TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Advisory Committee on National Historic Ships
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Longau Hanesyddol Cenedlaethol
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: Advisory Committee on Novel Foods and Processes
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Fwydydd a Phrosesau Newydd
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACNFP
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: Advisory Committee on Organic Standards
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Safonau Organig
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACOS
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2007
Saesneg: Advisory Committee on Pesticides
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Blaladdwyr
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACP
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Saesneg: Advisory Committee on Releases to the Environment
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Ollyngiadau i’r Amgylchedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACRE
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs
Cymraeg: Y Pwyllgor Cynghori ar Ddiogelwch Gwaed, Meinweoedd ac Organau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir yr acronym Saesneg SaBTO.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2022
Saesneg: Advisory Committee on Valuation of Improvements and Tenant-Right Matters
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Brisio Gwelliannau a Materion Hawliau Tenantiaid
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2014
Saesneg: Advisory, Conciliation and Arbitration Service
Cymraeg: Y Gwasanaeth Cynghori, Cymodi a Chyflafareddu
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: Advisory Council on Drug Abuse
Cymraeg: Cyngor Cynghorol ar Gamddefnyddio Cyffuriau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2006
Saesneg: Advisory Council on the Misuse of Drugs
Cymraeg: Cyngor Cynghorol ar Gamddefnyddio Cyffuriau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACMD
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Saesneg: advisory function
Cymraeg: swyddogaeth gynghori
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: advisory grade
Cymraeg: gradd gynghorol
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Graddio llety gwyliau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2014
Saesneg: Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: Advisory Group on Child and Adolescent Mental Health
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Iechyd Meddwl Plant a’r Glasoed
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: Advisory Group on Implementation
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Weithredu
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Advisory Group on the Decarbonisation of Homes in Wales
Cymraeg: Y Grŵp Cynghori ar Ddatgarboneiddio Cartrefi yng Nghymru
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Saesneg: advisory notice
Cymraeg: hysbysiad cynghori
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Saesneg: Advisory Panel
Cymraeg: Panel Cynghori
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: Advisory Panel for the Welsh Historic Environment
Cymraeg: Y Panel Cynghori ar Amgylchedd Hanesyddol Cymru
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Term o Ddeddf yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2016
Saesneg: Advisory Panel on Education for Sustainable Development
Cymraeg: Panel Cynghori ar Addysg dros Ddatblygu Cynaliadwy
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Saesneg: Advisory Panel on Substance Misuse
Cymraeg: Panel Cynghori ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: APoSM
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: Advisory Panel to the Welsh Language Commissioner
Cymraeg: Panel Cynghori Comisiynydd y Gymraeg
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: advisory role
Cymraeg: rôl gynghori
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2008
Saesneg: Advisory Sector Strategic Priorities Summary
Cymraeg: Crynodeb Cynghori o Flaenoriaeth Strategol y Sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2012
Saesneg: advisory service
Cymraeg: gwasanaeth cynghori
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Saesneg: advisory speed limit
Cymraeg: terfyn cyflymder cynghorol
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Saesneg: advisory teacher
Cymraeg: athrawes ymgynghorol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: advisory teacher
Cymraeg: athro ymgynghorol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: athrawon ymgynghorol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2024
Saesneg: advisory vote
Cymraeg: pleidlais gynghori
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Saesneg: advocacy
Cymraeg: adfocatiaeth
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: swyddogaeth adfocad (cyfreithiwr)
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: advocacy
Cymraeg: eiriolaeth
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Helping and supporting people to speak up for what they want or speaking on their behalf when they find it difficult or impossible to do that for themselves.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Saesneg: Advocacy Action Wales
Cymraeg: Advocacy Action Wales
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: AAW
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: Advocacy Counts
Cymraeg: Pwysigrwydd Eiriolaeth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Adroddiadau gan Age Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Advocacy Development and Performance Unit
Cymraeg: Uned Datblygu Eiriolaeth a Pherfformiad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2008
Saesneg: Advocacy helpline for children and young people
Cymraeg: Llinell gymorth eirioli i blant a phobl ifanc
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: advocacy service
Cymraeg: gwasanaeth eirioli
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwasanaethau eirioli
Diffiniad: Gwasanaeth a gynhelir (pa un ai er elw ai peidio) at ddiben cynrychioli safbwyntiau unigolion, neu helpu unigolion i fynegi’r safbwyntiau hynny, mewn cysylltiad â materion sy’n ymwneud ag anghenion yr unigolion hynny am ofal a chymorth (gan gynnwys materion sy’n ymwneud ag asesu pa un a yw’r anghenion hynny’n bodoli).
Nodiadau: Gwasanaeth rheoleiddiedig a ddiffinnir yn Atodlen 1 i Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: Advocacy Wales
Cymraeg: Eiriolaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: advocate
Cymraeg: adfocad
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adfocadau
Diffiniad: cyfreithiwr
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: advocate
Cymraeg: eiriolwr
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: eiriolwyr
Diffiniad: Person who pleads in support of someone (eg children).
Nodiadau: Gweler y cofnod am advocacy / eiriolaeth am ddiffiniad
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Saesneg: advocate
Cymraeg: eirioli
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Gweler y cofnod am advocacy / eiriolaeth am ddiffiniad
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Saesneg: Advocate General for Scotland
Cymraeg: Adfocad Cyffredinol yr Alban
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: advocates room
Cymraeg: ystafell eiriolwyr
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: advowson
Cymraeg: adfowson
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: adfowsonau
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2016
Saesneg: adware
Cymraeg: meddalwedd hysbysebu
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o feddalwedd sy'n gosod meddalwedd hysbysebu ar eich cyfrifiadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: A&E
Cymraeg: damweiniau ac achosion brys
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: accident and emergency
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: AEA
Cymraeg: Dyfarniadau Uwch Estynedig
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: DUE. Daethpwyd â hwy i ben yn 2009, ar wahân i'r cymhwyster mathemateg a ddaw i ben yn 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: A&E attendances
Cymraeg: derbyniadau i adrannau Damweiniau ac Achosion Brys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Strategaeth CGGB
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Saesneg: AEBC
Cymraeg: AEBC
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Comisiwn Biotechnoleg Amaethyddiaeth a'r Amgylchedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2003
Saesneg: AEC
Cymraeg: Sicrhau Rhagoriaeth Adeiladu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Achieving Excellence in Construction
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Saesneg: AEF
Cymraeg: Cyllid Allanol Cyfun
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Aggregate External Finance
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005