Cynllun grant safleoedd cyfalaf Sipsiwn a Theithwyr

Os ydych yn defnyddio’r cynllun hwn i ddyfarnu cymorthdaliadau, rhaid ichi roi gwybod i’r Uned Rheoli Cymorthdaliadau drwy anfon e-bost i: scu@gov.wales.

Cymru gyfan

Cynllun Grant Safleoedd Cyfalaf Sipsiwn a Theithwyr

‘Adran 56 o Ddeddf Cartrefi Symudol (Cymru) 2013 ac Adran 60(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006’ ac ‘Adran 1(2), 1(3)d ac 1(7) o Ddeddf Asiantaeth Datblygu Cymru 1975’.

Mae'r dyraniad cyllideb cyfalaf ar gyfer y rhaglen safleoedd Sipsiwn a Theithwyr yn mynd ar drywydd yr amcan polisi i sicrhau bod yr arian hwn yn cyfrannu'n effeithiol at gyflawni'r ymrwymiad sydd wedi'i gynnwys yn y nod (ArWAP):

i gydnabod bod angen llety diogel, sy'n ddiwylliannol briodol er mwyn i unigolion ffynnu mewn rhannau eraill o'u bywydau ac i fynd i'r afael â'r diffyg darpariaeth safleoedd ac ansawdd llety gwael ar gyfer Sipsiwn a Theithwyr yng Nghymru.

Llywodraeth Cymru

Awdurdodau lleol ar draws Cymru.

• Gweithgareddau llety a gwasanaethau bwyd
• Adeiladu
• Cyflenwi trydan, nwy, ager ac aerdymheru
• Cyflenwad dŵr, carthffosiaeth, rheoli gwastraff a gweithgareddau adfer

18 Ebrill 2024 i 31 Mawrth 2029.

Y gyllideb flynyddol ar draws Cymru yw £3.44 million.

Bydd yr holl gymhorthdal a ddyfernir o dan y Cynllun yn cael ei ddyfarnu drwy grantiau.

Asesodd Swyddogion Llywodraeth Cymru bob cais yn erbyn y meini prawf a nodwyd yn y canllawiau grant cyfalaf, gan argymell pa rai i'w cymeradwyo cyn dyfarnu'r grant. Fel rhan o'r broses fonitro, caiff pob grant ei fonitro trwy gyfarfodydd misol gyda'r awdurdodau lleol yn ogystal ag ymweliadau safle pan fo angen. Bydd ffurflenni cais am grant yn cael eu cyflwyno bob chwarter i hawlio ad-daliad unwaith y bydd y gwaith wedi'i gwblhau. Dyfernir y cymhorthdal hwn drwy grant cyfalaf i awdurdodau lleol sy'n gwneud cais yn ystod ffenestri bidio penodedig. Rhaid i gais awdurdod lleol am gyllid ddangos yn glir sut mae ei gynnig yn cyd-fynd â chynlluniau strategol lleol (e.e. y Cynllun Datblygu Lleol neu Asesiad Llety Sipsiwn a Theithwyr)

Bydd y cymhorthdal hwn yn talu costau:

• Datblygiad safle newydd (safleoedd preswyl parhaol a safleoedd tramwy). Ar ben hynny, gallai'r cymhorthdal dalu costau cefnogi mannau aros dros dro sy’n diwallu angen tramwy, hyd yn oed os yw’r gofyniad yn un tymhorol yn bennaf ac nid drwy gydol y flwyddyn. Bydd mannau aros dros dro yn cael eu hystyried cyn belled ag y gall awdurdodau lleol ddangos bod y cyfleusterau’n addas ac yn briodol.
• Estyniadau safle i safleoedd presennol awdurdodau lleol
• Adnewyddu safleoedd presennol awdurdodau lleol. Gall hyn gynnwys dymchwel blociau amwynder presennol ac adeiladu blociau newydd yn unol â Chanllawiau Llywodraeth Cymru ‘Dylunio Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr (2015)’.

Dyfernir cymorth yn seiliedig ar gynlluniau prosiect wedi'u costio sy'n amlinellu'r angen a sut y bydd y cymorth yn mynd i'r afael ag o, gyda chyllid yn cael ei ad-dalu yn seiliedig ar ddogfennau hawlio.

£3 million.