yn yr ysbyty, a’i hawliau yn yr amgylchiadau hynny.
Dogfennau
Ffurflen 1: derbyn claf at ddiben cael asesiad , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 51 KB
PDF
51 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 2: derbyn claf at ddiben cael triniaeth , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 51 KB
PDF
51 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 3: derbyn claf at ddiben cael asesiad mewn argyfwng , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 54 KB
PDF
54 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 4: y pŵer cadw sydd gan feddyg neu glinigydd cymeradwy , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 45 KB
PDF
45 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 5: y pŵer cadw sydd gan nyrsys , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 47 KB
PDF
47 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 6: gwarcheidiaeth , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 50 KB
PDF
50 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 7: triniaeth gymunedol dan oruchwyliaeth , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 53 KB
PDF
53 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 8: galw yn ôl o driniaeth gymunedol dan oruchwyliaeth , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 45 KB
PDF
45 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 9: ailgadw claf , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 54 KB
PDF
54 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 10: remandio unigolyn i ysbyty at ddiben cael asesiad , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 49 KB
PDF
49 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 11: remandio unigolyn i ysbyty at ddiben cael triniaeth , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 45 KB
PDF
45 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 12: derbyn claf i ysbyty trwy orchymyn llys (heb gyfyngiadau) , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 57 KB
PDF
57 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 13: gwarcheidiaeth (trwy orchymyn llys) , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 46 KB
PDF
46 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 14: derbyn claf i ysbyty trwy orchymyn llys â chyfyngiadau , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 49 KB
PDF
49 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 15: galw unigolyn sydd wedi’i ryddhau’n amodol yn ôl i’r ysbyty , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 48 KB
PDF
48 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 16: gorchymyn ysbyty interim , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 45 KB
PDF
45 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 17: cyfarwyddyd ysbyty a chyfarwyddyd cyfyngiad , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 53 KB
PDF
53 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 18: unigolyn sydd yn y carchar heb gyfyngiadau’n cael ei drosglwyddo i ysbyty , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 50 KB
PDF
50 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 19: unigolyn sydd yn y carchar â chyfyngiadau’n cael ei drosglwyddo i ysbyty , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 49 KB
PDF
49 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 20: carcharor heb ei ddedfrydu’n cael ei drosglwyddo i ysbyty o garchar remánd neu ganolfan remánd â chyfyngiadau neu heb gyfyngiadau , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 51 KB
PDF
51 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 21: derbyn cleifion sydd wedi’u symud gan yr heddlu dan warant llys , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 50 KB
PDF
50 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 22: symud pobl ag anhwylderau meddyliol heb warant , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 46 KB
PDF
46 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 23: cleifion a dderbyniwyd i ysbyty o’r llysoedd , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 49 KB
PDF
49 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Ffurflen 24: eich perthynas agosaf dan Ddeddf Iechyd Meddwl 1983 (adrannau 26 i 30) , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 62 KB
PDF
62 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.