Neidio i'r prif gynnwy

Data am nifer yr aelwydydd a wnaeth gais i awdurdodau lleol am gymorth tai o dan Ddeddf Tai (Cymru) 2014 ac am aelwydydd digartref mewn llety dros dro ar gyfer Ebrill 2020 i Fawrth 2021.

Prif bwyntiau

Gall amrywiadau chwarterol a ffactorau tymhorol megis gwyliau a’r tywydd effeithio ar y data. Nid yw’r ystadegau yma yn cael eu haddasu yn dymhorol.

Aelwydydd mewn perygl o fod yn ddigartref

Image
Siar llinell i ddangos y nifer o aelwydydd mewn perygl o fod yn ddigartref, 2015-16 i 2020-21. Gostyngodd y nifer 27% yn 2020-21 o'i gymharu â'r blwyddyn flaenorol.
  • Roedd 7,290 o aelwydydd mewn perygl o fod yn ddigartref, i lawr 27% ers 2019-20.
  • Llwyddwyd i atal digartrefedd am o leiaf 6 mis mewn 65% o achosion.

Atal digartrefedd yw pan fo awdurdod lleol yn cymryd camau cadarnhaol i ddarparu cymorth tai i rywun y mae'r awdurdod o'r farn ei fod mewn perygl o fod yn ddigartref o fewn 56 diwrnod.

Aelwydydd digartref a bod dyletswydd i’w cynorthwyo i ganfod llety

Image
Siar llinell i ddangos cynnydd bob blwyddyn yn y nifer o aelwydydd digartref a bod dyletswydd i’w cynorthwyo i ganfod llety, 2015-16 i 2020-21.
  • Cafodd 13,161 o aelwydydd eu hasesu yn digartref a lle roedd dyletswydd i’w helpu i gael llety, cynydd o 6% ers 2019-20.
  • Cafodd 39% eu cynorthwyo yn llwyddiannus i ganfod llety.

Yn dilyn hysbysiad bod ymgeisydd yn ddigartref, bydd yr awdurdod lleol o dan ddyletswydd (adran 73) i gymryd camau rhesymol i helpu i sicrhau llety.

Aelwydydd digartref oedd yn anfwriadol ddigartref a’u bod mewn angen oedd yn flaenoriaeth 

Image
Siar llinell i ddangos cynnydd bob blwyddyn yn y nifer o aelwydydd digartref oedd yn anfwriadol ddigartref a’u bod mewn angen oedd yn flaenoriaeth , 2015-16 i 2020-21.
  • Roedd 3,795 o aelwydydd digartref yn anfwriadol ddigartref ac mewn angen oedd yn flaenoriaeth, cynydd o 24% ers 2019-20.
  • Derbyniodd 75% o aelwydydd gynnig o lety sefydlog, addas.

Os yw'r aelwyd yn ddigartref, bod ganddi angen blaenoriaethol a'i bod yn ddigartref yn anfwriadol, bydd yr awdurdod lleol o dan ddyletswydd i sicrhau llety addas.

Llety dros dro

  • Ar 31 Mawrth 2020, roedd 3,729 o aelwydydd mewn llety dros dro, cynydd o 60% ers Mawrth 2020.
  • Ar 31 Mawrth 2021, roedd 1,463 o aelwydydd mewn llety gwely a brecwast dros dro, cynydd o 196% ers Mawrth 2020.

Daeth mesurau cyfnod clo cenedlaethol i rym ar 23 Mawrth 2020, sydd wedi effeithio ar gyfanswm yr aelwydydd mewn llety dros dro ar 31 Mawrth 2021.

Gwybodaeth bellach

Ceir gwybodaeth bellach yn yr Adroddiad ansawdd.

Adroddiadau

Saesneg yn unig

Digartrefedd: Ebrill 2020 i Fawrth 2021 , Saesneg yn unig, math o ffeil: PDF, maint ffeil: 2 MB

PDF
2 MB
Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Data

Setiau data ac adnoddau rhyngweithiol

Cyswllt

Llinell Ymholiadau Cyffredinol

Rhif ffôn: 0300 025 5050

Cyfryngau

Rhif ffôn: 0300 025 8099