TermCymru

75423 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: TTA
Cymraeg: Ardal Hyfforddiant Tactegol
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Tactical Training Area.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2024
Saesneg: T-TAG
Cymraeg: Is-grŵp Profi y Grŵp Cyngor Technegol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y Testing Sub-group, sy'n rhan o'r Technical Advisory Group / Grŵp Cyngor Technegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Saesneg: TTCW
Cymraeg: Amser i Newid Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Time to Change Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2012
Saesneg: TTFW
Cymraeg: Fforwm Hyfforddi Twristiaeth yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Tourism Training Forum for Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: TTiiL
Cymraeg: Treth ar Drafodiadau sy'n Ymwneud â Buddiannau mewn Tir
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Tax on Transactions involving interests in Land
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2014
Saesneg: TTP
Cymraeg: Profi, Olrhain, Diogelu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Acronym a ddefnyddir weithiau am deitl y cynllun Test, Trace, Protect.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Saesneg: TTWA
Cymraeg: TTWA
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ardal Teithio i'r Gwaith
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: tubal disease
Cymraeg: clefyd ar y tiwbiau Ffalopaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Saesneg: tubal patency
Cymraeg: Profion i gadarnhau a yw'r tiwbiau Ffalopaidd yn agored/Profion ar gyflwr y tiwbiau Ffalopaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Open and unobstructed fallopian tubes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Saesneg: tuber
Cymraeg: cloronen
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: part of plant
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: tuberculin
Cymraeg: twbercwlin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2005
Saesneg: tuberculin skin test
Cymraeg: prawf croen twbercwlin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun TB mewn gwartheg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: tuberculosis
Cymraeg: twbercwlosis
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Tuberculosis Eradication (Wales) Order
Cymraeg: Gorchymyn Dileu TB (Cymru)
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Saesneg: Tuberous Sclerosis Association of Great Britain
Cymraeg: Cymdeithas Sglerosis Twberus Prydain
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: "Anabledd ac iaith", Delyth Prys
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2003
Saesneg: Tuberous Sclerosis Awareness Month
Cymraeg: Mis Ymwybyddiaeth o Sglerosis Twberus
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: tubing
Cymraeg: tiwbin
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tiwbinau
Nodiadau: Rhan o gymhorthion clyw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2020
Saesneg: TUC
Cymraeg: TUC
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyngres yr Undebau Llafur
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: tuck pointing
Cymraeg: gwaith tycbwyntio
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Saesneg: tuck shop
Cymraeg: siop fach yr ysgol
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mewn ysgol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: Tudno
Cymraeg: Tudno
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: tufted duck
Cymraeg: hwyaden gopog
Statws A
Pwnc: Adar
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: hwyaid copog
Diffiniad: Aythya fuligula
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: tufted hair-grass
Cymraeg: brigwellt garw
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: deschampsia cespitosa
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Saesneg: tufted vetch
Cymraeg: ffacbysen y berth
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffacbys y berth
Diffiniad: vicia cracca
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Saesneg: tuile
Cymraeg: tuile
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2020
Saesneg: tuition
Cymraeg: hyfforddiant cerddorol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwers neu gyfres o wersi ar ddefnyddio offeryn cerdd penodol, ar ganu, ar gyfansoddi, neu ar ddefnyddio technoleg cerddoriaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: tuition fee grant
Cymraeg: grant ffioedd dysgu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Saesneg: Tuition Fee Plan
Cymraeg: Cynllun Ffïoedd Dysgu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynllun y mae'n rhaid i sefydliad addysg ei gyflwyno i Gyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru os yw'n bwriadu codi ffi dysgu sy'n fwy na'r lefel sylfaenol o £4,000 ar fyfyrwyr. Rhaid i CCAUC ei gymeradwyo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: tuition fees
Cymraeg: ffioedd dysgu
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: tulip
Cymraeg: tiwlip
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: tulip tree
Cymraeg: coeden diwlip
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: tumorous infiltration
Cymraeg: tiwmorau'n ymosod
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Saesneg: tumour
Cymraeg: tiwmor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: tumour site
Cymraeg: lleoliad tiwmor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: lleoliadau tiwmorau
Nodiadau: Yng nghyd-destun y llwybr canser yn y GIG.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2021
Saesneg: tuna
Cymraeg: tiwna
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Saesneg: tungsten filament lamps
Cymraeg: lampau tyngsten
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: Tungsten Inert Gas welding
Cymraeg: weldio Tyngsten gyda Nwy Anadweithiol
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Mae'r term hwn yn gyfystyr â TIG welding / weldio TIG.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2023
Saesneg: Tunisia
Cymraeg: Tunisia
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: tunnel
Cymraeg: twnnel
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: tunnelling option
Cymraeg: opsiwn y twnnel
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Polisi Amaethyddol Cyffredin
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Saesneg: tunnels
Cymraeg: twnelau
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: TUPE
Cymraeg: TUPE
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir yn gyffredin yn y ddwy iaith am y Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006 / Rheoliadau Trosglwyddo Ymgymeriadau (Diogelu Cyflogaeth) 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: tupping
Cymraeg: hwrdda
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: turbary
Cymraeg: hawl torri mawn
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Taking peat or turf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Saesneg: turbidity
Cymraeg: afloywder
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae cynnydd mewn glawiad a dŵr ffo yn gallu effeithio ar afloywder a llwythi maethynnau (gan arwain o bosibl at ordyfiant algâu) a byddai mwy stormydd yn gallu achosi difrod i seilwaith a rhwystro mynediad at gyfleusterau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Saesneg: turbot
Cymraeg: torbytiaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Saesneg: turbot
Cymraeg: torbwt
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Psetta maxima
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Saesneg: turbot
Cymraeg: torbwt
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: torbytiaid
Diffiniad: Scophthalmus maximus
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: turbulence
Cymraeg: tyrfedd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Saesneg: turf-cutting
Cymraeg: torri’r dywarchen
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Roedd y Prif Weinidog yn bresennol yn y seremoni i dorri'r dywarchen heddiw i nodi dechrau'r gwaith o adeiladu ysgol newydd yn lle Ysgolion Cynradd Abertyswg a Phontlotyn.
Nodiadau: Mae’r term hwn yn gyfystyr â “sod-cutting”
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2017