TermCymru

75684 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: Llawlyfr y Cabinet
Saesneg: Cabinet Manual
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddiad ar gyfer Llywodraeth y DU, a gynhelir gan Swyddfa'r Cabinet, sy'n egluro'r prif gyfreithiau, rheolau a chonfensiynau sy'n effeithio ar ymddygiad a gweithrediad y llywodraeth.
Nodiadau: Mae'n bosibl y bydd angen ei gwneud yn glir mai dogfen Llywodraeth y DU yw hon, ee drwy ddefnyddio 'Llawlyfr Cabinet y DU'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2024
Cymraeg: Llawlyfr y Cynllun
Saesneg: Scheme Brochure
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Cymraeg: Llawlyfr y Cynulliad Cenedlaethol o Arferion Da ar gyfer Plant ag AAA
Saesneg: National Assembly Handbook of Good Practice for Children with SEN
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Cymraeg: Llawlyfr y Cytundebau Gwella
Saesneg: Improvement Agreement Prospectus 
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2009
Cymraeg: llawnamser
Saesneg: full-time
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: (am swydd, gweithgaredd, etc) yn gofyn i berson ymroi i'r orchwyl drwy gydol y diwrnod neu'r wythnos waith arferol yn llawn
Cyd-destun: Mae’r Rheoliadau hyn yn llywodraethu atebolrwydd dros fenthyciad myfyrwyr sydd gan fyfyrwyr llawnamser
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Cymraeg: llawn cyfathrebu
Saesneg: communication rich
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Mae amgylchedd llawn cyfathrebu yn hybu sgiliau siarad a gwrando, lles emosiynol, ymgysylltu corfforol ac ymgysylltu cyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2021
Cymraeg: llawndwf
Saesneg: adult
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Cymraeg: llawn tyndra
Saesneg: highly-charged
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Cymraeg: llawr
Saesneg: floor board
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun gwenyna.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Cymraeg: llawr adrannu
Saesneg: compartment floor
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: lloriau adrannu
Diffiniad: Llawr mewn adeilad, sydd â swyddogaeth mewn perthynas ag adrannu rhag tân.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2023
Cymraeg: llawr caled
Saesneg: hardstanding area
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Cymraeg: Llawr Cyntaf - Craidd y De
Saesneg: First Floor - South Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Cyntaf - Craidd y Dwyrain
Saesneg: First Floor - East Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Cyntaf - Craidd y Gogledd
Saesneg: First Floor - North Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Cyntaf - Craidd y Gorllewin
Saesneg: First Floor - West Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Cyntaf - Dwyrain
Saesneg: First Floor - East
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Cyntaf - Gorllewin
Saesneg: First Floor - West
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Daear - Craidd y De
Saesneg: Ground Floor - South Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Daear - Craidd y Dwyrain
Saesneg: Ground Floor - East Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Daear - Craidd y Gogledd
Saesneg: Ground Floor - North Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Daear - Craidd y Gorllewin
Saesneg: Ground Floor - West Core
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Daear - Dwyrain
Saesneg: Ground - East
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Daear - Gorllewin
Saesneg: Ground - West
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: llawr gwlad
Saesneg: lowland
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn air posibl da mewn testunau disgrifiadol llai technegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Cymraeg: Llawr Isaf - Dwyrain
Saesneg: Basement - East
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Llawr Isaf - Gorllewin
Saesneg: Basement - West
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: llawr masnachu
Saesneg: trading floor
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Cymraeg: llawr siart
Saesneg: chart floor
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: llawr slatiog
Saesneg: slatted floor
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Cymraeg: llawr synhwyraidd
Saesneg: sensory floor
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Cymraeg: llawrydd
Saesneg: freehand
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: llawryfen Califfornia
Saesneg: Californian bay laurel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: llawr y pelfis
Saesneg: pelvic floor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Cymraeg: LLB (Anrh)
Saesneg: LLB (Hons)
Statws C
Pwnc: Personél
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: Lle agos atoch
Saesneg: Human Place
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term Brand Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Cymraeg: lle ar gael ar ddisg
Saesneg: available disk space
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: lle ar gyfer car
Saesneg: car-space
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: lle ar gyfer rhannu mannau gwaith
Saesneg: co-working space
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun canolfannau lleol sy'n cynnig mannau gwaith ar gyfer staff cyrff, mudiadau a busnesaau amrywiol, gyda'i gilydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2021
Cymraeg: lle ategol
Saesneg: resource/supporting space
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: h.y. y lle sydd ar gael i ategu'r addysg a gynigir, e.e. llyfrgelloedd etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Cymraeg: llechen
Saesneg: tablet
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: . A small, light PC with built-in telecomms functionality.
Cyd-destun: Defnyddir "cyfrifiadur llechen" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2011
Cymraeg: llechen graffeg
Saesneg: graphics tablet
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: llechi to
Saesneg: roof slates
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2008
Cymraeg: llechi toi
Saesneg: roofing slates
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Term adeiladu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Cymraeg: lle chwarae
Saesneg: playing space
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2008
Cymraeg: Llech y filiast
Saesneg: Tinkinswood
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Bro Morgannwg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: lle claddu
Saesneg: burial space
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: lleoedd claddu
Cyd-destun: Ni fydd hawl gan unrhyw un i brynu mwy nag un lle claddu.
Nodiadau: Os oes angen gwahaniaethu rhwng 'burial place', 'burial space', a 'burial site'. Nid oes diffiniad cyson i'r ymadrodd hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2020
Cymraeg: llecyn cyfoethog o ran bioamrywiaeth
Saesneg: biodiversity hotspot
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: llecynnau cyfoethog o ran bioamrywiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: llecyn Wi-Fi
Saesneg: Wi-Fi hotspot
Statws B
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: llecynnau Wi-Fi
Diffiniad: A hotspot is a physical location where people may obtain Internet access, typically using Wi-Fi technology, via a wireless local area network (WLAN) using a router connected to an internet service provider.
Nodiadau: Gweler y cofnod am Wi-Fi hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2016
Cymraeg: lled
Saesneg: gauge
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: lledaeniad y clefyd
Saesneg: spread of the disease
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Mewn perthynas â COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2020