TermCymru

76462 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: absenoldeb tosturiol
Saesneg: compassionate leave
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2012
Cymraeg: absenoliaeth
Saesneg: absenteeism
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Cymraeg: absoliwt
Saesneg: absolute
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: abwyd
Saesneg: loss-leader
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: I’r rhai hynny sy’n manwerthu cynhyrchion drutach na fyddai’n cael eu heffeithio gan y gwaharddiad ar werthu islaw’r gost (er enghraifft, wrth fewnfasnachu), neu lle caiff alcohol ei ddefnyddio fel abwyd i ddenu pobl i brynu pethau eraill (er enghraifft mewn archfarchnadoedd), gallai hyn arwain at gostau uwch i fanwerthwyr, heb yr effaith y dymunir ei gweld ar lefelau yfed
Nodiadau: Mae'n bosibl y byddai angen aralleiriad mewn rhai cyd-destunau i egluro ystyr y term.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Rhagfyr 2017
Cymraeg: abwyd a ffon
Saesneg: carrot and stick
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: abwyd clicio
Saesneg: clickbait
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynnwys ar y we sy'n ceisio denu defnyddwyr i glicio ar destun er mwyn eu cludo i wefan benodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2020
Cymraeg: abwydfa
Saesneg: wormery
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: abwydo ymlaen llaw
Saesneg: pre-baiting
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Cymraeg: abwyd rhwystro
Saesneg: barrier baiting
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Cymraeg: abwydyn melys
Saesneg: ragworm
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Cymraeg: AC
Saesneg: AM
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ACau
Nodiadau: Dyma'r acronymau a ddefnyddid am Aelod Cynulliad / Assembly Member.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2024
Cymraeg: ACA
Saesneg: SAC
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ardal Cadwraeth Arbennig
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2004
Cymraeg: ACAa
Saesneg: pSAC
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ardal Cadwraeth Arbennig arfaethedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Academi Amaeth
Saesneg: Agri-Academy
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ionawr 2013
Cymraeg: Academi Amaeth
Saesneg: Agri Academy
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun blynyddol gan Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Cymraeg: Academi Arloesi Fyd-eang
Saesneg: Global Innovation Academy
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Prifysgol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Academi Arweinyddiaeth Cenedlaethau’r Dyfodol
Saesneg: Future Generations Leaders Academy
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Cymraeg: Academi Arweinyddiaeth Prosiectau Mawr
Saesneg: Major Projects Leadership Academy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Cymraeg: Academi Awdioleg Brydeinig
Saesneg: British Academy of Audiology
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Academi Bediatreg America
Saesneg: American Academy of Pediatrics
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Cymraeg: Academi Colegau Meddygol Brenhinol Cymru
Saesneg: Academy of Medical Royal Colleges in Wales
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: AoMRC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Cymraeg: Academi Colegau Meddygol Brenhinol Cymru
Saesneg: AoMRC
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Academy of Medical Royal Colleges in Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2011
Cymraeg: Academi Cyflogadwyedd
Saesneg: Employability Academy
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2012
Cymraeg: Academi Ddeintyddol Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales Dental Academy
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2023
Cymraeg: Academi Ddelweddu Genedlaethol Cymru
Saesneg: National Imaging Academy for Wales
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd Academi Ddelweddu Genedlaethol newydd Cymru, sy'n cael ei sefydlu gyda chyllid o £3.4m gan Lywodraeth Cymru, yn cael ei lleoli ym Mhencoed, Pen-y-bont ar Ogwr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2017
Cymraeg: academi dinas
Saesneg: city academy
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Academi Endoscopi Clinigol
Saesneg: Academy of Clinical Endoscopy
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Datblygiad arfaethedig yn Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2023
Cymraeg: Academi Ffotoneg
Saesneg: Photonics Academy
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: Academi Frenhinol Peirianneg
Saesneg: Royal Academy of Engineering
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Academi Genedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth Addysgol
Saesneg: NAEL
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2020
Cymraeg: Academi Genedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth Addysgol Cymru
Saesneg: National Academy for Educational Leadership
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Academi Gymreig Gwyddorau'r Maes
Saesneg: The Welsh Academy of Field Science
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2007
Cymraeg: Academi Heddwch
Saesneg: Peace Institute
Statws B
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Cymraeg: Academi Heddwch
Saesneg: Peace Academy
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynnig yn Rhaglen Lywodraethu 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Cymraeg: Academi Heddwch Cymru
Saesneg: Welsh Peace Institute
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2010
Cymraeg: academi hyfforddi
Saesneg: training academy
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: Academi Hyfforddiant Amddiffyn
Saesneg: Defence Training Academy
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: Academi Llais Ryngwladol Caerdydd
Saesneg: Cardiff International Academy of Voice
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2007
Cymraeg: Academi Pêl-droed Cymru
Saesneg: Welsh Football Academy
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2003
Cymraeg: Academi'r Colegau Brenhinol yng Nghymru
Saesneg: Academy of the Royal Colleges in Wales
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ARCW
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: Academi'r Colegau Brenhinol yng Nghymru
Saesneg: ARCW
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Academy of the Royal Colleges in Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Academi'r Colegau Meddygol Brenhinol
Saesneg: Academy of Medical Royal Colleges
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2020
Cymraeg: Academi'r Gwyddorau Meddygol
Saesneg: Academy of Medical Sciences
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Cymraeg: Academi Sgiliau Genedlaethol ar gyfer Sgiliau Creadigol a Diwylliannol
Saesneg: National Skills Academy for Creative & Cultural
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Note: this is the official title.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2014
Cymraeg: Academi Sgrin Cymru Skillset
Saesneg: Skillset Screen Academy Wales
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y bobl sy'n gyfrifol am yr academi wedi darparu'r enw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2007
Cymraeg: Academi Sgrîn Cymru
Saesneg: SAW
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Screen Academy Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Cymraeg: Academi Sgrîn Cymru
Saesneg: Screen Academy Wales
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SAW
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Cymraeg: Academi Wales
Saesneg: Academi Wales
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Cymraeg: Academi Ymchwil Tân
Saesneg: Fire Research Academy
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: academyddion sy'n ffoaduriaid
Saesneg: refugee academics
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011