Yn disgrifio'r cynllun a'i effaith ar yr amgylchedd.
Dogfennau
Coridor yr M4 o amgylch Casnewydd datganiad amgylcheddol: crynodeb annhechnegol , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 2 MB
PDF
2 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Datganiad i lywio asesiad priodol , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 41 MB
PDF
Saesneg yn unig
41 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 1: cyflwyniad , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 193 KB
PDF
Saesneg yn unig
193 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 1: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 10 MB
PDF
Saesneg yn unig
10 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 2: disgrifiad o’r cynllun , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 482 KB
PDF
Saesneg yn unig
482 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 3: adeiladwaith , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 269 KB
PDF
Saesneg yn unig
269 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 4: datblygu’r cynllun a dewisiadau eraill a ystyriwyd , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 398 KB
PDF
Saesneg yn unig
398 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 4: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 26 MB
PDF
Saesneg yn unig
26 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 5: cynnal asesiad amgylcheddol , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 234 KB
PDF
Saesneg yn unig
234 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 6: cyd-destun polisi , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 276 KB
PDF
Saesneg yn unig
276 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 7: ansawdd yr aer , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 599 KB
PDF
Saesneg yn unig
599 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 8: treftadaeth ddiwylliannol , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 1 MB
PDF
Saesneg yn unig
1 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 8: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 54 MB
PDF
Saesneg yn unig
54 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 9: tirlun ac effaith gweledol , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 1 MB
PDF
Saesneg yn unig
1 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 10: ecoleg a chadwraeth natur , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 6 MB
PDF
Saesneg yn unig
6 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 10: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 77 MB
PDF
Saesneg yn unig
77 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 11: daeareg a phriddoedd , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 986 KB
PDF
Saesneg yn unig
986 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 11: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 25 MB
PDF
Saesneg yn unig
25 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 12: deunyddiau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 410 KB
PDF
Saesneg yn unig
410 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 13: sŵn a dirgryndod , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 724 KB
PDF
Saesneg yn unig
724 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 13: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 101 MB
PDF
Saesneg yn unig
101 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 14: pob teithiwr , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 577 KB
PDF
Saesneg yn unig
577 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 14: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 44 MB
PDF
Saesneg yn unig
44 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 15: y gymuned ac asedau preifat , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 1 MB
PDF
Saesneg yn unig
1 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 15: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 98 MB
PDF
Saesneg yn unig
98 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 16: draenio’r ffordd a’r amgylchedd dŵr , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 2 MB
PDF
Saesneg yn unig
2 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 16: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 44 MB
PDF
Saesneg yn unig
44 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 17: asesu effeithiau cronnol a rhyng-berthynas , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 639 KB
PDF
Saesneg yn unig
639 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 17: ffigurau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 82 MB
PDF
Saesneg yn unig
82 MB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 18: rheoli yr amgylchedd , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 127 KB
PDF
Saesneg yn unig
127 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 19: casgliad , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 414 KB
PDF
Saesneg yn unig
414 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.
Pennod 20: cyfeiriadau , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 266 KB
PDF
Saesneg yn unig
266 KB
Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Dywedwch wrthym pa fformat sydd ei angen. Os ydych yn defnyddio technoleg gynorthwyol, nodwch fanylion.