TermCymru

31 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: gathering
Cymraeg: cynulliad
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynulliadau
Diffiniad: Casgliad o bobl ynghyd.
Nodiadau: Argymhellir defnyddio'r berfenw 'ymgynnull' lle bynnag y bo modd. Gellid hefyd ddefnyddio 'casgliad mawr o bobl', gan ddibynnu ar y cyd-destun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2020
Saesneg: cockle gathering
Cymraeg: casglu cocos
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Gellir defnyddio "hel cocos" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: export gathering
Cymraeg: crynhoad allforio
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: gathering pen
Cymraeg: corlan grynhoi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: corlannau crynhoi
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Saesneg: Gathering the Jewels
Cymraeg: Casglu'r Tlysau
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: www.gtj.org.uk
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2003
Saesneg: hold a gathering
Cymraeg: crynhoi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: mass gathering
Cymraeg: cynulliad torfol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynulliadau torfol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2020
Saesneg: Animal Gathering Licence
Cymraeg: Trwydded Crynhoi Anifeiliaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: export gathering licence
Cymraeg: trwydded crynhoad allforio
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: Planning and Information Gathering
Cymraeg: Cynllunio a Chasglu Gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Saesneg: Intelligence Gathering on Lockdown Easement
Cymraeg: Ymarfer Casglu Gwybodaeth ar Lacio Cyfyngiadau Symud
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2020
Saesneg: licence to hold an animal gathering
Cymraeg: trwydded i grynhoi anifeiliaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: Subsidy Control (Information-Gathering Powers) (Modification) Regulations 2022
Cymraeg: Rheoliadau Rheoli Cymorthdaliadau (Pwerau Casglu Gwybodaeth) (Addasu) 2022
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: gather
Cymraeg: crynhoi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Crynhoi anifeiliaid mewn un lle.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: bird gatherings
Cymraeg: crynoadau adar
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2007
Saesneg: faith and belief gatherings
Cymraeg: cynulliadau ffydd a chred
Statws B
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Yng nghyd-destun canllawiau COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2020
Saesneg: licence for bird gatherings
Cymraeg: trwydded crynhoi adar
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: The Animal Gatherings Order
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: AGO
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2011
Saesneg: Animal Gatherings (Wales) Order
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Cymru)
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: gatherings of faith and belief groups 
Cymraeg: cynulliadau o grwpiau ffydd a chred
Statws B
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Yng nghyd-destun canllawiau COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2020
Saesneg: The Animal Gatherings (Wales) Order 2003
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Cymru) 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: The Animal Gatherings (Wales) Order 2004
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Cymru) 2004
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2004
Saesneg: The Animal Gatherings (Wales) Order 2007
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Cymru) 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2007
Saesneg: The Animal Gatherings (Wales) Order 2010
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Cymru) 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2010
Saesneg: The Animal Gatherings (Fees) (Wales) Order 2018
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Ffioedd) (Cymru) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2018
Saesneg: The Animal Gatherings (Interim Measures) (Wales) Order 2002
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Mesurau Dros Dro) (Cymru) 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2003
Saesneg: The Animal Gatherings (Interim Measures) (Wales) Order 2003
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Mesurau Dros Dro) (Cymru) 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: The Animal Gatherings (Interim Measures) (Wales) (Amendment) (No. 2) Order 2002
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Mesurau Dros Dro) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2003
Saesneg: The Animal Gatherings (Interim Measures) (Wales) (Amendment) Order 2002
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Mesurau Dros Dro) (Cymru) (Diwygio) 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2003
Saesneg: The Animal Gatherings (Interim Measures) (Wales) (Amendment) Order 2003
Cymraeg: Gorchymyn Crynoadau Anifeiliaid (Mesurau Dros Dro) (Cymru) (Diwygio) 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: The Animal Health (Poultry Compartments and Animal Gatherings) (Fees) (Wales) (Amendment) Order 2022
Cymraeg: Gorchymyn Iechyd Anifeiliaid (Compartmentau Dofednod a Chrynoadau Anifeiliaid) (Ffioedd) (Cymru) (Diwygio) 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2022