TermCymru

75684 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: double click
Cymraeg: dwbl-glicio
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double cream
Cymraeg: hufen dwbl
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2007
Saesneg: double Crown ear tags
Cymraeg: tagiau clust dwbl y Goron
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: double daily
Cymraeg: dau wasanaeth y dydd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yng nghyd-destun gwasanaethau trafnidiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: double decker buses
Cymraeg: bysiau deulawr
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: double density
Cymraeg: dwysedd dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double dip recession
Cymraeg: dirwasgiad dwbl
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: When gross domestic product (GDP) growth slides back to negative after a quarter or two of positive growth. A double-dip recession refers to a recession followed by a short-lived recovery, followed by another recession.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: double dot
Cymraeg: dot dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double EID tagged
Cymraeg: â thag dwbl electronig
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Adferf
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: double-ended arrow
Cymraeg: saeth ddeuben
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Double fence gappy hedges
Cymraeg: Adfer perth/gwrych fylchog a ffens ddwbl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: double fencing
Cymraeg: ffensys dwbl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: double fluorescent lights
Cymraeg: golau fflwroleuol dwbl
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: double funding
Cymraeg: cyllido dwbl
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Saesneg: double glazed windows
Cymraeg: ffenestri gwydr dwbl
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2007
Saesneg: double glazing
Cymraeg: gwydr dwbl
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: Double Handling
Cymraeg: Ymdriniaeth Ddwbl
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: double-hung
Cymraeg: ffenestr grog ddwbl
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffenestr godi ble y mae’r ddwy ffrâm neu ffenestr fechan yn medru llithro i fyny ac i lawr, gyda pwysau ffenestr sy’n guddiedig mewn blwch ffrâm yn eu gwrthbwyso.
Cyd-destun: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2015
Saesneg: double insulated wire
Cymraeg: weiren wedi’i dwbl-inswleiddio
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2012
Saesneg: double integral
Cymraeg: integryn dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double jeopardy
Cymraeg: gwahardd cosbi ddwywaith
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Saesneg: double jobbing
Cymraeg: aelodaeth ddwbl
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Aelod Cynulliad sy hefyd yn Aelod Seneddol neu gynghorydd sir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2014
Saesneg: double line
Cymraeg: llinell ddwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double-line spacing
Cymraeg: bylchiad llinellau dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double quote
Cymraeg: dyfynnod dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double-renting
Cymraeg: rhentu ddwywaith
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2014
Saesneg: double spacing
Cymraeg: bylchiad dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double square brackets
Cymraeg: bachau petryal dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double staggered row of shrubs
Cymraeg: rhes ddwbl am yn ail o lwyni
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Wrth blannu perth newydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2009
Saesneg: double strike
Cymraeg: trawiad dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double strikethrough
Cymraeg: dwy linell drwodd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double struck
Cymraeg: ergyd ddwbl
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cynnal a chadw waliau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Saesneg: double tagged animal
Cymraeg: anifail â thagiau dwbl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: double tagging
Cymraeg: tagio dwbl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: neu "rhoi dau dag"
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Saesneg: double tags
Cymraeg: tagiau dwbl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Saesneg: double taxation
Cymraeg: trethiant dwbl
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Saesneg: double time
Cymraeg: tâl dwbl
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: double tripping
Cymraeg: dwy daith yn un
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Lle bo'r un bws a'r un gyrrwr yn cludo disgyblion o ddwy ysgol wahanol gyda'i gilydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: double underline
Cymraeg: tanlinellu dwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: double wave
Cymraeg: ton ddwbl
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: doubling
Cymraeg: dyblu
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: The process of expanding a single track to double track is called duplication or doubling, unless the expansion is to restore what was previously double track, in which case it is called redoubling.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2015
Saesneg: doubling time
Cymraeg: amser dyblu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cyfnod o amser a gymer i nifer heintiadau mewn poblogaeth ddyblu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2020
Saesneg: doubling time reaction
Cymraeg: adwaith amser dyblu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adweithiau amser dyblu
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Saesneg: douch
Cymraeg: enffrydiwr
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: enffrydwyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Saesneg: doughnut
Cymraeg: toesen
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: doughnuts
Cymraeg: toesenni
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: Douglas fir
Cymraeg: ffynidwydden Douglas
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Pseudotsuga Menziesii
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: doula
Cymraeg: dŵla
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dŵlas
Diffiniad: Unigolyn hyfforddedig, nad yw'n weithiwr iechyd proffesiynol, sy'n gallu helpu rhywun drwy brofiad iechyd anodd. Maent yn fwyaf adnabyddus am eu gwaith yn cynorthwyo mamau beichiog drwy’r enedigaeth, gan gynnwys pan fo’n hysbys bod y baban wedi marw yn y groth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2020
Saesneg: Dourine
Cymraeg: Dwrin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2006
Saesneg: dovecot
Cymraeg: colomendy
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003