TermCymru

75492 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: ancillary relief
Cymraeg: llareiddiad ategol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: ancillary use
Cymraeg: defnydd atodol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Defnydd atodol cysylltiedig i brif ddefnydd adeilad neu ddarn o dir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Saesneg: AND circuit
Cymraeg: cylched AC
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: AND element
Cymraeg: elfen AC
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Anderson Reports
Cymraeg: Adroddiadau Anderson
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diffiniad: Adroddiadau am achosion clwy'r traed a'r genau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: AND gate
Cymraeg: adwy AC
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: AND operation
Cymraeg: gweithrediad AC
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Andorra
Cymraeg: Andorra
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: ANDP
Cymraeg: Cynllun Datblygu Rhwydwaith Blynyddol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Annual Network Development Plan
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Saesneg: androgen receptor
Cymraeg: derbynnydd androgen
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: derbynyddion androgen
Cyd-destun: Yr hyn sy'n nodweddu'r codio genynnol ar gyfer y derbynnydd androgen sy'n rheoli ymateb y corff i destosteron yw amryffurfedd mynych mewn menywod trawsryweddol, sy'n awgrymu ymateb annodweddiadol i'r hormon hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2016
Saesneg: androgynous
Cymraeg: androgynaidd
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Having the gender identity of both a man and a woman or neither.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2012
Saesneg: anecdotal evidence
Cymraeg: tystiolaeth anecdotaidd
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2013
Saesneg: An Education and Training Action Plan for Wales
Cymraeg: Cynllun Gweithredu ar Addysg a Hyfforddiant i Gymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2003
Saesneg: anemometer
Cymraeg: anemomedr
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2012
Saesneg: anemometers
Cymraeg: anemomedrau
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2012
Saesneg: anemometry mast
Cymraeg: mast mesur y gwynt
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2012
Saesneg: anemometry masts
Cymraeg: mastiau mesur y gwynt
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2012
Saesneg: anemone
Cymraeg: anemoni
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Creadur y môr ond 'wood anemone' = 'blodau'r gwynt'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: anencephaly
Cymraeg: anenceffali
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Saesneg: An environmental strategy for Farming Connect
Cymraeg: Strategaeth amgylcheddol ar gyfer Cyswllt Ffermio
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen Cyswllt Ffermio 2003
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Aneurin Bevan Community Health Council
Cymraeg: Cyngor Iechyd Cymuned Aneurin Bevan
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: Aneurin Bevan Health Board
Cymraeg: Bwrdd Iechyd Aneurin Bevan
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Sefydlwyd yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2014
Saesneg: Aneurin Bevan Local Health Board
Cymraeg: Bwrdd Iechyd Lleol Aneurin Bevan
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Aneurin Bevan yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Saesneg: Aneurin Bevan Oral Health Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghorol Iechyd y Geg Aneurin Bevan
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Saesneg: Aneurin Bevan University Health Board
Cymraeg: Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2018
Saesneg: aneurysm
Cymraeg: anewrysm
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: anewrysmau
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2024
Saesneg: An Evaluation of Best Value Guidance for Registered Social Landlords
Cymraeg: Gwerthusiad o Arweiniad Gwerth Gorau i Landlordiaid Cymdeithasol Cofrestredig
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Saesneg: An evaluation of the contribution of the Basic Skills Quality Mark award to the standards and quality of literacy and numeracy in primary and secondary schools in Wales
Cymraeg: Arfarniad o gyfraniad gwobr y Marc Safon Sgiliau Sylfaenol at safonau ac ansawdd llythrennedd a rhifedd mewn ysgolion cynradd ac uwchradd yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Adroddiad Estyn, 2005.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2008
Saesneg: A New Deal for Welfare: Empowering People to Work
Cymraeg: Bargen Newydd ar gyfer Lles: Galluogi Pobl i Weithio
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Papur Gwyrdd, Ionawr 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2006
Saesneg: A New Mandatory Power of Possession for Anti-Social Behaviour
Cymraeg: Pŵer Gorfodol Newydd i Gymryd Meddiant oherwydd Ymddygiad Gwrthgymdeithasol
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen Ymgynghori Llywodraeth Cymru. Cyhoeddwyd 18 Tachwedd 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2011
Saesneg: A New Service Model for Delivering Advocacy Services for Children & Young people
Cymraeg: Model Gwasanaeth Newydd ar gyfer Cyflwyno Gwasanaethau Eirioli i Blant a Phobl Ifanc
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: Published by WLGA, July 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Saesneg: A New Tribunal System for Wales
Cymraeg: System Dribiwnlysoedd Newydd i Gymru
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dogfen ymgynghori ar gynigion ynghylch system fodern ar gyfer tribiwnlysoedd datganoledig Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mehefin 2023
Saesneg: A New Understanding
Cymraeg: Dealltwriaeth Newydd
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Diffiniad: An agreement which outlines the roles and responsibilities of the Assembly Government and local government.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: An Executive Agency of the Department for Environment, Food and Rural Affairs
Cymraeg: Asiantaeth Weithredol i Adran yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Hydref 2005
Saesneg: An Executive Agency of the Welsh Assembly Government
Cymraeg: Asiantaeth Weithredol i Lywodraeth Cynulliad Cymru
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2005
Saesneg: Angel Co-Investment Fund
Cymraeg: Cronfa Cyd-fuddsoddi Angylion Cymru
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Menter gan Fanc Datblygu Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Saesneg: angel investor
Cymraeg: angel buddsoddi
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: angylion buddsoddi
Diffiniad: An angel investor is an affluent individual who provides capital for a business start-up, usually in exchange for convertible debt or ownership equity.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Saesneg: Angel Invest Wales
Cymraeg: Angylion Buddsoddi Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2018
Saesneg: angel shark
Cymraeg: maelgi
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: maelgwn
Diffiniad: Squatina squatina
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: Angels Invest Wales
Cymraeg: Angylion Buddsoddi Cymru
Pwnc: Amaeth
Cyd-destun: Ymhlith y rheini sydd wedi cadarnhau y byddant yn cynnig cyllid y mae banciau'r stryd fawr, Banc Datblygu Cymru, Angylion Buddsoddi Cymru,
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2019
Saesneg: anger management
Cymraeg: rheoli dicter
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: anger management courses
Cymraeg: cyrsiau rheoli dicter
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010
Saesneg: angina
Cymraeg: angina
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2004
Saesneg: angiogram
Cymraeg: angiogram
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: angiograms
Cymraeg: angiogramau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: angiography
Cymraeg: angiograffeg
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: angioplasty
Cymraeg: angioplasteg
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Maes meddygaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: angle
Cymraeg: ongl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Angle
Cymraeg: Angle
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Yn Sir Benfro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Saesneg: angle-closure glaucoma
Cymraeg: glawcoma ongl gaeedig
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o glawcoma cynradd lle bydd yr ongl ddraenio, sy'n rhan o adeiladwaith y llygad, wedi ei gau ac felly nad oes modd i'r hylif dyfrllyd gael ei ddraenio o'r ardal o flaen pelen y llygad. Mae hyn yn arwain at gynnydd sydyn ym mhwysedd pelen y llygad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2024