TermCymru

76172 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: VIWF
Saesneg: VIWF
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Y Gronfa Gwirfoddoli yng Nghymru. Gweinyddir gan Gyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Vizsla
Saesneg: Hungarian Vizsla
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2007
Cymraeg: VLA
Saesneg: VLA
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Yr Asiantaeth Labordai Milfeddygol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: VMS
Saesneg: VMS
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Unedau negeseuon electronig (ceisio osgoi'r byrfodd mewn testunau)
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Cymraeg: VOA
Saesneg: VOA
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Asiantaeth y Swyddfa Brisio
Nodiadau: Dyma’r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am y Valuation Office Agency / Asianaeth y Swyddfa Brisio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2016
Cymraeg: Voices From Care Cymru
Saesneg: Voices From Care Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: VFCC
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2003
Cymraeg: VOSA
Saesneg: VOSA
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Asiantaeth Gwasanaethau Cerbydau a Gweithredwyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Cymraeg: voyeuriaeth bwydo ar y fron
Saesneg: breastfeeding voyeurism
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Cymraeg: VWBN
Saesneg: VWBN
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhwydwaith Perchnogion Busnes Benywaidd y Fro
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: wadin selwlos
Saesneg: cellulose wadding
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: wadin selwlos BP 1988
Saesneg: cellulose wadding BP 1988
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: wagen fforch godi
Saesneg: forklift truck
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: wagen fforch godi
Saesneg: forklift
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2007
Cymraeg: wal adrannu
Saesneg: compartment wall
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: waliau adrannu
Diffiniad: Wal mewn adeilad, sydd â swyddogaeth mewn perthynas ag adrannu rhag tân.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2023
Cymraeg: walblat
Saesneg: wall plate
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y man lle mae cwpl y to (A-frame) yn cael ei gysylltu wrth y wal. Term adeiladu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Cymraeg: wal dalcen
Saesneg: gable wall
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2008
Cymraeg: wal dân
Saesneg: firewall
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gellir defnyddio 'llen dân' hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: wal dân cymwysiadau ar y we
Saesneg: web application firewall
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: waliau tân.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ebrill 2013
Cymraeg: Wales Cares
Saesneg: Wales Cares
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Wales World Nation
Saesneg: Wales World Nation
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Diffiniad: Gadael y 'brand name' yn Saesneg yn unig ond gellir defnyddio 'Cymru: Cenedl Ryngwladol' mewn rhai cyd-destunau cyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: wal gerrig
Saesneg: stone wall
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Cymraeg: wal gerrig ar ei thraed ei hun
Saesneg: free-standing stone wall
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2013
Cymraeg: wal geudod
Saesneg: cavity wall
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: wal gydrannol letraws
Saesneg: return party wall
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2007
Cymraeg: wal gynnal
Saesneg: wall revetement
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Cymraeg: wal gynnal
Saesneg: revetment
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: A retaining wall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: wal gynnal
Saesneg: retaining wall
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: waliau cynnal
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Cymraeg: wal gynnal y graig
Saesneg: rock revetment
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: waliau a nodweddion ar ffurf cylch
Saesneg: walls and circular features
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Cymraeg: waliau cydrannol lletraws
Saesneg: return party walls
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2007
Cymraeg: waliau sychion
Saesneg: dry stone walls
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: waliau tân
Saesneg: firewalls
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Gellir defnyddio 'llenni tân' hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2008
Cymraeg: Wallis a Futuna
Saesneg: Wallis and Futuna
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Cymraeg: wal solet
Saesneg: solid wall
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: wal troi tonnau
Saesneg: wave return wall
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: waliau troi tonnau
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2016
Cymraeg: wal ystlys
Saesneg: training wall
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Structure adjacent to the head wall supporting the side slopes of the culvert.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Cymraeg: WAMG
Saesneg: WAMG
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Grŵp Monitro Cytundeb y Gweithlu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2004
Cymraeg: WAMG - Nodyn 20
Saesneg: WAMG Note 20
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Teitl dogfen â gynhyrchwyd gan WAMG.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Cymraeg: WAN
Saesneg: WAN
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Rhwydwaith Ardal Eang
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: WAP
Saesneg: WAP
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Protocol Cymwysiadau Di-wifr
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: WAPSU
Saesneg: WAPSU
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NHS Welsh Analytical Prescribing Support Unit
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2013
Cymraeg: WAQ
Saesneg: WAQ
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cwestiwn Ysgrifenedig y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Cymraeg: ward
Saesneg: ward
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: Ward a Enwir
Saesneg: Named Ward
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Lleoliad canolfan weinyddol prosiect y Cynllun Datblygu Gwledig– nad yw mewn ward wledig - y caiff hyd at 30% o fanteision y prosiect fynd iddi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: Warden Cymdogaeth
Saesneg: Neighbourhood Warden
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: Wardeiniaid Cymdogaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Warden Henebion Maes
Saesneg: Field Monument Warden
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Cymraeg: ward etholiadol
Saesneg: electoral ward
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: wardiau etholiadol
Cyd-destun: Dan yr adran hon mae’n ofynnol i aelodau’r pwyllgor gynnwys pob aelod o’r cyngor sir a etholwyd ar gyfer ward etholiadol yn ardal y pwyllgor; mae hyn yn cynnwys aelodau ar gyfer unrhyw wardiau etholiadol sy’n rhannol yn ardal y pwyllgor.
Nodiadau: Mae'r term hwn wedi disodli'r term electoral division / adran etholiadol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Cymraeg: Ward Gartref
Saesneg: Host Ward
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Lleoliad canolfan weinyddol prosiect y Cynllun Datblygu Gwledig na chaiff elwa ar y prosiect o gwbl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: ward gymunedol
Saesneg: community ward
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2009
Cymraeg: wardiau cymunedol
Saesneg: community wards
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2009