Roedd yr astudiaeth yn cynnwys asesiad o dystiolaeth, cyfweliadau ansoddol â 18 o weithwyr proffesiynol, a chyflwyniadau ysgrifenedig gan 34 o bobl LGBT ledled Cymru.

Canfyddiadau

Yn ôl yr ymchwil, mae pobl LGBT sy’n destun cam-drin domestig, stelcian ac aflonyddu a thrais rhywiol yn gallu wynebu rhwystrau penodol rhag cael at wasanaethau.

Roedd y rhain yn cynnwys:

  • “rhwystrau unigol” mewn perthynas â’u gwybodaeth a’u canfyddiadau
  • “rhwystrau rhyngbersonol” mewn perthynas â phobl eraill yn eu rheoli a’u cam-drin ar sail eu cyfeiriadedd rhywiol a’u hunaniaeth o ran rhywedd
  • “rhwystrau strwythurol a diwylliannol” mewn perthynas â’r ffordd y cynlluniwyd gwasanaethau presennol o ystyried anghenion menywod heterorywiol.

Cis-rywiol: pobl nad ydynt yn drawsrywiol - mae eu cyrff, eu hunaniaeth bersonol a’r rhywedd a gawsant drwy enedigaeth yn cydweddu.

Argymhellion

  • Mynediad hyblyg a chyfrinachol.
  • Gwasanaethau cynhwysol i bobl LGBT.
  • Staff gwybodus ac amrywiol.
  • Monitro a gwerthuso.
  • Ymchwil pellach.

Adroddiadau

Rhwystrau sy'n wynebu pobl lesbiaidd, hoyw, deurywiol a thrawsrywiol wrth gael at wasanaethau cam-drin domestig, stelcian ac aflonyddu, a thrais rhywiol
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 882 KB

PDF
882 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Rhwystrau sy'n wynebu pobl lesbiaidd, hoyw, deurywiol a thrawsrywiol wrth gael at wasanaethau cam-drin domestig, stelcian ac aflonyddu, a thrais rhywiol: crynodeb
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 328 KB

PDF
328 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.