TermCymru

75660 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: milhaint
Saesneg: zoonotic disease
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: milheintiau
Saesneg: zoonoses
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: milheintiau
Saesneg: zoonotic diseases
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: mililitr
Saesneg: millilitre
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2003
Cymraeg: mililitrau
Saesneg: millilitres
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2003
Cymraeg: milimetr
Saesneg: millimetre
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2003
Cymraeg: milimetrau
Saesneg: millimetres
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2003
Cymraeg: miliwn o dunelli o garbon
Saesneg: million tonnes of carbon
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: MtC
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: miliwn o dunelli o garbon
Saesneg: MtC
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: million tonnes of carbon
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: MilkBench
Saesneg: MilkBench
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: dairy industry benchmarking system
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: millefeuille
Saesneg: millefeuille
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2020
Cymraeg: Millennium Magic
Saesneg: Millennium Magic
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2011
Cymraeg: milltir forol
Saesneg: nautical mile
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: milltir fôr
Saesneg: nautical mile
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: milltiroedd môr
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Cymraeg: milltir fôr
Saesneg: nm
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: milltiroedd môr
Nodiadau: Gellid defnyddio'r byrfodd "nm" mewn testunau Cymraeg os oes gofyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Cymraeg: minc
Saesneg: mink
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2005
Cymraeg: mincod
Saesneg: mink
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2005
Cymraeg: Mind Cymru
Saesneg: Mind Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Yr Elusen Iechyd Meddwl
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2003
Cymraeg: Mind the Gap
Saesneg: Mind the Gap
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Rhaglen beilot a gynhelir gan yr elusen Moneypenny yn ardal Wrecsam, yn helpu merched o gefndiroedd difreintiedig i gael gwaith. Nid oes teitl Cymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Cymraeg: mingrwn
Saesneg: red mullet
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: mingroniaid
Diffiniad: Mullus surmuletus
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: mingrwn barfog
Saesneg: bearded mullet
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mullus barbatue
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2012
Cymraeg: minicab
Saesneg: minicab
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: minicabiau
Nodiadau: Mae'r term hwn yn gyfystyr â'r term private hire vehicle / cerbyd hurio preifat.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: minicom
Saesneg: minicom
Statws C
Pwnc: TGCh
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Cymraeg: minigyfrifiadur
Saesneg: minicomputer
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: mini-gyllideb
Saesneg: mini-budget
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2022
Cymraeg: mini-gystadleuaeth
Saesneg: mini-competition
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Er mwyn caffael nwyddau neu wasanaethau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2013
Cymraeg: mini-gystadleuaeth gydweithredol (mwy nag un sefydliad)
Saesneg: collaborative (multi-organisation) mini-competition
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Caffael.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2013
Cymraeg: mini-gystadleuaeth nad yw'n gydweithredol (un sefydliad)
Saesneg: non-collaborative (single organisation) mini-competition
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2013
Cymraeg: Minnau hefyd!
Saesneg: Count me in!
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Rhan o'r Ymgyrch 1000 o Fywydau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Cymraeg: minws
Saesneg: minus
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Miracle Mineral Solution
Saesneg: Miracle Mineral Solution
Statws A
Pwnc: Iechyd
Cyd-destun: Cynnyrch o America sy'n cael ei werthu dros y we i wella HIV, TB a chanser. Does dim tystiolaeth ei fod o unrhyw werth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2010
Cymraeg: Miri Mai
Saesneg: Spring into May
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Diffiniad: Straplein ar gyfer pecyn gwanwyn Newid am Oes 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: Mis Achub Baban
Saesneg: Save a Baby Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: Mis Amgueddfeydd ac Orielau
Saesneg: Museums and Galleries Month
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: www.may2004.org
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2004
Cymraeg: miscanthus
Saesneg: miscanthus
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Porfa eliffant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: Mis Cenedlaethol Gwenu
Saesneg: National Smile Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: Mis Cenedlaethol y Galon
Saesneg: National Heart Month
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Cymraeg: misglen berlog yr afon
Saesneg: freshwater pearl mussel
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Mis Gweithredu ar Ganser y Geg
Saesneg: Mouth Cancer Action Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2011
Cymraeg: Mis Hanes Pobl Ddu
Saesneg: Black History Month
Statws B
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Argymhellir peidio â defnyddio’r ansoddair lluosog “duon”.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2022
Cymraeg: Mis Iechyd Traed y Byd
Saesneg: World Foot Health Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: mislif
Saesneg: menstruation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The process in a woman of discharging blood and other material from the lining of the uterus at intervals of about one lunar month from puberty until the menopause, except during pregnancy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Cymraeg: mislif
Saesneg: period
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae’r mislif yn naturiol. Nid yw’n ddewis. Rydym i gyd yn ei gael, wedi’i gael, neu’n adnabod pobl sydd neu wedi’i gael. Dydy’r mislif ddim yn ‘fater i fenywod’ yn unig, nac yn beth budr, ac yn bendant nid yw’n rhywbeth i gywilyddio yn ei gylch. Ni ddylai neb fod o dan anfantais oherwydd mislif. Dylai pawb gael mynediad at nwyddau mislif, yn ôl yr angen, i’w defnyddio mewn man preifat sy’n ddiogel ac yn urddasol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2024
Cymraeg: Mis Rhyngwladol Cerdded i’r Ysgol
Saesneg: International Walk to School Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: Mis Ymwybyddiaeth Everyman o Ganser Dynion
Saesneg: Everyman Male Cancer Awareness Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: Mis Ymwybyddiaeth Lwpws
Saesneg: Lupus Awareness Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: Mis Ymwybyddiaeth o Ganser y Fron
Saesneg: Breast Cancer Awareness Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: Mis Ymwybyddiaeth o Ganser yr Ysgyfaint
Saesneg: Lung Cancer Awareness Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: Mis Ymwybyddiaeth o Sglerosis Twberus
Saesneg: Tuberous Sclerosis Awareness Month
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: MLA
Saesneg: MLA
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Cyngor Amgueddfeydd, Llyfrgelloedd ac Archifau
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005