TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: motivational toolkit
Cymraeg: pecyn cymorth ysgogiadol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2007
Saesneg: motive
Cymraeg: cymhellion
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Unigol: cymhelliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2014
Saesneg: motocross
Cymraeg: rasio motocross
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: motonormative
Cymraeg: motonormadol
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Dan ddylanwad rhagfarn ddiarwybod sy’n effeithio ar benderfyniadau unigolion a llunwyr polisi ynghylch trafnidiaeth fodur yn sgil rhagdybiaethau diwylliannol am rôl ceir preifat.
Nodiadau: Defnyddir y ffurf Saesneg motornormative hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2023
Saesneg: motonormativity
Cymraeg: motonormadoledd
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhagfarn ddiarwybod sy’n effeithio ar benderfyniadau unigolion a llunwyr polisi ynghylch trafnidiaeth fodur yn sgil rhagdybiaethau diwylliannol am rôl ceir preifat.
Nodiadau: Defnyddir y ffurf Saesneg motornormativity hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2023
Saesneg: motor control
Cymraeg: rheolaeth echddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: In the context of dyslexia.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: motorcycle
Cymraeg: beic modur
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: motorcycles
Cymraeg: beiciau modur
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: motor engineering
Cymraeg: peirianneg moduron
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Saesneg: motorhome
Cymraeg: cartref modur
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: motorhome
Cymraeg: cartref modur
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cartrefi modur
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2020
Saesneg: motor home
Cymraeg: cartref modur
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cartrefi modur
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: motorhomes
Cymraeg: cartrefi modur
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Dynodiadau Croeso Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Saesneg: motoring club
Cymraeg: clwb moduro
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Saesneg: motoring offence
Cymraeg: trosedd foduro
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: troseddau moduro
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2023
Saesneg: motoring public
Cymraeg: y cyhoedd ar y ffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2009
Saesneg: motorised chair
Cymraeg: cadair fodur
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: motorised user group
Cymraeg: grŵp defnyddwyr moduron
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: motor lodge
Cymraeg: llety i deithwyr moduro
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: Motor Mechanics
Cymraeg: Mecaneg Moduron
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Diffiniad: Teitl cwrs
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Saesneg: motor neurone disease
Cymraeg: clefyd niwronau motor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: MND
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2006
Saesneg: Motor Neurone Disease Association
Cymraeg: Cymdeithas Clefyd Niwronau Motor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: motornormative
Cymraeg: motonormadol
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Dan ddylanwad rhagfarn ddiarwybod sy’n effeithio ar benderfyniadau unigolion a llunwyr polisi ynghylch trafnidiaeth fodur yn sgil rhagdybiaethau diwylliannol am rôl ceir preifat.
Nodiadau: Defnyddir y ffurf Saesneg motonormative hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2023
Saesneg: motornormativity
Cymraeg: motonormadoledd
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhagfarn ddiarwybod sy’n effeithio ar benderfyniadau unigolion a llunwyr polisi ynghylch trafnidiaeth fodur yn sgil rhagdybiaethau diwylliannol am rôl ceir preifat.
Nodiadau: Defnyddir y ffurf Saesneg motonormative hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2023
Saesneg: motor racing
Cymraeg: rasio moduron
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: motor rallies
Cymraeg: ralïau moduron
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: Motor Regions
Cymraeg: Rhanbarthau Sbardun
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Baden-Württemberg, Rhône-Alpes, Lombardi a Chatalonia.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Saesneg: motor skill
Cymraeg: sgìl echddygol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: sgiliau echyddygol
Diffiniad: Sgìl sy'n gysylltiedig â gweithgarwch y cyhyrau.
Nodiadau: Dyma'r term technegol Cymraeg ond dylid nodi y defnyddir 'sgiliau motor' yn eang hefyd. Gan ddibynnu ar y cyd-destun, gellid glosio'r term 'sgiliau echddygol' ag esboniad fel "(neu 'sgiliau motor') " mewn rhai testunau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2020
Saesneg: motorsport
Cymraeg: chwaraeon moduro
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2005
Saesneg: motor vehicle insurance
Cymraeg: yswiriant cerbyd modur
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2014
Saesneg: motor vehicle waste disposal point (MVWDP)
Cymraeg: gwaredu gwastraff cerbydau modur
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Teitl swyddogol a ddefnyddir yng Nghynllun Parciau Gwyliau Graddedig Prydain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2016
Saesneg: motorway
Cymraeg: traffordd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Motorway of the Sea
Cymraeg: Traffordd y Môr
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Sydd â'r nod o hyrwyddo symud i ffwrdd oddi wrth drafnidiaeth ffordd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Motorway Traffic Regulations
Cymraeg: Rheoliadau Traffig Traffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: motte
Cymraeg: mwnt
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: MOU
Cymraeg: Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Memorandum of Understanding
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2005
Saesneg: mould
Cymraeg: llwydni
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: mould
Cymraeg: mowld
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: mowldiau
Nodiadau: Rhan o gymhorthion clyw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2020
Saesneg: mouldboard plough
Cymraeg: aradr adain
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: moulded oak mullioned frames
Cymraeg: ffenestri â physt derw wedi’u mowldio
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: moult
Cymraeg: bwrw
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Cragen, plu, croen, blew etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: mound
Cymraeg: twmpath
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: mound and bailey castle
Cymraeg: castell mwnt a beili
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Also known as a "motte and bailey castle".
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2008
Saesneg: mounding
Cymraeg: twmpath
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: twmpathau
Diffiniad: Pentwr o bridd ar gyfer plannu coeden neu blanhigyn ynddo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2022
Saesneg: mountain ash
Cymraeg: pren criafol
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: Mountain Ash
Cymraeg: Aberpennar
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Rhondda Cynon Taf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: Mountain Ash
Cymraeg: Aberpennar
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: mountain biking
Cymraeg: beicio mynydd
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: Mountain Biking Wales
Cymraeg: Beicio Mynydd Cymru
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: MB Wales
Cyd-destun: Gwefan Croeso Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2014
Saesneg: mountaineering
Cymraeg: mynydda
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007