TermCymru

75492 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Bodowyr
Cymraeg: Bodowyr
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Ynys Môn. Dyma'r enwau Cymraeg a Saesneg a ragnodwyd ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ynys Môn (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: body armour
Cymraeg: arfwisg
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: bodyboarding
Cymraeg: corff-fyrddio
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: body condition
Cymraeg: cyflwr corff
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Enghraifft o hyn yw'r modiwl sgorio cyflwr corff/symudedd gorfodol fel rhan o'r Weithred Gyffredinol Lles Anifeiliaid, y gellir ei ddefnyddio i fodloni'r dysgu ar gyfer categori 5.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Saesneg: body corporate
Cymraeg: corff corfforedig
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyrff corfforedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2020
Saesneg: body fluid disposal kit
Cymraeg: pecyn gwaredu hylifau corfforol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pecynnau gwaredu hylifau corfforol
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19 a threfniadau cymorth cyntaf mewn gweithleoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2020
Saesneg: body image
Cymraeg: delwedd corff
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Saesneg: body language
Cymraeg: iaith y corff
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Saesneg: Body Mass Index
Cymraeg: Mynegai Màs y Corff
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BMI
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Saesneg: body modifications
Cymraeg: addasiad i'r corff
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: addasiadau i'r corff
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2019
Saesneg: Body of Persons Approval
Cymraeg: Cymeradwyaeth Corff o Bersonau
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cymeradwyaeth a roddir gan awdurdodau lleol i gyrff sy'n cynnal perfformiadau sy'n defnyddio plant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2017
Saesneg: body of water
Cymraeg: crynofa ddŵr
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: A body of water is any significant accumulation of water, usually covering the Earth or another planet. Most often refers to large accumulations of water, such as oceans, seas and lakes, but may also include smaller pools of water such as ponds, puddles or wetlands.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2008
Saesneg: body percussion
Cymraeg: defnyddio'r corff fel offeryn taro
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Yng nghyd-destun addysgu cerddoriaeth i blant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: body piercing
Cymraeg: tyllu'r corff
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: body search
Cymraeg: chwilio corfforol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: body search
Cymraeg: chwiliad corfforol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: body shaming
Cymraeg: cywilyddio corfforol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: bodyshaming
Cymraeg: cywilyddio corfforol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: body text
Cymraeg: corff y testun
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: body waxing
Cymraeg: cwyro’r corff
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Tynnu blew o'r croen drwy ddefnyddio haen o gŵyr sy'n cael ei blicio ar ôl caledu, gan godi'r blew o'u bôn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Saesneg: bog
Cymraeg: mawnog
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: term ecolegol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2008
Saesneg: bogland
Cymraeg: corstir
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: bog moss
Cymraeg: migwyn
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sphagnum spp.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2012
Saesneg: bog snorkelling
Cymraeg: cors-snorclo
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2014
Saesneg: bogue
Cymraeg: pysgodyn llygad llo
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Boops boops
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2012
Saesneg: bogus caller
Cymraeg: galwr ffug
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: bogus callers
Cymraeg: galwyr ffug
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: Bohemia
Cymraeg: Bohemia
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: boiler
Cymraeg: boeler
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: boilerplate provision
Cymraeg: darpariaeth barod
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: darpariaethau parod
Diffiniad: Boilerplate is a standard language template of any kind, that can be reused without greatly changing the original. The term is used in reference to statements, contracts and computer code.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2017
Saesneg: boiler scrappage scheme
Cymraeg: cynllun sgrapio boeleri
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2010
Saesneg: boil water notice
Cymraeg: hysbysiad berwi dŵr
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2006
Saesneg: bold
Cymraeg: trwm
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Ar gyfer ffontiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: BOLD
Cymraeg: Gwell Canlyniadau drwy Ddata Cysylltiol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y rhaglen Better Outcomes through Linked Data.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2022
Saesneg: Bolivia
Cymraeg: Bolivia
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Bolsach
Cymraeg: Bolsach
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Enw anffurfiol ar hen ardal y cei yng Nghaergybi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: Bolsach Boat Fishing Association
Cymraeg: Cymdeithas Pysgota Cychod Bolsach
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: bolter
Cymraeg: planhigyn sy'n mynd i had
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Saesneg: bolt gun
Cymraeg: bollt-ddryll
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011
Saesneg: bolt pistol
Cymraeg: bollt-ddryll
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: bolus
Cymraeg: bolws
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teclyn sy'n cael ei roi i lawr corn gwddwg dafad wedi iddyn nhw gymryd sampl o'i gwaed. Mae'n cydio yn stumog y ddafad ac yn aros yno, gan drosglwyddo rhif unigryw y bydd pobl y Cynllun yn gallu ei sganio a'i ddarllen. Mae'n ffordd i ofalu nad yw ffermwyr yn cael defaid sydd heb eu genoteipio i'r fferm heb yn wybod i bobl y Cynllun, a llygru purdeb yr enoteip.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Saesneg: Bombay
Cymraeg: Mumbai (Bombay)
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Defnyddier y ddwy ffurf, gyda’r ail mewn cromfachau, wrth gyfeirio at y lle am y tro cyntaf mewn dogfen, a’r ffurf gyntaf yn unig ar ôl hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: Bonaire, Sint Eustatius and Saba
Cymraeg: Bonaire, Sint Eustatius a Saba
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: bon bon
Cymraeg: bon bon
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Saesneg: Boncath and Clydau
Cymraeg: Boncath a Chlydau
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Benfro. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Benfro (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: bond
Cymraeg: bond
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007
Saesneg: bonded goods
Cymraeg: nwyddau bond
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Saesneg: bonded township
Cymraeg: taeogdref
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Uned sy’n cael ei gweithio gan daeogion sy’n rhydd i wasanaethu arglwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: bonded warehouse
Cymraeg: warws bond
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: warysau bond
Diffiniad: Man storio sy'n destun cytundeb cyfreithiol sy'n caniatáu cadw nwyddau yno dros dro heb dalu tollau neu drethi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2024
Saesneg: bonding social capital
Cymraeg: cyfalaf cymdeithasol cwlwm
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: disgrifio perthnasoedd a rhwydweithiau rhwng. pobl o fewn cymunedau
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012