TermCymru

75522 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: The Compulsory Purchase of Land (Vesting Declarations) (Wales) Regulations 2017
Cymraeg: Rheoliadau Prynu Tir yn Orfodol (Datganiadau Breinio) (Cymru) 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Saesneg: The Compulsory Purchase of Land (Written Representations Procedure) (National Assembly for Wales) Regulations 2004
Cymraeg: Rheoliadau Prynu Tir yn Orfodol (Gweithdrefn Sylwadau Ysgrifenedig) (Cynulliad Cenedlaethol Cymru) 2004
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Tachwedd 2004
Saesneg: The Computational Foundry
Cymraeg: Y Ffowndri Gyfrifiadurol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi Cymraeg ar ganolfan a fydd yn agor ym mis Medi 2018 ym Mhrifysgol Abertawe.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2016
Saesneg: The Concession Contracts Regulations 2016
Cymraeg: Rheoliadau Contractau Consesiwn 2016
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Saesneg: The Condensed Milk and Dried Milk (Wales) (Amendment) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Cyddwys a Llaeth Sych (Cymru) (Diwygio) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2008
Saesneg: The Condensed Milk and Dried Milk (Wales) Regulations 2003
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Cyddwys a Llaeth Sych (Cymru) 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2004
Saesneg: The Condensed Milk and Dried Milk (Wales) Regulations 2018
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Cyddwys a Llaeth Sych (Cymru) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: The Conduct of Members (Model Code of Conduct) (Amendment) (Wales) Order 2003
Cymraeg: Gorchymyn Ymddygiad Aelodau (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Diwygio) (Cymru) 2003
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Saesneg: The Conduct of Members (Model Code of Conduct) (Amendment) (Wales) Order 2004
Cymraeg: Gorchymyn Ymddygiad Aelodau (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Diwygio) (Cymru) 2004
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2004
Saesneg: The Conduct of Members (Model Code of Conduct) (Wales) (Amendment) (No. 2) Order 2004
Cymraeg: Gorchymyn Ymddygiad Aelodau (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2004
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2004
Saesneg: The Conduct of Members (Principles) (Wales) (Amendment) Order 2022
Cymraeg: Gorchymyn Ymddygiad Aelodau (Egwyddorion) (Cymru) (Diwygio) 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Gorffennaf 2022
Saesneg: The Conformity Assessments (Mutual Recognition) Regulations 2019
Cymraeg: Rheoliadau Asesiadau Cydymffurfio (Cydnabyddiaeth Gilyddol) 2019
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2019
Saesneg: The Conservation of Habitats and Species (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Cymraeg: Rheoliadau Cadwraeth Cynefinoedd a Rhywogaethau (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Saesneg: The Conservation of Habitats and Species (Amendment) Regulations 2012
Cymraeg: Rheoliadau Cadwraeth Cynefinoedd a Rhywogaethau (Diwygio) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2012
Saesneg: The Conservation of Habitats and Species Regulations 2017
Cymraeg: Rheoliadau Cadwraeth Cynefinoedd a Rhywogaethau 2017
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2018
Saesneg: The Conservation of Habitats and Species Regulations 2017 (England and Wales)
Cymraeg: Rheoliadau Cadwraeth Cynefinoedd a Rhywogaethau 2017 (Cymru a Lloegr)
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Saesneg: The Conservation of Offshore Marine Habitats and Species Regulations 2017
Cymraeg: Rheoliadau Cadwraeth Cynefinoedd a Rhywogaethau Morol Alltraeth 2017
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Saesneg: the consideration shares
Cymraeg: cyfranddaliadau'r gydnabyddiaeth
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Saesneg: The Construction Contracts (Exclusion) (Wales) Order 2023
Cymraeg: Gorchymyn Contractau Adeiladu (Eithrio) (Cymru) 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2023
Saesneg: The Construction Contracts (Wales) Exclusion Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Hepgor Contractau Adeiladu (Cymru) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2011
Saesneg: The Construction Products Regulations 2013
Cymraeg: Rheoliadau Cynhyrchion Adeiladu 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2014
Saesneg: The Consumer Rights Act 2015 (Commencement No. 1 and Transitional Provision) (Wales) Order 2015
Cymraeg: Gorchymyn Deddf Hawliau Defnyddwyr 2015 (Cychwyn Rhif 1 a Darpariaeth Drosiannol) (Cymru) 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Awst 2015
Saesneg: The Consumer Rights Act 2015 (Commencement No. 2) (Wales) Order 2015
Cymraeg: Gorchymyn Deddf Hawliau Defnyddwyr 2015 (Cychwyn Rhif 2) (Cymru) 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2015
Saesneg: The Consumer Rights Act 2015 (Commencement No. 3) (Wales) Order 2015
Cymraeg: Gorchymyn Deddf Hawliau Defnyddwyr 2015 (Cychwyn Rhif 3) (Cymru) 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2015
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) (Amendment) Regulations 2005
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) (Diwygio) 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2005
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) (Diwygio) 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2008
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) (Amendment) Regulations 2009
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) (Diwygio) 2009
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2009
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) (No. 2) Regulations 2006
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) (Rhif 2) 2006
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2006
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2002
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2003
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2003
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2005
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2005
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2006
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2006
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2006
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2007
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2009
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2009
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2009
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2010
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2010
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2013
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2013
Saesneg: The Contaminated Land (Wales) (Amendment) Regulations 2012
Cymraeg: Rheoliadau Tir Halogedig (Cymru) (Diwygio) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2012
Saesneg: The Contaminated Land (Wales) Regulations 2001
Cymraeg: Rheoliadau Tir Halogedig (Cymru) 2001
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: The Contaminated Land (Wales) Regulations 2006
Cymraeg: Rheoliadau Tir Halogedig (Cymru) 2006
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2006
Saesneg: The Controlled Drugs (Supervision of Management and Use) (Wales) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Cyffuriau a Reolir (Goruchwylio Rheolaeth a Defnydd) (Cymru) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2009
Saesneg: The Control of Artificial Optical Radiation at Work Regulations 2010
Cymraeg: Rheoliadau Rheoli Ymbelydredd Optegol Artiffisial yn y Gweithle 2010
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Saesneg: The Control of Major Accident Hazards Regulations 1999
Cymraeg: Rheoliadau Rheoli Peryglon Damweiniau Mawr 1999
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2012
Saesneg: The Control of Major Accident Hazards Regulations 2015
Cymraeg: Rheoliadau Rheoli Peryglon Damweiniau Mawr 2015
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Saesneg: The Control of Mercury (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Cymraeg: Rheoliadau Rheoli Mercwri (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Saesneg: The Control of Noise (Codes of Practice for Construction and Open Sites) (Wales) Order 2002
Cymraeg: Gorchymyn Rheoli Sŵn (Codau Ymarfer ar gyfer Safleoedd Adeiladu a Safleoedd Agored) (Cymru) 2002
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2002
Saesneg: The Control of Salmonella in Broiler Flocks (Wales) Order 2009
Cymraeg: Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Heidiau o Frwyliaid (Cymru) 2009
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ebrill 2009
Saesneg: The Control of Salmonella in Poultry (Wales) Order 2008
Cymraeg: Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Dofednod (Cymru) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2008
Saesneg: The Control of Salmonella in Turkey Flocks (Wales) Order 2010
Cymraeg: Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Heidiau o Dyrcwn (Cymru) 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2010
Saesneg: The Control of School Premises (Wales) (Amendment) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Rheoli Mangreoedd Ysgol (Cymru) (Diwygio) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2008
Saesneg: The Control of School Premises (Wales) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Rheoli Mangreoedd Ysgol (Cymru) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2008