TermCymru

75724 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: "hub and spoke" model
Cymraeg: model "prif ganolfan a lloerennau"
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Model gweithredu ar gyfer Amgueddfa ac Oriel Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2014
Saesneg: Hub Cymru Africa
Cymraeg: Hub Cymru Affrica
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Rydym yn ariannu Hub Cymru Affrica, sy'n gweithio'n benodol gydag Affricaniaid ar wasgar a chyda grwpiau anabledd i sicrhau eu cyfranogiad llawn yn y rhaglen ehangach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Saesneg: hub height
Cymraeg: uchder tŵr tyrbin
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Uchder tyrbin heb gynnwys yr hwyliau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2012
Saesneg: hub school
Cymraeg: ysgol hyb
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ysgolion hyb
Nodiadau: Yng nghyd-destun trefniadau i ddarparu addysg a gofal i blant gweithwyr allweddol yn ystod cyfnod COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Saesneg: huckleberry
Cymraeg: llus America
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: human capital
Cymraeg: cyfalaf dynol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2011
Saesneg: human control
Cymraeg: rheolaeth ddynol
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun Bil Anifeiliaid Gwyllt mewn Syrcasau Teithiol (Cymru). Gallai "o dan reolaeth person" fod yn addas mewn rhai cyd-destunau penodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Saesneg: human editor
Cymraeg: golygydd dynol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: humanely
Cymraeg: heb greulondeb
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Adferf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: human error
Cymraeg: gwall dynol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: humane slaughter
Cymraeg: lladd heb boen
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: human fertilisation
Cymraeg: ffrwythloni dynol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: Human Fertilisation and Embryology Authority
Cymraeg: Awdurdod Ffrwythlondeb ac Embryoleg Dynol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HFEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2014
Saesneg: human flu
Cymraeg: ffliw dynol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun ffliw adar.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2005
Saesneg: human food chain
Cymraeg: cadwyn fwyd pobl
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Saesneg: human genetics
Cymraeg: geneteg ddynol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2004
Saesneg: human geography
Cymraeg: daearyddiaeth ddynol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2019
Saesneg: human health
Cymraeg: iechyd pobl
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2024
Saesneg: human health linkages
Cymraeg: cysylltiadau ag iechyd pobl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Saesneg: human herpes virus type 8
Cymraeg: feirws herpes dynol math 8
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2022
Saesneg: Human Immunodeficiency Virus
Cymraeg: Feirws Imiwnoddiffygiant Dynol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HIV
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Saesneg: human-induced eutrophication
Cymraeg: ewtroffigedd a achosir gan bobl
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ewtroffigedd sy'n digwydd yn sgil gweithgarwch dynol.
Cyd-destun: Caiff ewtroffigedd a achosir gan bobl ei leihau i'r eithaf, yn enwedig yr effeithiau niweidiol ohono, fel colli bioamrywiaeth, diraddio ecosystemau, gordyfiant o algâu a diffyg ocsigen yn y dyfroedd isaf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Saesneg: humanistic
Cymraeg: dyneiddiol
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: humanist wedding
Cymraeg: priodas ddyneiddiol
Statws B
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: priodasau dyneiddiol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2020
Saesneg: Humanitarian Division - Christian Aid
Cymraeg: Adran Ddyngarol - Cymorth Cristnogol
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Saesneg: humanitarian protection
Cymraeg: diogelwch dyngarol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HP
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: Humanities
Cymraeg: Y Dyniaethau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Humanities Area of Learning and Experience provides fascinating contexts for children and young people to learn about people, place, time and belief.
Cyd-destun: Un o’r Meysydd Dysgu a Phrofiad. Term sy’n ymddangos yn y ddogfen 'Dyfodol Llwyddiannus: Adolygiad Annibynnol o’r Cwricwlwm a’r Trefniadau Asesu yng Nghymru'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2015
Saesneg: Humanities Area of Learning and Experience
Cymraeg: Maes Dysgu a Phrofiad y Dyniaethau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Term sy’n ymddangos yn y ddogfen Dyfodol Llwyddiannus: Adolygiad Annibynnol o’r Cwricwlwm a’r Trefniadau Asesu yng Nghymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2015
Saesneg: Humanities Area of Learning and Experience
Cymraeg: Maes Dysgu a Phrofiad y Dyniaethau
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae deall cymhlethdodau a chysylltiadau gorffennol, presennol a dyfodol ein byd yn bwysig i Faes Dysgu a Phrofiad y Dyniaethau.
Nodiadau: Un o'r Meysydd Dysgu a Phrofiad sy'n elfen o'r cwricwlwm addysg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2018
Saesneg: Human Milk Bank
Cymraeg: Cronfa Llaeth y Fron
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: HMB
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mehefin 2006
Saesneg: humanoid robot
Cymraeg: robot dynolffurf   
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: robotiaid dynolffurf
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2019
Saesneg: Human Organ Transplants Act 1989
Cymraeg: Deddf Trawsblaniadau Organau Dynol 1989
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: Human Papilloma Virus
Cymraeg: Feirws Papiloma Dynol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HPV
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2008
Saesneg: human parathyroid hormone
Cymraeg: hormon paratheiroid dynol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: hormonau paratheiroid dynol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Saesneg: Human Place
Cymraeg: Lle agos atoch
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term Brand Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Saesneg: human remains
Cymraeg: gweddillion dynol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2020
Saesneg: Human Resource Development
Cymraeg: Datblygu Adnoddau Dynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: HRD
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2009
Saesneg: human resource development measures
Cymraeg: mesurau datblygu adnoddau dynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Saesneg: Human Resource Directors
Cymraeg: Cyfarwyddwyr Adnoddau Dynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: Human Resource Management
Cymraeg: Rheoli Adnoddau Dynol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: Human Resource Officer
Cymraeg: Swyddog Adnoddau Dynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Saesneg: Human Resource Project
Cymraeg: Prosiect Adnoddau Dynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Saesneg: Human Resources
Cymraeg: Adnoddau Dynol
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: HR
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Human Resources Advisor
Cymraeg: Cynghorydd Adnoddau Dynol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2006
Saesneg: Human Resources Assistant
Cymraeg: Cynorthwyydd Adnoddau Dynol
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2015
Saesneg: Human Resources (Business Management Unit)
Cymraeg: Adnoddau Dynol (Yr Uned Rheoli Busnes)
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Hydref 2006
Saesneg: Human Resources Change Director
Cymraeg: Cyfarwyddwr Newid Adnoddau Dynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2003
Saesneg: Human Resources (Delivery) Division
Cymraeg: Yr Is-adran Adnoddau Dynol (Cyflenwi)
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2006
Saesneg: Human Resources Delivery (Resilience)
Cymraeg: Cyflenwi Adnoddau Dynol (Cydnerthu)
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Saesneg: Human Resources Department
Cymraeg: Yr Adran Adnoddau Dynol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: HR
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2007