TermCymru

75684 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Church Liaison Office
Cymraeg: Swyddfa Gyswllt yr Eglwysi
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: Church Measure
Cymraeg: Mesur gan Eglwys Loegr
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Mesurau gan Eglwys Loegr
Diffiniad: Deddfwriaeth sylfaenol a gynigir gan Eglwys Loegr i'w phasio gan Senedd San Steffan.
Nodiadau: Defnyddir 'Mesur Eglwys Loegr' hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2018
Saesneg: Church of St Simon and St Jude
Cymraeg: Eglwys Sant Simon a Sant Jwdas
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Llanddeusant
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: Church Recorder
Cymraeg: Cofnodwr yr Eglwys
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: church school
Cymraeg: ysgol eglwysig
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Churchstoke
Cymraeg: Yr Ystog
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Powys
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: Churchstoke
Cymraeg: Yr Ystog
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Church Street
Cymraeg: Stryd yr Eglwys
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Dolwyddelan
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: Church Village
Cymraeg: Pentre'r Eglwys
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Yn ardal Rhondda Cynon Taf. Mae'r enw 'Gartholwg' yn cael ei arfer am y pentref hefyd gan rai.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2012
Saesneg: Church Village
Cymraeg: Pentre'r Eglwys
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: churchyard
Cymraeg: mynwent
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: mynwentydd
Diffiniad: Man cysegredig Cristnogol sydd wedi ei neilltuo ar gyfer claddu cyrff neu lwch yr ymadawedig.
Nodiadau: Cymharer â'r cofnod am 'cemetery' ac â'r cysyniad uwch, 'burial ground'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2020
Saesneg: chute
Cymraeg: cafn llithro
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cafnau llithro
Diffiniad: Tiwb neu sianel sy'n cludo a rheoli cwymp gwrthrychau o fath penodol (ee post neu sbwriel) mewn adeilad, o un lefel i lefel is.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2023
Saesneg: CIC
Cymraeg: yswiriant salwch difrifol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: critical illness cover
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: CIC
Cymraeg: Cyngor y Diwydiant Adeiladu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Construction Industry Council
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: CIC
Cymraeg: CIC
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Diffiniad: Cwmni Buddiannau Cymunedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Saesneg: CICA
Cymraeg: CICA
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Awdurdod Digolledu am Anafiadau Troseddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: CICs
Cymraeg: Cwmnïau Buddiannau Cymunedol
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Community Interest Companies
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: CICS
Cymraeg: Sefydliad ar gyfer Astudiaethau Cyweithredol Caerdydd
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cardiff Institute for Co-operative Studies
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2012
Saesneg: CICTAR
Cymraeg: Y Ganolfan Atebolrwydd ac Ymchwil Ryngwladol i Dreth Gorfforaethol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Centre for International Corporate Tax Accountability and Research. Teitl cwrteisi Cymraeg ar enw corff rhyngwladol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2024
Saesneg: CID
Cymraeg: Dogfen Adnabod Gwartheg
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cattle Identification Document
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Saesneg: cider
Cymraeg: seidr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Saesneg: CIEH
Cymraeg: Sefydliad Siartredig Iechyd yr Amgylchedd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chartered Institute of Environmental Health
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2008
Saesneg: CIF
Cymraeg: Cronfa Fuddsoddi Cymunedol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Communities Investment Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: CIGA
Cymraeg: Asiantaeth Gwarantau Inswleiddio Waliau Dwbl
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cavity Insulation Guarantee Agency
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Saesneg: cigalike
Cymraeg: cigalike
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Math o ddyfais fepio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2023
Saesneg: cigarette
Cymraeg: sigarét
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: cigarette paper
Cymraeg: papur sigaréts
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: cigarettes
Cymraeg: sigaréts
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: cigars
Cymraeg: sigârs
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Saesneg: CIH
Cymraeg: CIH
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Sefydliad Tai Siartredig
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2006
Saesneg: CIH Cymru Branch Committee
Cymraeg: Pwyllgor Cangen CIH Cymru
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CIH = Chartered Institute of Housing
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2006
Saesneg: CIHT
Cymraeg: Sefydliad Siartredig Priffyrdd a Chludiant
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chartered Institution of Highways and Transportation
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2013
Saesneg: CIIS
Cymraeg: Gwasanaeth Gofal Integredig Canolraddol y Gymuned
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Community Intermediate Integrated Care Service
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Saesneg: CIIU
Cymraeg: Uned Seilwaith Cyfathrebu a Gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Diffiniad: Communications and Information Infrastructure Unit
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: CIL
Cymraeg: ardoll seilwaith cymunedol
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Tâl y gall awdurdodau lleol ei godi ar ddatblygiadau newydd yn eu hardal.
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am community infrastructure levy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2024
Saesneg: Cilcain
Cymraeg: Cilcain
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Cilfynydd
Cymraeg: Cilfynydd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Cilgerran and Eglwyswrw
Cymraeg: Cilgerran ac Egwyswrw
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Benfro. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Benfro (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Ciliau Aeron
Cymraeg: Ciliau Aeron
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Ceredigion. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ceredigion (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: CILIP
Cymraeg: CILIP
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sefydliad Siartredig Llyfrgellwyr a Gweithwyr Gwybodaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: cill
Cymraeg: silff ffenestr
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Darn llorweddol isaf ffenestr bren; fe’i defnyddir yn ogystal am y darn o faen yr eistedda’r ffenestr arno.
Cyd-destun: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2015
Saesneg: cilobit
Cymraeg: cilodid
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cilodidau
Diffiniad: 1 mil did.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Saesneg: CIL planning permission
Cymraeg: caniatâd cynllunio ASC
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: caniatadau cynllunio ASC
Cyd-destun: Rhaid i reoliadau'r Ardoll Seilwaith Cymunedol ddiffinio caniatâd cynllunio ASC at ddibenion y Rhan hon o'r Ddeddf.
Nodiadau: Yn y cyd-destun hwn, mae CIL ac ASC yn cynrychioli 'community infrastructure levy' ac 'ardoll seilwaith cymunedol'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Saesneg: CILT
Cymraeg: Sefydliad Siartredig Logisteg a Thrafnidiaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chartered Institute of Logistics and Transport Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: CILT Cymru
Cymraeg: CILT Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Y Ganolfan Wybodaeth ac Ymchwil ar Ddysgu Ieithoedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: Cilycwm
Cymraeg: Cil-y-cwm
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: CIM
Cymraeg: Sefydliad Marchnata Siartredig
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chartered Institute of Marketing
Cyd-destun: Teitl cwrteisi
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Saesneg: CIMA
Cymraeg: Sefydliad Siartredig y Cyfrifwyr Rheoli
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chartered Institute of Management Accountants
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2013
Saesneg: Cimla and Pelenna
Cymraeg: Cimla a Phelenna
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Cinema
Cymraeg: Sinema
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cathays Park
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005