TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: vehicle registration number
Cymraeg: rhif cofrestru'r cerbyd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Saesneg: Vehicle Sales
Cymraeg: Gwerthu Cerbydau
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: Vehicle Security National Helpline
Cymraeg: Llinell Gymorth Genedlaethol Diogelu Cerbydau
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Saesneg: Vehicles Emissions Enforcement
Cymraeg: Gorfodaeth Allyriadau Cerbydau
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2007
Saesneg: Vehicle Technology and Aviation Bill
Cymraeg: Y Bil Technoleg Cerbydau a Hedfanaeth
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Bil yn San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Saesneg: vehicle telematics
Cymraeg: telemateg cerbydau
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwybodaeth electronig a gesglir mewn cerbydau (ee o systemau GPS a chyfrifiaduron yn y cerbydau hynny) ac a drosglwyddir i fan canolog er mwyn ei dadansoddi. Gall helpu i sicrhau diogelwch gyrrwyr a threfnu eu bod yn dilyn y llwybrau gorau er mwyn defnyddio tanwydd yn effeithlon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Saesneg: vehicle to infrastructure technology
Cymraeg: technoleg anfon data rhwng cerbydau a seilwaith
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gallai defnyddio mwy ar dechnoleg anfon data rhwng cerbydau a seilwaith ac ar gamerâu cyflymder cyfartalog wella diogelwch ar y ffyrdd yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: vehicular access
Cymraeg: mynedfa i gerbydau
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: vehicular rights
Cymraeg: hawliau cerbydol
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: veil
Cymraeg: gorchudd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr hyn mae rhai merched Mwslimaidd yn ei wisgo dros eu hwynebau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: Velindre Cancer Centre
Cymraeg: Canolfan Ganser Felindre
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Saesneg: Velindre MIM Health Strategic Board
Cymraeg: Bwrdd Strategol Iechyd y Model Buddsoddi Cydfuddiannol ar gyfer Felindre
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2023
Saesneg: Velindre University NHS Trust
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: velodrome
Cymraeg: felodrom
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: Velothon Wales
Cymraeg: Velothon Cymru
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Digwyddiad beicio blynyddol. Mae’n rhan o gyfres o ddigwyddiadau o dan faner Velothon Majors, a gymeradwyir gan yr UCI (Union Cycliste Internationale).
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2016
Saesneg: velvet belly
Cymraeg: morgi seithliw
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Etmopterus spinax
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Saesneg: velvet bent
Cymraeg: maeswellt y cŵn
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Porfëyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2010
Saesneg: velvet crab
Cymraeg: cranc llygatgoch
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: crancod llygatgoch
Diffiniad: Necora puber
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: vending machine
Cymraeg: peiriant gwerthu
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: vending machines
Cymraeg: peiriannau gwerthu
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: veneer
Cymraeg: argaen
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: argaenau
Diffiniad: Dental veneers are a cosmetic dentistry procedure to help improve the colour, shape and position of teeth, including chipped teeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2016
Saesneg: veneer
Cymraeg: argaen
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: argaenau
Nodiadau: Ym maes deintyddiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Saesneg: veneered flush door
Cymraeg: drws cyfwyneb wedi'i argaenu
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: Venerable
Cymraeg: Hybarch
Statws B
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Saesneg: Venezuela
Cymraeg: Venezuela
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Venice
Cymraeg: Fenis
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: venom
Cymraeg: fenwm
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: fenymau
Diffiniad: Sylwedd naturiol sy'n niweidiol neu'n farwol os oes swm digonol ohono'n mynd i mewn i'r corff, a gynhyrchir gan anifail a'i drosglwyddo drwy dechneg fel brathiad neu bigiad.
Nodiadau: Mewn cyd-destunau technegol, mae 'gwenwyn'/'poison' yn derm ymbarel sy'n cynnwys mathau penodol o sylweddau, ee tocsinau a fenymau. Mewn cyd-destunau annhechnegol, gellir defnyddio 'gwenwyn' i drosi 'toxin' a 'venom'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2024
Saesneg: venomous
Cymraeg: fenymig
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Modd o ddisgrifio sylwedd naturiol sy'n niweidiol neu'n farwol os oes swm digonol ohono'n mynd i mewn i'r corff, a gynhyrchir gan anifail a'i drosglwyddo drwy dechneg fel brathiad neu bigiad.
Nodiadau: Mewn cyd-destunau technegol, mae 'gwenwyn'/'poison' yn derm ymbarel sy'n cynnwys mathau penodol o sylweddau, ee tocsinau a fenymau. Mewn cyd-destunau annhechnegol, gellir defnyddio 'gwenwynig' i drosi 'toxic' a 'venomous'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2024
Saesneg: venous thromboembolism
Cymraeg: thrombo-emboledd gwythiennol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2023
Saesneg: ventilation
Cymraeg: awyru
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: ventilation control
Cymraeg: rheolydd awyru
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Elfen ACRES Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2010
Saesneg: ventilation fan
Cymraeg: gwyntyll awyru
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Elfen ACRES Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2015
Saesneg: ventilator
Cymraeg: peiriant anadlu
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: peiriannau anadlu
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Saesneg: ventilatory support
Cymraeg: cymorth anadlu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2020
Saesneg: vent pipe
Cymraeg: pibell awyr
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2014
Saesneg: ventral finlet
Cymraeg: mân-asgell fentrol
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: mân-esgyll fentrol
Cyd-destun: Mae'r mân-esgyll fentrol ar hyd arddwrn bôn y gynffon yn felyn
Nodiadau: Mewn perthynas â thiwna
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2018
Saesneg: venture capital
Cymraeg: cyfalaf menter
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: Venture House, Navigation Park, Abercynon
Cymraeg: Tŷ Menter, Parc Navigation, Abercynon
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhondda Cynon Taf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2006
Saesneg: Venture Wales
Cymraeg: Menter Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Diffiniad: Asiantaeth sy'n rhoi cymorth i fusnesau yn ne-ddwyrain Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2003
Saesneg: Venue Cymru
Cymraeg: Venue Cymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Diffiniad: Llandudno
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: VER
Cymraeg: gadael swydd yn gynnar o wirfodd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: voluntary early release
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mai 2008
Saesneg: verbal abuse
Cymraeg: cam-drin geiriol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: verbal and non-verbal communication cues
Cymraeg: ciwiau cyfathrebu geiriol a dieiriau
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Fel oedolion sy’n galluogi dysgu, dylem fod yn esiampl o iaith dda wrth siarad â babanod a phlant ifanc ac ymateb i giwiau cyfathrebu geiriol a dieiriau.
Nodiadau: Daw'r frawddeg gyd-destunol o Fframwaith Ansawdd Chwarae, Dysgu a Gofal Plentyndod Cynnar.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2024
Saesneg: verbal communication
Cymraeg: cyfathrebu llafar
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyfathrebu drwy ddefnyddio geiriau llafar.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2024
Saesneg: verbatim
Cymraeg: gair-am-air
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Saesneg: verderers
Cymraeg: verderers
Statws C
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: Cominwyr y New Forest.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Saesneg: verge
Cymraeg: ymyl
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pensaernïaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2007
Saesneg: verge
Cymraeg: llain ymyl ffordd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: verge boards
Cymraeg: estyll ymyl pren
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Pensaernïaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2007
Saesneg: verifiable standard
Cymraeg: safon ddilysadwy
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: safonau dilysadwy
Nodiadau: Mewn perthynas â gweithrediad y Polisi Amaethyddol Cyffredin.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019