Mae’r adroddiad hwn yn cyflwyno canfyddiadau astudiaeth waelodlin i unigedd cymdeithasol ac unigrwydd yng Nghymru.

Mae'n archwilio sut mae polisïau a gwasanaethau’n mynd i’r afael â'r materion dan sylw ac mae'n cynnig argymhellion ynghylch sut y gellid gwella pethau yn y dyfodol.

Mae’n dangos, er bod rhywfaint o gynnydd ar waith, fod cryn le i wella o hyd. Cyflwynir tair astudiaeth achos ddisgrifiadol er mwyn archwilio rhai o’r materion hyn yn fwy trylwyr; enghreifftiau yw’r rhain o brosiectau sy’n cydweddu orau â nodweddion ymyriadau effeithiol fel y’u disgrifir yn y llenyddiaeth academaidd. Yn olaf, rhoddir pump argymhelliad ar gyfer gwaith yn y dyfodol.

Rhoddir pump argymhelliad ar gyfer gwaith yn y dyfodol

  • Mae angen cael dull mwy cyson o werthuso gweithgareddau awdurdodau lleol (ac eraill) sy’n ceisio mynd i’r afael ag unigedd cymdeithasol, ynghyd â chanllawiau'n gefn i'r rhain gan Lywodraeth Cymru.
  • Mae angen i gynlluniau sy’n targedu unigedd cymdeithasol fod yn glir ynghylch pa agweddau y maent yn mynd i’r afael â hwy a sut y byddant yn mynd o’i chwmpas hi.
  • Wrth lunio cynlluniau newydd i fynd i'r afael ag unigedd cymdeithasol, neu yn wir bolisïau neu gynlluniau sy'n berthnasol i unigedd cymdeithasol, dylid ystyried neu goleddu’r prif nodweddion sy’n cael eu cysylltu ag effeithiolrwydd.
  • Mae’n bwysig cydnabod cymhlethdod problem unigedd cymdeithasol – dylai polisïau a chynlluniau sy’n ceisio mynd i'r afael ag unigedd cymdeithasol fod yn realistig ynghylch y mathau o ddylanwad y gallant eu cael ac i ba raddau y bydd y cyflwr yn y pen draw’n wahanol i’r waelodlin.
  • Mae rôl bwysig i'r Rhaglen o ran lledaenu’r negeseuon hyn, er mwyn sicrhau bod gwell dealltwriaeth o unigedd cymdeithasol ac unigrwydd yn bwrw gwreiddiau mewn gwasanaethau cyhoeddus ac ym mholisïau'r llywodraeth genedlaethol.

Cyswllt

Ymchwilydd
Ffôn: 0300 025 6850
Ebost: jamie.smith@llyw.cymru

Cyfryngau
Ffôn: 0300 025 8099

Adroddiadau

'Gadewch inni ddechrau asesu yn hytrach na thybio': Adroddiad am sut mae awdurdodau lleol Cymru yn mynd i'r afael ag unigedd cymdeithasol
, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 727 KB

PDF
727 KB
Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Cais am fformat gwahanol. Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digital@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.