Neidio i'r prif gynnwy

TermCymru

75684 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: llwybr troed
Saesneg: footpath
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: public footpath
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: llwybr trwodd
Saesneg: through route
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Cymraeg: llwybrydd
Saesneg: router
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: visitor route
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun mudo a fisâu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2022
Saesneg: coastal path
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Peregrine Path
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: Processional Way
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: llwyd
Saesneg: dun
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Lliwiau ceffylau
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Achievement and accountability: Report of the independent review of higher education governance in Wales
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Mawrth 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Wealthy Achievers
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Un o gategorïau system ddosbarthu ddemograffeg Acorn
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Saesneg: proven track record
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gall sawl cyfieithiad fod yn briodol ond dyma un cynnig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: Success Through Your People
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Diffiniad: Arweinlyfr Rheoli Adnoddau Dynol ar gyfer y Diwydiant Twristiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2006
Saesneg: total place success
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: Learning activity success
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffordd o fesur dan y cynllun Adroddiadau Deilliannau Dysgwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: Framework success
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffordd o fesur dan y cynllun Adroddiadau Deilliannau Dysgwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: Business Skills Success
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2011
Saesneg: pass with closer regulatory monitoring
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2012
Saesneg: Imperative Standard (Mandatory) Pass
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun ansawdd dŵr ymdrochi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Guideline Standard Pass
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun ansawdd dŵr ymdrochi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Managing with Less
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Rhaglen fewnol Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2010
Saesneg: Llwyddo'n Lleol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Established in Gwynedd in 2003 as a response to concerns that young people were moving from Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: llwydfelyn
Saesneg: yellow dun
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Lliwiau ceffylau
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: llwydlas
Saesneg: blue dun
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Lliwiau ceffylau
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: llwydlas
Saesneg: mouse dun
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Lliwiau ceffylau
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: Llwydlo
Saesneg: Ludlow
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Lle yn Lloegr
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2013
Cymraeg: llwydni
Saesneg: mould
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: impatiens downy mildew
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Saesneg: blue moor grass
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Sesleria albicans
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2014
Cymraeg: llwydwyn
Saesneg: off-white
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Not quite white, rather yellowish or greyish white. Chambers Dictionary.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: llwyfan cwt
Saesneg: hut platform
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: long hut platform
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: rolling plateau
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ee y 'meseta' yn Sbaen
Cyd-destun: eg the 'meseta' in Spain
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Saesneg: platform hump
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ar gyfer mynediad gan gadeiriau olwyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: llwyfan pwyso
Saesneg: weigh platform
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: llwyfannau pwyso
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: llwyn
Saesneg: shrub
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Cymraeg: llwyn caled
Saesneg: hardy shrub
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: Llwynhelyg
Saesneg: Withybush
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2012
Cymraeg: Llwynhendy
Saesneg: Llwynhendy
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: llwyni
Saesneg: shrubs
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2005
Saesneg: daisy-bush
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: olearia x haastii
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Cymraeg: llwynog
Saesneg: fox
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn y Gogledd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Cymraeg: llwynogod
Saesneg: foxes
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yn y Gogledd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Cymraeg: llwyn perth
Saesneg: hedgerow shrub
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2009
Saesneg: woody shrub
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: llwyni prennaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2016
Cymraeg: Llwynypia
Saesneg: Llwyn-y-pia
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Llwynypia Road, Tonypandy
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2003
Cymraeg: llwyrgwympo
Saesneg: clear fell
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dull o dorri coed i lawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2012
Cymraeg: llwyr-rwygo
Saesneg: avulsion
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Colli dant o'i soced yn llwyr yn sgil trawma.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Cymraeg: llwyth
Saesneg: batch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wrth sôn am anifeiliaid. Yn gysylltiedig â'r Cynllun Ŵyn Ysgafn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2007