TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Agri-Academy
Cymraeg: Academi Amaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ionawr 2013
Saesneg: Agri Academy
Cymraeg: Academi Amaeth
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun blynyddol gan Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Saesneg: agricultural activity
Cymraeg: gweithgarwch amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Agricultural Advisory Panel
Cymraeg: Y Panel Cynghori ar Amaethyddiaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Agricultural Sector (Wales) Act 2014 places a duty on the Welsh Ministers to establish the Agricultural Advisory Panel for Wales with the aim of providing further support to the professional functioning of the agricultural industry.
Cyd-destun: Gofynnodd y Pwyllgor imi am y diweddaraf am y Panel Cynghori ar Amaethyddiaeth. Yn unol â’r ymatebion i’r ymgynghoriad, bydd gan y Panel ddeg o aelodau a Chadeirydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Chwefror 2016
Saesneg: Agricultural Advisory Panel for Wales
Cymraeg: Panel Cynghori ar Amaethyddiaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: Agricultural Block Exemption Regulation
Cymraeg: Rheoliad Esemptiad Bloc Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llywodraeth Cymru sy'n gyfrifol ac yn atebol am sicrhau bod Cynllun Creu Coetir Glastir yn cydymffurfio â'r Rheoliad Esemptiad Bloc Amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Saesneg: agricultural building
Cymraeg: adeilad amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Business Management
Cymraeg: Rheoli Busnes Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2013
Saesneg: Agricultural Carbon Reduction and Efficiency Scheme
Cymraeg: Cynllun Lleihau Carbon Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: ACRES
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2010
Saesneg: Agricultural Chaplain
Cymraeg: Caplan Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: agricultural crops and livestock
Cymraeg: cnydau amaethyddol a da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: agricultural development
Cymraeg: datblygiad amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Development Advisory Service
Cymraeg: Gwasanaeth Datblygu a Chynghori Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ADAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: agricultural diversification
Cymraeg: arallgyfeirio amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Diversification and Horticulture Scheme
Cymraeg: Y Cynllun Garddwriaeth ac Arallgyfeirio Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2024
Saesneg: agricultural dwelling
Cymraeg: annedd amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Annedd sy'n ddarostyngedig i amod neu gytundeb cyfreithiol y bydd yn gartref yn unig i rywun sydd yn cael ei gyflogi neu wedi cael ei gyflogi ddiwethaf yn unig neu yn bennaf mewn amaethyddiaeth, coedwigaeth neu gyflogaeth wledig briodol arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Saesneg: Agricultural Dwelling House Advisory Committee
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori Anhedd-dai Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: Agricultural Economic Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Economaidd Amaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Agricultural Economics, Food Marketing, Rural Estate Management
Cymraeg: Economeg Amaethyddiaeth, Marchnata Bwyd, Rheoli Ystadau Gwledig
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Agricultural Economist
Cymraeg: Economegydd Amaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: agricultural engineering
Cymraeg: peirianneg amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2011
Saesneg: Agricultural Engineers Association
Cymraeg: Cymdeithas y Peirianwyr Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Saesneg: agricultural environment
Cymraeg: amgylchedd amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Saesneg: Agricultural Extension Officer
Cymraeg: Swyddog Estyn Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swydd yn y Ganolfan Datblygu Tir Glas, IBERS.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: agricultural fuel oil installation
Cymraeg: storfa olew tanwydd amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: agricultural holding
Cymraeg: daliad amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Holdings Act
Cymraeg: Deddf Daliadau Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Agricultural Industries Confederation
Cymraeg: Cydffederasiwn y Diwydiannau Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Saesneg: agricultural intensification
Cymraeg: dwysáu amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2010
Saesneg: agricultural intensification of the land
Cymraeg: troi tir yn dir amaethyddol dwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: agricultural land
Cymraeg: tir amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Land Classification
Cymraeg: Dosbarthiad Tir Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir yr acronym ALC yn Saesneg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Saesneg: Agricultural Land (Removal of Surface Soil) Act 1953
Cymraeg: Deddf Tir Amaethyddol (Symud Ymaith Bridd Arwyneb) 1953
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar darn o ddeddfwriaeth sydd ag enw Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2022
Saesneg: Agricultural Lands Tribunal
Cymraeg: Tribiwnlys Tiroedd Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ALT
Cyd-destun: Tribiwnlysoedd sydd bellach wedi’u diddymu. Ar hyn o bryd yng Nghymru, ceir Tribiwnlys Tir Amaethyddol Cymru / Agricultural Lands Tribunal Wales.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: Agricultural Land Tribunal established for Wales by the Agricultural Land Tribunals (Areas) Order 1982
Cymraeg: Tribiwnlys Tir Amaethyddol a sefydlwyd i Gymru gan Orchymyn Tribiwnlysoedd Tir Amaethyddol (Ardaloedd) 1982
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Agricultural Land Tribunal Wales
Cymraeg: Tribiwnlys Tir Amaethyddol Cymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Dyma’r enw a ddefnyddir gan y corff ei hun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2015
Saesneg: agriculturally improved fields
Cymraeg: caeau wedi'u gwella'n amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Saesneg: Agricultural Management
Cymraeg: Rheoli Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2013
Saesneg: Agricultural Marketing
Cymraeg: Marchnata Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: agricultural market sectors
Cymraeg: sectorau’r farchnad amaethyddol
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: agricultural occupancy
Cymraeg: deiliadaeth amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: agricultural occupancy condition
Cymraeg: amod deiliadaeth amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: agricultural pollution
Cymraeg: llygredd amaethyddol
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Heddiw, rwy’n cyhoeddi fy mhenderfyniad i gyflwyno rheoliadau a fydd yn gymwys i Gymru gyfan ar gyfer ymdrin ag effaith sylweddol a pharhaus llygredd amaethyddol ar iechyd ac ansawdd ein hafonydd, ein llynnoedd a’n nentydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2024
Saesneg: Agricultural Products, Food and Drink (Amendment) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019
Cymraeg: Rheoliadau Cynhyrchion Amaethyddol, Bwyd a Diod (Diwygio) (Ymadael â’r UE) (Rhif 2) 2019
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2019
Saesneg: agricultural qualification
Cymraeg: cymhwyster amaethyddol
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Regulations Senior Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Rheoliadau Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2019
Saesneg: Agricultural & Rural Affairs Statistics
Cymraeg: Ystadegau Amaethyddol a Materion Gwledig
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: Agricultural Science
Cymraeg: Gwyddor Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Saesneg: Agricultural Sector (Wales) Act 2014
Cymraeg: Deddf Sector Amaethyddol (Cymru) 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2014
Saesneg: Agricultural Sector (Wales) Bill
Cymraeg: Bil Sector Amaethyddol (Cymru)
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2013