TermCymru

75684 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: European Fairtrade Association
Cymraeg: Cymdeithas Masnach Deg Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2013
Saesneg: European Federation of National Organisations Working with the Homeless
Cymraeg: Ffederasiwn Ewrop ar gyfer Sefydliadau Cenedlaethol sy'n Gweithio gyda'r Digartref
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Saesneg: European Fisheries Fund
Cymraeg: Cronfa Pysgodfeydd Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: I gymryd lle'r FIFG ar 1 Ionawr 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: European Food Safety Authority
Cymraeg: Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EFSA
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2004
Saesneg: European foulbrood
Cymraeg: clefyd Ewropeaidd y gwenyn
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir yr acronym Saesneg EFB am y term hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020
Saesneg: European Foundation for Quality Management
Cymraeg: Sefydliad Ewropeaidd er Rheoli Ansawdd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EFQM
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Saesneg: European Free Trade Association
Cymraeg: Y Gymdeithas Fasnach Rydd Ewropeaidd
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: European funding
Cymraeg: cyllid Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: European Funding Audit Team
Cymraeg: Y Tîm Archwilio Cronfeydd Ewropeaidd
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Saesneg: European Funding Manager
Cymraeg: Rheolwr Cyllid Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: European Funding Officer
Cymraeg: Swyddog Cyllid Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: European Funds Branch
Cymraeg: Cangen Cronfeydd Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2009
Saesneg: European Geopark
Cymraeg: Geoparc Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: European Guideline Standard for Bathing Waters
Cymraeg: Safon Canllaw Ewropeaidd ar gyfer Dyfroedd Ymdrochi
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: European Health Insurance Card
Cymraeg: Cerdyn Yswiriant Iechyd Ewropeaidd
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bydd hwn yn cymryd lle'r E111 yn ystod 2005.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2007
Saesneg: European Heritage Day
Cymraeg: Diwrnod Treftadaeth Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Menter gan Gyngor Ewrop sy'n cael ei gefnogi gan yr Undeb Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: European Heritage Days
Cymraeg: Diwrnodau Treftadaeth Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Menter gan Gyngor Ewrop sy'n cael ei gefnogi gan yr Undeb Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: European Higher Education Area
Cymraeg: Ardal Addysg Uwch Ewrop
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EHEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Saesneg: European Human Resource Forum
Cymraeg: Fforwm Ewrop ar Adnoddau Dynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EHRF
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2010
Saesneg: European Imperative Standard for Bathing Waters
Cymraeg: Safon Orfodol Ewropeaidd ar gyfer Dyfroedd Ymdrochi
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: European Information Network on Education
Cymraeg: Rhwydwaith Gwybodaeth am Addysg yn Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Eurydice
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2008
Saesneg: European Innovation Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Arloesi Ewrop
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EIPs act across the whole research and innovation chain, bringing together all relevant actors at EU, national and regional levels in order to: (i) step up research and development efforts; (ii) coordinate investments in demonstration and pilots; (iii) anticipate and fast-track any necessary regulation and standards; and (iv) mobilise ‘demand’ in particular through better coordinated public procurement to ensure that any breakthroughs are quickly brought to market. Rather than taking the above steps independently, as is currently the case, the aim of the EIPs is to design and implement them in parallel to cut lead times.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym EIP yn y ddwy iaith. Mae pedair partneriaeth o’r fath yn bodoli mewn gwahanol feysydd, gan gynnwys Cynaliadwyedd a Chynhyrchiant Amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2016
Saesneg: European Investment Bank
Cymraeg: Banc Buddsoddi Ewrop
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EIB
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Saesneg: European Landscape Convention
Cymraeg: Confensiwn Tirweddau Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: European law
Cymraeg: cyfraith Ewrop
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2006
Saesneg: European Marine Protected Species
Cymraeg: Rhywogaeth Forol a Warchodir gan Ewrop
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Rhywogaethau Morol a Warchodir gan Ewrop
Diffiniad: Rhywogaeth forol – o forfilod, dolffiniaid neu lamhidyddion - a warchodir drwy ddeddfwriaeth Ewropeaidd (y Gyfarwyddeb Cynefinoedd), a weithredir yng Nghymru gan Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2015
Saesneg: European Marine Site
Cymraeg: Safle Morol Ewropeaidd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Safleoedd Morol Ewropeaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: European Maritime and Fisheries Fund
Cymraeg: Cronfa’r Môr a Physgodfeydd Ewrop
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Olynydd i Gronfa Pysgodfeydd Ewrop
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2012
Saesneg: European Maritime Safety Agency
Cymraeg: Yr Asiantaeth Diogelwch Morol Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2006
Saesneg: European match funding
Cymraeg: arian cyfatebol Ewropeaidd
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: European Medicines Agency
Cymraeg: Yr Asiantaeth Feddyginiaethau Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The European Medicines Agency (EMEA) is a decentralised body of the European Union with headquarters in London. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use.
Cyd-destun: EMEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2009
Saesneg: European Men's Health Forum
Cymraeg: Fforwm Ewropeaidd Iechyd Dynion
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Saesneg: European Meteorological Society
Cymraeg: Cymdeithas Feteorolegol Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Saesneg: European Mobility Week
Cymraeg: Wythnos Teithio Glân Ewrop
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Saesneg: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Cymraeg: Canolfan Monitro Cyffuriau a Chaethiwed i Gyffuriau Ewrop
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EMCDDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Saesneg: European Network for Rural Development
Cymraeg: Rhwydwaith Datblygu Gwledig Ewrop
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Saesneg: European Network for Workplace Health Promotion
Cymraeg: Rhwydwaith Ewropeaidd Hybu Iechyd yn y Gweithle
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ENWHP
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2012
Saesneg: European Network of Health Promoting Schools
Cymraeg: Rhwydwaith Ysgolion Hybu Iechyd Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ENHPS
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: European Officer
Cymraeg: Swyddog Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Saesneg: European Parliament
Cymraeg: Senedd Ewrop
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Mae'n cyfateb i Aelodau Seneddol a'r Senedd, neu yng Nghymru, i Aelodau'r Cynulliad a Swyddfa'r Llywydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Saesneg: European Parliamentary Elections
Cymraeg: Etholiadau Senedd Ewrop
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007
Saesneg: European People’s Party
Cymraeg: Plaid Ewropeaidd y Bobl
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhoddodd Ysgrifennydd y Cabinet amlinelliad o'r agenda, ac esbonio y byddai'r cyfarfod yn cynnwys cyflwyniad gan Elmar Brok ASE, Plaid Ewropeaidd y Bobl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Saesneg: European Police College
Cymraeg: Coleg Heddlu Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: European Policy Centre
Cymraeg: Canolfan Polisïau Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: In Brussels
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: European policy monitoring
Cymraeg: monitro'r polisïau Ewropeaidd
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Saesneg: European Pollutant Emission Register
Cymraeg: Cofrestr Allyriadau Llygryddion Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EPER
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007
Saesneg: European Pollutant Release and Transfer Register
Cymraeg: Cofrestr Ewropeaidd ynghylch Gollwng a Throsglwyddo Llygryddion
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: E-PRTR. The European PRTR is the European Pollutant Release and Transfer Register - the European-wide register of industrial and non-industrial releases into air, water, land and off-site transfers of waste water and waste including information from point and diffuse sources.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007
Saesneg: European Procurement Directive
Cymraeg: Cyfarwyddeb Gaffael Ewropeaidd
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2013
Saesneg: European Programme Branch
Cymraeg: Y Gangen Rhaglenni Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cangen Is-adran Polisi Cefn Gwlad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Saesneg: European Programmes Group
Cymraeg: Y Grŵp Rhaglenni Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2012