Eluned Morgan AS, y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
O dan y Cyd-drefniadau Uwchgyfeirio ac Ymyrryd, mae swyddogion Llywodraeth Cymru’n cyfarfod ag Archwilio Cymru ac Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru o leiaf ddwywaith y flwyddyn i drafod sefyllfa gyffredinol pob un o’r byrddau iechyd, ymddiriedolaethau’r GIG a’r Awdurdodau Iechyd Arbennig mewn perthynas ag ansawdd, llywodraethu, perfformiad gwasanaethau a rheolaeth ariannol. Mae amrywiaeth eang o wybodaeth yn cael ei hystyried er mwyn nodi unrhyw faterion a llywio’r asesiad.
Mae pedair lefel uwchgyfeirio yn y fframwaith:
- Trefniadau arferol
- Monitro uwch
- Ymyrraeth wedi'i thargedu
- Mesurau arbennig
Cynhaliwyd y cyfarfod diweddaraf yn rhithiol ar 7 Medi 2022. Ni chafodd Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr na Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg eu hystyried yn y cyfarfod hwn – bydd eu statws uwchgyfeirio yn cael ei drafod mewn cyfarfod diweddarach ym mis Hydref 2022.
Nododd y grŵp fod sefydliadau yn parhau i gael anawsterau o ran perfformiad, yn arbennig gofal brys ac argyfwng, adfer ar gyfer gofal a gynlluniwyd a chanser, gan nodi’r effaith roedd hyn yn ei chael ar ansawdd y gofal a phrofiad cleifion.
Yn dilyn y cyfarfod, gwnaeth Prif Weithredwr GIG Cymru yr argymhellion a ganlyn imi:
- Uwchgyfeirio Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro o’r lefel trefniadau arferol at y lefel monitro uwch ar gyfer cynllunio a chyllid.
- Uwchgyfeirio Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda at y lefel ymyrraeth wedi’i thargedu ar gyfer cynllunio a chyllid ac iddo barhau ar y lefel monitro uwch ar gyfer ansawdd a pherfformiad.
- Isgyfeirio Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe at y lefel trefniadau arferol ar gyfer cynllunio a chyllid, ond iddo barhau ar y lefel monitro uwch ar gyfer ansawdd a pherfformiad.
Rwyf wedi cytuno i’r argymhellion hyn am y rhesymau canlynol:
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro wedi cael ei uwchgyfeirio at y lefel monitro uwch o’r lefel trefniadau arferol oherwydd nad oedd yn gallu cyflwyno Cynllun Tymor Canolig Integredig tair blynedd cytbwys a chymeradwy. Mae’r bwrdd iechyd yn ymwybodol o’r gofynion ac mae’n gweithio i fynd i’r afael â’r sefyllfa. Bydd y statws hwn yn cael ei adolygu yn y cyfarfod nesaf.
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi cael ei uwchgyfeirio at y lefel ymyrraeth wedi’i thargedu o’r lefel monitro uwch ar gyfer cyllid a chynllunio oherwydd nad oedd yn gallu cyflwyno Cynllun Tymor Canolig Integredig cytbwys a chymeradwy neu gynllun blynyddol terfynol ac mae diffyg ariannol cynyddol yn cael ei adrodd. O ran ansawdd a pherfformiad, mae yna bryderon ynghylch gofal brys ac argyfwng, gan gynnwys trosglwyddo cleifion o ambiwlans, canser a pherfformiad yn erbyn rhan 1a o’r mesur gwasanaethau iechyd meddwl plant a’r glasoed.
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe wedi cael ei isgyfeirio at y lefel trefniadau arferol o’r lefel monitro uwch ar gyfer cyllid a chynllunio oherwydd bod ganddo Gynllun Tymor Canolig Integredig cymeradwy. Bydd y bwrdd iechyd yn parhau ar y lefel monitro uwch ar gyfer ansawdd a pherfformiad gan fod pryderon yn parhau ynghylch cyflymder ailddechrau gofal a gynlluniwyd, canser ac amrywiadau dyddiol mewn gofal brys ac argyfwng.
Mae pob sefydliad arall yn parhau i fod ar eu lefel uwchgyfeirio flaenorol.
Dengys y tabl yn Atodiad 1 statws uwchgyfeirio blaenorol a phresennol pob sefydliad.
Atodiad 1
Sefydliad |
Statws Blaenorol (Chwefror 22) |
Statws Presennol (Medi 22) |
Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan |
Trefniadau arferol |
Trefniadau arferol |
Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr |
Ymyrraeth wedi’i thargedu |
Ymyrraeth wedi’i thargedu ar gyfer iechyd meddwl, Ysbyty Glan Clwyd, gwasanaethau fasgwlaidd, arweinyddiaeth, ymgysylltu, cyllid, strategaeth, cynllunio a pherfformiad
|
Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro |
Trefniadau arferol |
Monitro uwch ar gyfer cynllunio a chyllid
|
Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg |
Mesurau arbennig ar gyfer mamolaeth, ymyrraeth wedi'i thargedu ar gyfer ansawdd a llywodraethu |
Mesurau arbennig ar gyfer mamolaeth, ymyrraeth wedi'i thargedu ar gyfer ansawdd a llywodraethu |
Iechyd a Gofal Digidol Cymru |
Trefniadau arferol |
Trefniadau arferol |
Addysg a Gwella Iechyd Cymru |
Trefniadau arferol |
Trefniadau arferol |
Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda |
Monitro uwch |
Monitro uwch ar gyfer ansawdd a pherfformiad, ymyrraeth wedi’i thargedu ar gyfer cyllid a chynllunio |
Bwrdd Iechyd Addysgu Powys |
Trefniadau arferol |
Trefniadau arferol |
Ymddiriedolaeth GIG Iechyd Cyhoeddus Cymru |
Trefniadau arferol |
Trefniadau arferol |
Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe |
Monitro uwch |
Monitro uwch ar gyfer ansawdd a pherfformiad |
Ymddiriedolaeth GIG Felindre |
Trefniadau arferol |
Trefniadau arferol |
Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru |
Trefniadau arferol |
Trefniadau arferol |