Jane Hutt, Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip
Rwy'n falch o gael rhannu'r wybodaeth ddiweddaraf am waith pwysig i gefnogi a chryfhau'r defnydd o Iaith Arwyddion Prydain (BSL) yng Nghymru.
BSL yw iaith gyntaf y gymuned fyddar yn y DU, neu'r iaith a ffefrir ganddi, ac mae iddi ei hunaniaeth unigryw ei hun a'i threftadaeth ddiwylliannol a hanesyddol gyfoethog. Cafodd ei chydnabod yn un o ieithoedd Cymru yn 2004.
Rydym wedi ymrwymo i hyrwyddo BSL fel rhan o dirwedd ieithyddol amrywiol Cymru, ac mae gwella'r ddarpariaeth ar gyfer arwyddwyr BSL byddar yn flaenoriaeth. Yn sgil ein polisi, rydym yn ymdrechu i greu newid cadarnhaol hirdymor a gwella mynediad at wasanaethau a gwybodaeth, drwy chwalu'r rhwystrau iaith presennol sy'n wynebu arwyddwyr BSL byddar.
Rydym am ddylunio a datblygu polisi sy'n cael ei lywio gan brofiad byw ac sy'n sicrhau'r effaith gadarnhaol fwyaf i arwyddwyr BSL Byddar. Er mwyn cyflawni hyn, bydd Llywodraeth Cymru yn sefydlu Grŵp Rhanddeiliaid BSL yn y flwyddyn newydd. Bydd y grŵp yn llywio gwaith datblygu polisi Llywodraeth Cymru ac yn cynghori ar faterion allweddol a materion sy'n dod i'r amlwg sy'n effeithio ar fywydau arwyddwyr BSL byddar yng Nghymru.
Rwy'n croesawu trafodaethau gyda rhanddeiliaid BSL a byddaf yn parhau i ymgysylltu â rhanddeiliaid anabledd a BSL drwy'r Fforwm Cydraddoldeb i Bobl Anabl.
Mae sicrhau bod gan arwyddwyr BSL byddar fynediad cyfartal at wybodaeth a gwasanaethau yn hanfodol er mwyn creu Cymru decach, fwy cyfartal. Drwy chwalu rhwystrau iaith a hyrwyddo cynhwysiant, gall llofnodwyr BSL byddar gymryd rhan lawn ym mhob agwedd ar gymdeithas, gan feithrin cymunedau lle mae pawb yn cael cyfle i ffynnu.