TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: WLfT
Cymraeg: Treth Dirlenwi Cymru
Statws A
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Landfill Tax
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2014
Saesneg: WLGA
Cymraeg: CLlLC
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2006
Saesneg: WLGA Equality Unit
Cymraeg: Uned Gydraddoldeb CLlLC
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2006
Saesneg: WLGA Regional Partnership Board North Wales
Cymraeg: Bwrdd Arwain Rhanbarth y Gogledd Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Saesneg: WLG-PSU
Cymraeg: Cymorth Caffael Llywodraeth Leol Cymru
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Local Government Procurement Support
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2006
Saesneg: W/L/H
Cymraeg: Natur/Tirwedd/Hanes
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Categori ar gyfer y Grant Gwella Ffermydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Saesneg: WLRS
Cymraeg: Gwasanaeth Trwyddedu a Chofrestru Bywyd Gwyllt
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wildlife Licensing and Registration Service
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: WLS
Cymraeg: Cynllun Iaith Gymraeg
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Language Scheme
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: WLU
Cymraeg: Uned y Gymraeg
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Language Unit
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2004
Saesneg: WMC
Cymraeg: Pwyllgor Meddygol Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Medical Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: WMC
Cymraeg: Canolfan Mileniwm Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Millennium Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Saesneg: WMEF
Cymraeg: Fforwm Argyfwng Cyfryngau Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Media Emergency Forum
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: WMES
Cymraeg: Strategaeth Addysg Cyfrwng Cymraeg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd y datblygiad hwn yn pwysleisio fwy fyth bwysigrwydd strategol y Strategaeth Addysg Cyfrwng Cymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2012
Saesneg: WMF
Cymraeg: Sefydliad Cerddoriaeth Gymreig
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Music Foundation
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2014
Saesneg: WMFAG
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Bysgodfeydd Môr
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Marine Fisheries Advisory Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2014
Saesneg: WMFS
Cymraeg: Cynllun Môr a Physgodfeydd Cymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am Wales Marine and Fisheries Scheme.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: WML
Cymraeg: Trwyddedu Rheoli Gwastraff
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Waste Management Licensing
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2004
Saesneg: WNCFE
Cymraeg: Pwyllgor Negodi Addysg Bellach Cymru
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Saesneg: WNCR
Cymraeg: Cofnod Gofal Nyrsio Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Welsh Nursing Care Record.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2023
Saesneg: WNDSM
Cymraeg: Cronfa Ddata Genedlaethol Cymru ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh National Database for Substance Misuse
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Saesneg: WNFBU
Cymraeg: FfCDB
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffederasiwn Cenedlaethol Defnyddwyr Bysiau yng Nghymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: WNHSS
Cymraeg: Cynlluniau Ysgolion Iach - Rhwydwaith Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Enw swyddogol - mae ar y logo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Saesneg: WNMC
Cymraeg: Pwyllgor Nyrsio a Bydwreigiaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Nursing and Midwifery Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: woad
Cymraeg: llysiau'r lliw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: WOAG
Cymraeg: Grŵp Asiantaethau Tramor Cymru
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Overseas Agencies Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2008
Saesneg: WOC
Cymraeg: Pwyllgor Optometrig Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Optometric Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: Wolf's Leap
Cymraeg: Camddwr Bleiddiad
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Man ar Afon Irfon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2020
Saesneg: woman
Cymraeg: menyw
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: menywod
Nodiadau: Argymhellir y ffurf hon er mwyn sicrhau cysondeb diamwys yng ngwaith y Gwasanaeth Cyfieithu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: womb
Cymraeg: croth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Women Adding Value to the Economy
Cymraeg: Menywod yn Ychwanegu Gwerth at yr Economi
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: WAVE
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2015
Saesneg: Women and Girls Conference
Cymraeg: Cynhadledd Menywod a Merched
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: Women and Work Commission
Cymraeg: Y Comisiwn Menywod a Gwaith
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: Women Connect First
Cymraeg: Women Connect First
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: WCF
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Saesneg: Women in Agriculture
Cymraeg: Merched mewn Amaeth
Statws A
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: Enw dogfen Cyswllt Ffermio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2009
Saesneg: Women in Public Life
Cymraeg: Menywod mewn Bywyd Cyhoeddus
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Ymgyrch gan y Cynulliad Cenedlaethol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Saesneg: women in reproductive health
Cymraeg: menywod mewn iechyd atgenhedlol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2006
Saesneg: Women into Management
Cymraeg: Women into Management
Statws C
Pwnc: Personél
Diffiniad: dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Women into Science and Engineering
Cymraeg: Menywod mewn Gwyddoniaeth a Pheirianneg
Statws C
Pwnc: Addysg
Diffiniad: WISE
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Women's Aid
Cymraeg: Cymorth i Fenywod
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2003
Saesneg: Women's Archive of Wales
Cymraeg: Archif Menywod Cymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AMC
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: Women's Arts Association
Cymraeg: Cymdeithas Celfyddydau'r Merched
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mai 2005
Saesneg: Women’s Budget Group
Cymraeg: Women's Budget Group
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Grŵp pwyso, sydd ag enw Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Saesneg: Women's Enterprise Wales
Cymraeg: Menter Merched Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gweithgor Chwarae Teg
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2002
Saesneg: Women's Equality Network Wales
Cymraeg: Rhwydwaith Cydraddoldeb Menywod Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WEN
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Saesneg: Women’s Equality Network Wales
Cymraeg: Rhwydwaith Cydraddoldeb Menywod Cymru
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2023
Saesneg: Women’s Equality Now - The position in Wales today on Unpaid Care
Cymraeg: Cydraddoldeb Menywod Nawr - Y Sefyllfa yng Nghymru Heddiw ar Ofal Di-dâl
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Adroddiad a luniwyd gan Sefydliad Bevan ar ran Rhwydwaith Cydraddoldeb Menywod Cymru. Cyhoeddwyd Mai 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2016
Saesneg: Women's Food and Farming Union
Cymraeg: Undeb Bwyd a Ffermio'r Menywod
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: Women’s Health Implementation Group
Cymraeg: Grŵp Gweithredu ar Iechyd Menywod
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae'r Grŵp Gweithredu ar Iechyd Menywod yn ystyried yr argymhellion a wnaed yn yr adroddiadau ar Endometriosis, rhwyll y wain yn ogystal ag Anymataliaeth Ysgarthol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2019
Saesneg: Women’s Health Information Group
Cymraeg: Y Grŵp Gwybodaeth am Iechyd Menywod
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: Women's Institute
Cymraeg: Sefydliad y Merched
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004