TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: apeliadol
Saesneg: appellate
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: apelydd
Saesneg: appellant
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: apelyddion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Cymraeg: APHA
Saesneg: APHA
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The Animal and Plant Health Agency (APHA), formerly known as the Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (AHVLA), is an executive agency of the Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA).
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith ar gyfer yr Animal and Plant Health Agency / Yr Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2015
Cymraeg: apêl
Saesneg: appeal
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: O ran y ffurf luosog, ffefrir 'apelau' mewn testunau deddfwriaethol ac 'apeliadau' mewn testunau cyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Cymraeg: apêl a adferwyd
Saesneg: recovered appeal
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: apeliadau a adferwyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2014
Cymraeg: Apêl Daeargryn De Asia
Saesneg: South Asia Earthquake Appeal
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2005
Cymraeg: apêl derbyn
Saesneg: admission appeal
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: apêl diwrthwynebiad
Saesneg: unopposed appeal
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2013
Cymraeg: apêl gynllunio
Saesneg: planning appeal
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: apeliadau cynllunio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Apêl y Pabi
Saesneg: Poppy Appeal
Statws B
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar deitl apêl flynyddol gan y Lleng Brydeinig Frenhinol, nad oes ffurf Gymraeg swyddogol iddi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2020
Cymraeg: apnoea cwsg ataliol
Saesneg: obstructive sleep apnoea
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: ap olrhain
Saesneg: tracing app
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2020
Cymraeg: APSE
Saesneg: APSE
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Diffiniad: Y Gymdeithas Rhagoriaeth mewn Gwasanaeth Cyhoeddus
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Cymraeg: APSW
Saesneg: AFRS
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Amaeth, Pysgodfeydd a'r Strategaeth Wledig
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2012
Cymraeg: apwyntiad cyntaf
Saesneg: first appointment
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: apwyntiadau cyntaf
Nodiadau: Yng nghyd-destun y llwybr canser yn y GIG.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2021
Cymraeg: apwyntiad dilynol
Saesneg: follow-up appointment
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Cymraeg: Apwyntiad Dilynol ar Gais y Claf
Saesneg: Patient Initiated Follow Up
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Apwyntiadau Dilynol ar Gais y Claf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2022
Cymraeg: Apwyntiad Dilynol ar Gais y Claf
Saesneg: PIFU
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am 'Patient Initiated Follow-up'
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2022
Cymraeg: apwyntiad personol
Saesneg: one to one appointment
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: I drafod yr opsiynau rheoli sydd wedi’u dewis gan ymgeiswyr.
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: apwyntiad rhithwir
Saesneg: virtual appointment
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: apwyntiadau rhithwir
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: AqWa
Saesneg: AqWa
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Dyframaeth Cymru. Prosiect Amcan 1 i ddatblygu'r diwydiant ffermio pysgod yng Nghymru (WDA/Prifysgol Abertawe).
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2004
Cymraeg: Arabaidd
Saesneg: Arab
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Cymraeg: Arabaidd
Saesneg: Arabic
Statws A
Pwnc: Y cyfrifiad
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Cymraeg: Arabeg
Saesneg: Arabic
Statws A
Pwnc: Y cyfrifiad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: yr iaith
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Cymraeg: Arabeg
Saesneg: Arabic
Statws B
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Iaith
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: arabinosylan
Saesneg: arabinoxylan
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Math o hemiselwlos, a geir mewn waliau celloedd planhigion. Sylwedd sy’n gopolymer o’r ddau siwgwr, arabinos a sylos.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2023
Cymraeg: ar adnau
Saesneg: on deposit
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Arddodiad
Diffiniad: datganiadau amgylcheddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2008
Cymraeg: aradr adain
Saesneg: mouldboard plough
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Cymraeg: aradr awyru
Saesneg: soil aerator
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Aradr i agor pridd sydd wedi’i gywasgu, yn agos at wyneb y pridd. Gweler 'sub soiler'.
Cyd-destun: Elfen ACRES Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2010
Cymraeg: aradr ddisg
Saesneg: disc plough
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Cymraeg: aradr ddofn
Saesneg: deep plough
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: erydr dwfn
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Cymraeg: aradr eira
Saesneg: snow plough
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Cymraeg: aradr gynion
Saesneg: chisel plough
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2009
Cymraeg: aradr isbridd
Saesneg: subsoiler
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Cymraeg: aradr isbridd
Saesneg: sward lifter
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Cymraeg: aradr wadd
Saesneg: mole-plough
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2007
Cymraeg: araen
Saesneg: coating
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: araenau
Nodiadau: Yng nghyd-destun plastigau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: arafu llifogydd
Saesneg: flood attenuation
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2022
Cymraeg: arafu neu atal llwybr llygru
Saesneg: mitigating pollution pathway
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2010
Cymraeg: arafwch meddwl
Saesneg: mental retardation
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Arafwch Nawr
Saesneg: Reduce Speed Now
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Cymraeg: arafwch twf yn y groth
Saesneg: intra uterine growth retardation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Cymraeg: araith agoriadol
Saesneg: opening speech
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Cymraeg: araith gloi
Saesneg: closing speech
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Cymraeg: araith gloi'r amddiffyniad
Saesneg: defence closing speech
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2012
Cymraeg: Araith y Brenin
Saesneg: King's Speech
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2022
Cymraeg: Araith y Frenhines
Saesneg: Queen's Speech
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2022
Cymraeg: arallgyfeirio
Saesneg: diversification
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: arallgyfeirio
Saesneg: diversify
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Defnyddier ‘amrywiaethu’ pan fydd sôn am ychwanegu at weithgareddau tebyg, yn hytrach na mynd i gyfeiriad hollol newydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: arallgyfeirio amaethyddol
Saesneg: agricultural diversification
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003