TermCymru

75684 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: economic mobility
Cymraeg: symudedd economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: economic operator
Cymraeg: gweithredwr economaidd
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gweithredwyr economaidd
Diffiniad: Person neu endid, neu grŵp o bersonau neu endidau, sy'n weithredol yn y farchnad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: Economic Operators Registration and Identification
Cymraeg: rhif Adnabod a Chofrestru Gweithredwr Economaidd
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhifau Adnabod a Chofrestru Gweithredwr Economaidd
Diffiniad: Rhif sydd ei angen at ddibenion Tollau er mwyn masnachu rhwng y DU ac Ewrop.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym EORI.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Saesneg: economic output
Cymraeg: cynnyrch economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: allbwn economaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: Economic Overview
Cymraeg: Trosolwg Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: economic participation rate
Cymraeg: cyfradd cyfranogiad economaidd
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: economic policy
Cymraeg: polisi economaidd
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: Economic Policy and Business Partnership Branch
Cymraeg: Y Gangen Polisi Economaidd a Phartneriaethau Busnes
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2003
Saesneg: Economic Policy Division
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Economaidd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EPD
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2002
Saesneg: Economic Prioritisation Framework
Cymraeg: Fframwaith Blaenoriaethau Economaidd
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2014
Saesneg: Economic Prosperity Fund
Cymraeg: Cronfa Ffyniant Economaidd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: economic reconstruction
Cymraeg: ailadeiladu'r economi
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Saesneg: economic recovery
Cymraeg: adferiad economaidd
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2024
Saesneg: Economic Renewal and Stakeholder Policy Manager
Cymraeg: Rheolwr Polisi Adnewyddu Economaidd a Rhanddeiliaid
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2012
Saesneg: Economic Renewal: a new direction
Cymraeg: Adnewyddu'r Economi: cyfeiriad newydd
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Gorffennaf 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: Economic Renewal Programme
Cymraeg: Rhaglen Adnewyddu'r Economi
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2009
Saesneg: Economic Renewal Programme - Tell Us More
Cymraeg: Rhaglen Adnewyddu'r Economi - Dywedwch Fwy Wrthym
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl Ymgynghoriad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: Economic Research Advisory Panel
Cymraeg: Panel Cynghorol ar Ymchwil Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ERAP
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ionawr 2003
Saesneg: Economic Research Unit
Cymraeg: Uned Ymchwil Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ERU
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Saesneg: Economic Resilience and Reconstruction Mission
Cymraeg: Cenhadaeth i Gryfhau ac Ailadeiladu'r Economi
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cenhadaeth gan Lywodraeth Cymru i ailadeiladu'r economi yn sgil COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2021
Saesneg: Economic Resilience Fund
Cymraeg: Cronfa Cadernid Economaidd
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Saesneg: Economic Resilience Scheme
Cymraeg: Cynllun Cadernid Economaidd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rydym yn cynnig cyflwyno Cynllun Cadernid Economaidd i fuddsoddi mewn busnesau rheoli tir ar raddfa na fu’n bosibl yn y gorffennol.
Nodiadau: Cynnig yn y ddogfen ymgynghori, Brexit a’n Tir
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2018
Saesneg: Economics and Fiscal Analysis Division
Cymraeg: Yr Is-adran Economeg a Dadansoddi Cyllidol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2021
Saesneg: Economic Secretary
Cymraeg: Ysgrifennydd yr Economi
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Saesneg: Economic Secretary to the Treasury
Cymraeg: Ysgrifennydd Economaidd y Trysorlys
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Saesneg: economic, social and cultural cohesion
Cymraeg: cydlyniant economaidd, cymdeithasol a diwylliannol
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: Economic Social Research Council
Cymraeg: Cyngor Ymchwil Economaidd Cymdeithasol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ESRC
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: Economic & Social Well-being & Reducing Inequality
Cymraeg: Lles Economaidd a Chymdeithasol a Lleihau Anghydraddoldeb
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhan o gyllideb Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Saesneg: economic stabilisation
Cymraeg: sefydlogi economaidd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Ceir hefyd ddadleuon cryf o blaid y llywodraeth ganolog yn dal gafael ar drethi lle mae’r refeniw yn hynod o sensitif i amodau economaidd gan y bernir bod sefydlogi economaidd yn un o swyddogaethau llywodraeth ganolog.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2017
Saesneg: Economic Stimulus Package
Cymraeg: Pecyn Ysgogi Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Saesneg: economic wellbeing
Cymraeg: llesiant economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Swyddogaeth o dan Ddeddf Cydraddoldeb 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2021
Saesneg: economies of scale
Cymraeg: arbedion maint
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: economy
Cymraeg: economi
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2004
Saesneg: Economy and Regeneration - Director General
Cymraeg: Yr Economi ac Adfywio - Cyfarwyddwr Cyffredinol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Saesneg: Economy and Transport
Cymraeg: Yr Economi a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2007
Saesneg: Economy Brief
Cymraeg: Briff yr Economi
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyhoeddiad rheolaidd gan Lywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Saesneg: Economy, Climate Change and Rural Affairs Statistics
Cymraeg: Ystadegau'r Economi, Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Endid yn strwythur sefydliadol Llywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Saesneg: Economy Communications Team
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu'r Economi
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: Economy, Energy and Transport Group
Cymraeg: Grŵp yr Economi, Ynni a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2024
Saesneg: Economy, Finance, & Social Justice
Cymraeg: Yr Economi, Cyllid a Chyfiawnder Cymdeithasol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Endid yn strwythur sefydliadol Llywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Saesneg: Economy Futures Fund
Cymraeg: Cronfa Dyfodol yr Economi
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Saesneg: Economy, Labour Market and Transport Statistics
Cymraeg: Tîm Ystadegau'r Economi, y Farchnad Lafur a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Gwasanaethau Ystadegol, Y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Saesneg: Economy, Science and Transport MEG
Cymraeg: MEG yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Main Expenditure Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Saesneg: Economy, Skills and Natural Resources Group
Cymraeg: Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o’r tri grŵp lefel uchel yn strwythur Llywodraeth Cymru.
Nodiadau: Rhan o Lywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2015
Saesneg: Economy, Skills & Natural Resources Statistics Branch
Cymraeg: Y Gangen Ystadegau yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Saesneg: eContract Management
Cymraeg: eReoli Contractau
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: brand cyfnewid cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Saesneg: eco-school
Cymraeg: eco-ysgol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: eco-schools
Cymraeg: eco-ysgolion
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Eco-Sgolion yw teitl swyddogol y cynllun - www.eco-schoolswales.org, ond mae'r Gwasanaeth Cyfieithu'n argymell defnyddio 'eco-ysgolion' ac 'eco-ysgol' wrth gyfeirio atynt yn gyffredinol. Mae gan Wynedd a Môn gynllun o'r enw 'Ysgolion Gwyrdd'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: Eco-Schools
Cymraeg: Eco-Sgolion
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Dyma deitl swyddogol y cynllun - gweler www.eco-schoolswales.org - ond mae'r Gwasanaeth Cyfieithu'n awgrymu defnyddio 'eco-ysgol' ac 'eco-ysgolion' wrth gyfeirio atynt yn gyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: Ecoschools Green Flag
Cymraeg: Baner Werdd Eco-ysgolion
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004