TermCymru

75492 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: unstable land
Cymraeg: tir ansad
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: unsubscribe
Cymraeg: datdanysgrifio
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Er mwyn rhoi’r gorau i dderbyn e-byst gan gwmnïau ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: unsuitable
Cymraeg: anaddas
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: Unsuitable Supplementary Feeding
Cymraeg: Porthi Atodol mewn ffordd anaddas
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Saesneg: unsupported borrowing
Cymraeg: benthyca digymorth
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Local government can borrow in two ways. One is supported by grants from bodies like the Welsh government, and the other, called unsupported borrowing, has to be repaid by the councils themselves in the same way a mortgage is paid off.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: unsurfaced route
Cymraeg: llwybr heb wyneb
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: unsurfaced track
Cymraeg: trac heb wyneb caled
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Saesneg: unsustainable
Cymraeg: anghynaliadwy
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Saesneg: unsweetened
Cymraeg: heb ei felysu
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: untapped export potential
Cymraeg: potensial allforio heb ei gyffwrdd
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun masnach ryngwladol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2020
Saesneg: untaxed quad bike
Cymraeg: beic cwad heb ei drethu
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: unused catering supplies
Cymraeg: cyflenwadau arlwyo nas defnyddiwyd
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: unused catering supply
Cymraeg: cyflenwad arlwyo nas defnyddiwyd
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: unusual discharge
Cymraeg: rhedlif anarferol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2007
Saesneg: unveil a plaque
Cymraeg: dadorchuddio plac
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2004
Saesneg: unwarranted clinical variation
Cymraeg: amrywiad clinigol direswm
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: amrywiadau clinigol direswm
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2024
Saesneg: unwholesome water
Cymraeg: dŵr halog
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gweler y cofnod am wholesome water=dŵr dihalog am ddiffiniad o’r term hwnnw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2016
Saesneg: unwise decision
Cymraeg: penderfyniad annoeth
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: penderfyniadau annoeth
Nodiadau: Un o egwyddorion Deddf Galluedd Meddyliol 2005. Nid yw wedi ei diffinio yn y ddeddf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Saesneg: UN Youth Forum
Cymraeg: Fforwm Ieuenctid y Cenhedloedd Unedig
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: UOA
Cymraeg: Uned asesu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Unit of assessment
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: UOA
Cymraeg: Uned o Weithgaredd Orthodontegol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Unedau o Weithgaredd Orthodontegol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Unit of Orthodontic Activity.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Saesneg: UORR
Cymraeg: UORR
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: cymal adolygu rhent tuag i fyny yn unig
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2004
Saesneg: Up and About
Cymraeg: Mynd a Dod
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun y cynllun Newid am Oes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2011
Saesneg: Update on 14-19 Learning Pathways
Cymraeg: Y Diweddaraf am Lwybrau Dysgu 14-19
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: Update on Forward in Partnership for Children and Young People with Additional Needs
Cymraeg: Y diweddaraf am yr Ymgynghoriad ar Ymlaen mewn partnerieth dros blant a phobl ifanc ag anghenion ychwanegol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl dogfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2014
Saesneg: updates stream
Cymraeg: llif diweddariadau
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: ‘Updating Welsh food law in preparation for Brexit
Cymraeg: Diweddaru cyfraith fwyd Cymru wrth baratoi ar gyfer Brexit
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dogfen ymgynghori gan Lywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Saesneg: upfront costs
Cymraeg: costau a delir ymlaen llaw
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Saesneg: upfront expense
Cymraeg: cost ymlaen llaw
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: upfront payment
Cymraeg: taliad ymlaen llaw
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Saesneg: upfront tuition fees
Cymraeg: ffioedd dysgu cyn cychwyn
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2004
Saesneg: upgrade and transformation
Cymraeg: uwchraddio a gweddnewid
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: upgrade programme
Cymraeg: rhaglen uwchraddio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Hydref 2005
Saesneg: upgrading animals
Cymraeg: uwchraddio anifeiliaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2014
Saesneg: UPHS
Cymraeg: Gwasanaeth Iechyd Cyhoeddus Unedig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: United Public Health Service
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Saesneg: Up in Flames
Cymraeg: Up in Flames
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: A report of the community fire safety working group into arson.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2003
Saesneg: upland
Cymraeg: ucheldir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ucheldiroedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2016
Saesneg: Upland Calcaerous Grassland
Cymraeg: Glaswelltir Calchaidd yr Ucheldir
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Saesneg: upland dry heath
Cymraeg: gweundir sych yr ucheldir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: yn gysylltiedig ag Elfen wedi'i Thargedu Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Saesneg: upland economy
Cymraeg: economi'r ucheldiroedd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2014
Saesneg: upland farm
Cymraeg: fferm fynydd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: Upland Forum
Cymraeg: Fforwm yr Ucheldir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2004
Saesneg: upland hay meadow
Cymraeg: gweirglodd ucheldir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: upland health habitat expansion prescriptions
Cymraeg: amodau rheoli i ehangu cynefin gweundir yr ucheldir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: yn gysylltiedig ag Elfen wedi'i Thargedu Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Saesneg: upland heathland
Cymraeg: gwaun uchel
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2003
Saesneg: Upland Heathland (Core Area)
Cymraeg: Gwaun Ucheldir (Ardal Graidd)
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Saesneg: Upland Heathland (Outer Area)
Cymraeg: Gwaun Ucheldir (Ardal Allanol)
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Saesneg: Upland Juniper
Cymraeg: Merywen y Mynydd
Statws B
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Saesneg: Upland Open Habitats (including mosaics of heathland, peat bogs and extensive grasslands)
Cymraeg: Cynefinoedd Agored yr Ucheldir (gan gynnwys clytwaith o rostir, mawnogydd a glaswelltiroedd eang)
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cynefin lled-naturiol a ddynodir yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2024
Saesneg: upland peat body
Cymraeg: mawnog yr ucheldir
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: mawnogydd yr ucheldir
Cyd-destun: Mapio ac asesu statws mawnogydd yr ucheldir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Chwefror 2016