TermCymru

75492 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Assembly Business and Legislation Management
Cymraeg: Busnes y Cynulliad a Rheoli Deddfwriaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: ABLM
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Saesneg: Assembly Business Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Busnes y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Saesneg: Assembly Business Directorate
Cymraeg: Cyfarwyddiaeth Busnes y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng Nghomisiwn y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mehefin 2007
Saesneg: Assembly Business Grant Office
Cymraeg: Swyddfa Grantiau Busnes y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Assembly Business Manager
Cymraeg: Rheolwr Busnes y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Saesneg: Assembly Business Officer
Cymraeg: Swyddog Busnes y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Saesneg: Assembly Business Unit
Cymraeg: Uned Busnes y Cynulliad
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: Assembly Calendar
Cymraeg: Calendr y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2002
Saesneg: assembly centre
Cymraeg: canolfan grynhoi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: canolfan grynhoi anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2007
Saesneg: Assembly Commission
Cymraeg: Comisiwn y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: Assembly Commission Capital
Cymraeg: Cyfalaf Comisiwn y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2006
Saesneg: Assembly Committee
Cymraeg: Pwyllgor Cynulliad
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Saesneg: Assembly Communication Services
Cymraeg: Gwasanaethau Cyfathrebu'r Cynulliad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ACS
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2005
Saesneg: Assembly Compliance Office
Cymraeg: Swyddfa Gydymffurfiaeth y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ACO
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Saesneg: Assembly Constituency
Cymraeg: Etholaeth y Cynulliad
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: fel arfer ond ‘Etholaeth Gynulliadol’ wrth enwi etholaeth unigol, ee Etholaeth Gynulliadol Ceredigion
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Saesneg: Assembly Current Awareness
Cymraeg: Ymwybyddiaeth Gyfredol y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: Assembly European Office
Cymraeg: Swyddfa'r Cynulliad yn Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: Assembly First Secretary
Cymraeg: Prif Ysgrifennydd y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swydd yn y Cabinet,1999-2000.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2002
Saesneg: Assembly General Subordinate Legislation
Cymraeg: Is-ddeddfwriaeth Gyffredinol y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2002
Saesneg: Assembly Government Business
Cymraeg: Busnes Llywodraeth y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Saesneg: Assembly Government Child Anti-poverty Strategy
Cymraeg: Strategaeth Llywodraeth y Cynulliad yn erbyn Tlodi Ymhlith Plant
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: Assembly Government Library
Cymraeg: Llyfrgell Llywodraeth y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AGL
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Saesneg: Assembly Government Library & Public Enquiry Service
Cymraeg: Gwasanaeth Llyfrgell ac Ymholiadau Cyhoeddus Llywodraeth y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2007
Saesneg: Assembly Government Spending Plans
Cymraeg: Cynlluniau Gwariant Llywodraeth y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Saesneg: Assembly Government Sponsored Bodies
Cymraeg: Cyrff a Noddir gan Lywodraeth Cymru
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CNLCau
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2007
Saesneg: Assembly Government Sponsored Body
Cymraeg: Corff a Noddir gan Lywodraeth Cymru
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CNLC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2007
Saesneg: assembly.info@wales.gsi.gov.uk
Cymraeg: gwybodaeth@wales.gsi.gov.uk
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Cyfeiriad e-bost Gwasanaeth Addysg a Gwybodaeth y Cynulliad - ar gyfer ymholiadau gan y cyhoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2004
Saesneg: Assembly Investment Grant
Cymraeg: Grant Buddsoddi'r Cynulliad
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AIG
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: assembly language
Cymraeg: iaith gydosod
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Assembly Lawyer
Cymraeg: Cyfreithiwr y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: Assembly Learning Grant
Cymraeg: Grant Dysgu'r Cynulliad
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ALG
Cyd-destun: GDC
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: Assembly Legislation Group
Cymraeg: Grŵp Deddfwriaeth y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ALG
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Saesneg: Assembly Legislative Counsel
Cymraeg: Cwnsler Deddfwriaethol y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Saesneg: Assembly Liaison Officer: Cytûn
Cymraeg: Swyddog Cyswllt y Cynulliad: Cytûn
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ALO
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Saesneg: Assembly Library and Publications Service
Cymraeg: Gwasanaeth Llyfrgell a Chyhoeddiadau'r Cynulliad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ALPS
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: Assembly Library Service
Cymraeg: Gwasanaeth Llyfrgell y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Saesneg: Assembly Measure
Cymraeg: Mesur gan y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Mesurau gan y Cynulliad
Cyd-destun: Type of legislation made by the National Assembly for Wales until 2011.
Nodiadau: Math ar ddeddfwriaeth a wnaed gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru tan 2011. Mae'r ffurfiau 'Mesur Cynulliad' a 'Mesurau'r Cynulliad' yn cael eu harfer hefyd, gan gynnwys gan y Cynulliad Cenedlaethol ei hun, er bod y ffurfiau hynny yn fwy amwys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Saesneg: Assembly Member
Cymraeg: Aelod Cynulliad
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AC
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Saesneg: Assembly Members
Cymraeg: Aelodau'r Cynulliad
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ACau
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Saesneg: Assembly Member Support Staff
Cymraeg: Staff Cymorth Aelod Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: AMSS
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Saesneg: Assembly Minister
Cymraeg: Gweinidog Cynulliad
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Saesneg: Assembly Ministers
Cymraeg: Gweinidogion y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Saesneg: Assembly Officials
Cymraeg: Swyddogion y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Saesneg: Assembly of States Parties to the Statute of Rome
Cymraeg: Cynulliad y Gwladwriaethau sy'n Barti i Statud Rhufain
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Assembly of States Parties is the management oversight and legislative body of the International Criminal Court. It is composed of representatives of the States that have ratified and acceded to the Rome Statute.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2015
Saesneg: Assembly Operational Plan
Cymraeg: Cynllun Gweithredol y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Saesneg: Assembly Parliamentary Service
Cymraeg: Gwasanaeth Seneddol y Cynulliad
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: APS
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2004
Saesneg: Assembly Plenary Business Unit
Cymraeg: Uned Busnes Cyfarfodydd Llawn y Cynulliad
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: Assembly Plus
Cymraeg: Y Cynulliad a Mwy
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Assembly intranet site
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: assembly point
Cymraeg: man ymgynnull
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Trefniadau gadael pan fydd tân.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: Assembly Proceedings
Cymraeg: Trafodion y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007