TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: adsefydlu corfforol
Saesneg: physical rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: adsefydlu galwedigaethol
Saesneg: vocational rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: adsefydlu gofal mewn camau
Saesneg: stepped care rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: adsefydlu lliniarol
Saesneg: palliative rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Math o adsefydlu sy'n galluogi unigolion â chyflyrrau sy'n cyfyngu ar eu bywyd i fyw bywyd o ansawdd uchel yn gorfforol, yn seicolegol ac yn gymdethasol, gan barchu eu dymuniadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: adsefydlu troseddwyr
Saesneg: rehabilitation of criminals
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2004
Cymraeg: adsefydlu ymaddasol
Saesneg: adaptive rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Math o adsefydlu sy'n cynyddu gallu unigolyn i ofalu am ei hun ac i symud yn annibynnol, er enghraifft drwy ddarparu dyfeisiau hunanofal a dysgu strategaethau i'r unigolyn wneud yn iawn am nam, neu ddysgu ffyrdd gwahanol o wneud pethau.
Nodiadau: Weithiau gelwir y math yma o adsefydlu yn supportive rehabilitation / adsefydlu cefnogol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: adsefydlu yn dilyn cydafiechedd
Saesneg: multimorbidity rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: adsefydlu ysgyfeintiol
Saesneg: pulmonary rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: ADSL
Saesneg: ADSL
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: llinell danysgrifio ddigidol anghymesur
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2003
Cymraeg: AD (Strategaeth a Newid), Rhaglen Strategaeth Leoli
Saesneg: HR (Strategy & Change), Location Strategy Programme
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Cymraeg: Advicelink Cymru
Saesneg: Advicelink Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gwasanaeth a gynigir gan Cyngor ar Bopeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Cymraeg: Advocacy Action Wales
Saesneg: Advocacy Action Wales
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: AAW
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: adwaith alergaidd
Saesneg: allergic reaction
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2012
Cymraeg: adwaith alergaidd difrifol
Saesneg: severe allergic reaction
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2011
Cymraeg: adwaith amser dyblu
Saesneg: doubling time reaction
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adweithiau amser dyblu
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Cymraeg: adwaith anaffylactig
Saesneg: anaphylactic reaction
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Alergedd difrifol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2009
Cymraeg: adwaith cadwynol
Saesneg: chain reaction
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term sy'n ymwneud â maes geneteg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2007
Cymraeg: adwaith cadwynol polymeras trawsgrifiad gwrthdro
Saesneg: reverse-transcription polymerase chain reaction
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Cymraeg: adwaith cadwynol polymeras trawsgrifiad gwrthdro
Saesneg: RT-PCTR
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Cymraeg: adwaith cemegol
Saesneg: chemical reaction
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adweithiau cemegol
Cyd-destun: Mae llygredd aer yn broblem leol, ranbarthol a rhyngwladol a achosir gan allyriadau llygryddion sydd, naill ai'n uniongyrchol neu drwy adweithiau cemegol yn yr atmosffer, yn arwain at effeithiau negyddol ar iechyd pobl, ecosystemau a'r economi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2024
Cymraeg: adwaith niweidiol
Saesneg: adverse reaction
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ee i feddyginiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Adweithiau a Digwyddiadau Anffafriol Difrifol yn ymwneud â Gwaed
Saesneg: Serious Adverse Blood Reaction and Events
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: adweithredydd
Saesneg: reagent
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adweithredyddion
Diffiniad: Cemegyn a gaiff ei ychwanegu at gemegion eraill er mwyn peri adwaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2020
Cymraeg: adweithydd
Saesneg: reactor
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Unigol
Diffiniad: "Reactor" or "reacting bovine animal" means any bovine animal that reacts positively to a tuberculin test or is adjudged tuberculous on physical examination by an approved veterinarian
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: adweithyddion amhendant
Saesneg: inconclusive reactors
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Anifeiliaid y rhoddwyd profion TB arnynt nad oedd y canlyniad yn dweud yn bendant un ffordd neu'r llall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2006
Cymraeg: Adweithydd Modiwlaidd Datblygedig
Saesneg: Advanced Modular Reactor
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Adweithyddion Modiwlaidd Datblygedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2020
Cymraeg: adweithydd modiwlar bach
Saesneg: small modular reactor
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adweithyddion modiwlar bach
Diffiniad: Small modular reactors (SMRs) are part of a new generation of nuclear power plant designs being developed in several countries. The objective of these SMRs is to provide a flexible, cost-effective energy alternative.
Cyd-destun: Mae Bwrdd Cynghori Ardal Fenter Eryri'n archwilio'r potensial i safle Trawsfynydd gael ei ystyried yn lleoliad posibl i ddatblygu adweithyddion modiwlar bach (SMRs).
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2016
Cymraeg: adweithydd modiwlar bach
Saesneg: SMR
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adweithyddion modiwlar bach
Nodiadau: Gweler y cofnod am y term llawn am fwy o wybodaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2018
Cymraeg: adwy
Saesneg: gate
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: adwy AC
Saesneg: AND gate
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: adwyog
Saesneg: gated
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: ADY
Saesneg: ALN
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Dyma'r acronymau a ddefnyddir yn Saesneg ac yn Gymraeg am additional learning needs / anghenion dysgu ychwanegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2024
Cymraeg: AEBC
Saesneg: AEBC
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Comisiwn Biotechnoleg Amaethyddiaeth a'r Amgylchedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2003
Cymraeg: a e-bostiwyd at yr Aelodau ar
Saesneg: e-mailed to Members on
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Diffiniad: os bydd angen dweud 'by e-mail', rhodder 'drwy'r e-bost', nid 'dros yr e-bost'
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: aeddfedrwydd
Saesneg: maturation
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cig
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Cymraeg: aelod a ddiogelir
Saesneg: protected member
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: aelodau a ddiogelir
Nodiadau: Yng nghyd-destun cynlluniau pensiwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Cymraeg: aelod a ddiogelir yn llawn
Saesneg: fully protected member
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: aelodau a ddiogelir yn llawn
Nodiadau: Yng nghyd-destun cynlluniau pensiwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Cymraeg: Aelod a Enwebwyd gan y Pwyllgor Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
Saesneg: Health and Social Services Committee Nominee
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Cymraeg: aelodaeth ddwbl
Saesneg: double jobbing
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Aelod Cynulliad sy hefyd yn Aelod Seneddol neu gynghorydd sir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2014
Cymraeg: aelodaeth gyswllt
Saesneg: associate membership
Statws B
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: Aelod Annibynnol
Saesneg: Independent Member
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Aelodau Annibynnol
Cyd-destun: Rydym yn recriwtio ar gyfer un rôl Aelod Annibynnol yn y sefydliad isod.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2019
Cymraeg: Aelod Anweithredol
Saesneg: Non-Executive Members
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Aelodau Anweithredol
Cyd-destun: Bydd angen i ddeiliad y swydd gydweithio'n agos â'r Bwrdd, yr Aelodau Anweithredol, a Phwyllgor Gweithredol ACC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2017
Cymraeg: Aelod Anweithredol Ymddiriedolaeth y GIG
Saesneg: NHS Trust Non Executive Member
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: aelod arweiniol dynodedig
Saesneg: designated lead member
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd aelod arweiniol dynodedig Plaid Cymru ar gyfer y Cytundeb yn chwarae rôl allweddol o ran cadw trosolwg o’r cynnydd a wneir mewn perthynas â’r Cytundeb a’r gwaith o’i gydlynu.
Nodiadau: Mewn perthynas â'r mecanwaith ar gyfer gweithredu'r Cytundeb Cydweithio rhwng Llywodraeth Cymru a Phlaid Cymru, Tachwedd 2021
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Aelodau Arweiniol yr Awdurdodau Lleol
Saesneg: Local Authority Lead Members
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Cymraeg: Aelodau Cabinet dros yr Amgylchedd yn yr Awdurdodau Lleol
Saesneg: Local Authority Environment Cabinet Members
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: aelodau cyfetholedig statudol
Saesneg: statutory co-optees
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: aelodau etholedig sydd â hawliau pleidleisio
Saesneg: voting co-optees
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: aelodau gweithrediaethau
Saesneg: executive members
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: awdurdodau lleol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2011
Cymraeg: aelodau ieuenctid
Saesneg: youth members
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010