Mae'r rhaglen wedi bod yn weithredol ers 2001 ac mae cyfres o werthusiadau a gomisiynwyd gan Lywodraeth Cymru wedi helpu canfod newidiadau a fyddai'n diwygio a gwella'r rhaglen.

Yn sgil y rhain, newidodd y Rhaglen yn 2012, a dyma werthusiad proses o’r gweithrediad ddiwygiedig.

Yn Ionawr 2014 comisiynwyd Ipsos MORI a Wavehill gan Lywodraeth Cymru i gynnal gwerthusiad proses y cam diweddaraf y rhaglen Cymunedau yn Gyntaf.

Mae'r crynodeb gweithredol yn rhoi trosolwg o ganfyddiadau'r Gwerthusiad. Mae'r adroddiad gwerthuso terfynol yn rhoi asesiad o'r rhaglen Cymunedau yn Gyntaf; dadansoddi'r cynnydd ar waith hyd yn hyn, adolygu ei gynllunio, cyflwyno ac effeithiolrwydd, a chynnig argymhellion a gwelliannau ar gyfer y rhaglen yn y dyfodol.

Adroddiadau

Cymunedau yn Gyntaf: gwerthusiad o'r broses
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 2 MB

PDF
2 MB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Cymunedau yn Gyntaf: gwerthusiad o'r broses: crynodeb
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 679 KB

PDF
679 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Atodiad 1: theori newid
, Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 1005 KB

PDF
Saesneg yn unig
1005 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Atodiad 2: canlyniadau i'r arolwg ar-lein
, Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 553 KB

PDF
Saesneg yn unig
553 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Atodiad 3: canllaw trafod dyfnder lefel clwstwr
, Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 292 KB

PDF
Saesneg yn unig
292 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Data

Setiau data ac adnoddau rhyngweithiol

Cyswllt

Ian Jones

Ffôn: 0300 025 0090

Cyfryngau

Ffôn: 0300 025 8099