TermCymru

75522 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: tanlinellu dotiog
Saesneg: dotted underline
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: tanlinellu dwbl
Saesneg: double underline
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: tanlwybr
Saesneg: subway
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2004
Cymraeg: tŷ annedd
Saesneg: dwelling-house
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tai annedd
Diffiniad: tŷ a feddiennir yn breswylfa o'i gyferbynnu â thŷ a ddefnyddir at ddibenion busnes, warws, swyddfa, etc
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Cymraeg: tanwariant
Saesneg: underspend
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Awst 2013
Cymraeg: tanwario
Saesneg: underspend
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Awst 2013
Cymraeg: tanwydd amgen
Saesneg: alternative fuel
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Tanwydd heblaw am betrol neu diesel ar gyfer pweru cerbydau, er enghraifft trydan, nwy naturiol neu methanol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020
Cymraeg: tanwydd anawdurdodedig
Saesneg: unauthorised fuel
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tanwyddau anawdurdodedig
Nodiadau: Gallai 'tanwydd heb ei awdurdodi' fod yn addas mewn cyd-destunau llai technegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Cymraeg: tanwydd ar gyfer coginio a gwresogi
Saesneg: fuel for cooking and heating
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: tanwyddau biolegol
Saesneg: biologically derived fuels
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: I’w cyferbynnu â thanwyddau ffosil. Ffordd arall o ddweud ‘biodanwydd/biofuel'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: tanwydd awdurdodedig
Saesneg: authorised fuel
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tanwyddau awdurdodedig
Nodiadau: Gallai 'tanwydd wedi ei awdurdodi' fod yn addas mewn cyd-destunau llai technegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Cymraeg: tanwydd cludiant
Saesneg: transport fuel
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Cymraeg: tanwydd coed
Saesneg: wood fuel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: tanwydd contract ymddiogelu
Saesneg: hedged fuel
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Tanwydd y brynwyd drwy gontract a sefydlwyd i'w brynu am gyfnod estynedig ar bris penodedig, er mwyn amddiffyn y prynwr rhag cynnydd annisgwyl ym mhris tanwydd ar y farchnad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: tanwydd ffosil
Saesneg: fossil fuel
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tanwyddau ffosil
Diffiniad: Tanwydd sy'n deillio o ddyddodion daearegol gweddillion planhigion ac anifeiliaid, megis glo, olew, neu nwy naturiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: tanwydd hylifol
Saesneg: liquid fuel
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tanwyddau hylifol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: tanwydd niwclear
Saesneg: nuclear fuel
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tanwyddau niwclear
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: tanwydd niwclear a ddisbyddwyd
Saesneg: spent nuclear fuel
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tanwyddau niwclear a ddisbyddwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: tanwydd solet
Saesneg: solid fuel
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tanwyddau solet
Diffiniad: Deunydd solet y gellir ei losgi i ryddhau ynni, gan ddarparu gwres a golau drwy'r broses hylosgi (o'i gymharu â thanwydd nwy neu danwydd hylif/olew).
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Cymraeg: Tanwydd yn Deillio o Sbwriel
Saesneg: RDF
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Refuse Derived Fuel
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Tanwydd yn Deillio o Sbwriel
Saesneg: Refuse Derived Fuel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RDF
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Cymraeg: tanysgrifennu benthyciad
Saesneg: underwrite a loan
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2013
Cymraeg: tanyswiriant
Saesneg: underinsurance
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: tanyswirio
Saesneg: underinsure
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: Tanzania
Saesneg: Tanzania
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Cymraeg: TAPAS
Saesneg: TAPAS
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Olrhain ac Asesu Sgiliau Rhif Meddyliol ac Ysgrifenedig Disgyblion
Cyd-destun: Prin y defnyddir y teitl llawn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2014
Cymraeg: TAPAS
Saesneg: Teaching and Assessing Pupils' Mental and Written Number Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Olrhain ac Asesu Sgiliau Rhif Meddyliol ac Ysgrifenedig Disgyblion
Cyd-destun: The full title is rarely used.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2014
Cymraeg: tapio i mewn ac allan
Saesneg: tap on, tap off
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Disgrifiad o gerdyn teithio a gaiff ei gyffwrdd ar beiriant ar ddechrau a diwedd y daith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2024
Cymraeg: tapr
Saesneg: taper
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: tapro
Saesneg: tapering
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Cymraeg: tapr ymadael
Saesneg: exit taper
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: e.g. the southern extent of the exit taper from the lay-by
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Cymraeg: tap sgeintio
Saesneg: spray tap
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Cymraeg: TAR
Saesneg: PGCE
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Tystysgrif Addysg i Raddedigion
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: Tarddiad
Saesneg: Origin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun hawliau'r Taliad Sengl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2006
Cymraeg: tarddiad
Saesneg: source
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: river
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: tarddiad y cig eidion
Saesneg: origin of beef
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Cymraeg: tarddiad y clefyd
Saesneg: source of disease
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Cymraeg: tarddiad y darpariaethau
Saesneg: derivation of provisions
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Cymraeg: tarddiad yr haint
Saesneg: source of infection
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Cymraeg: tarddiad yr hawl
Saesneg: entitlement origin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2010
Cymraeg: tarddle
Saesneg: the place of origin
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tarddleoedd
Nodiadau: Mae'n bosibl y gallai fod yn fwy addas aralleirio mewn cyd-destunau llai technegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: tarddle amhenodol o lygredd
Saesneg: non-point source of pollution
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tarddleoedd amhenodol o lygredd
Diffiniad: Tarddiad ar gyfer llygredd, nad yw wedi ei gyfyngu i un lleoliad. Er enghraifft, dŵr glaw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Cymraeg: tarddle penodol o lygredd
Saesneg: point source of pollution
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tarddleoedd penodol o lygredd
Diffiniad: Tarddiad ar gyfer llygredd, sydd yn deillio o un lleoliad. Er enghraifft, llygredd dŵr o ffatri benodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Cymraeg: tarddu
Saesneg: originate
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: ee rhywbeth sy'n tarddu o'r Aifft
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Tarfgi Cymreig
Saesneg: Welsh Springer Spaniel
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2007
Cymraeg: Tarfgi Llydaw
Saesneg: Brittany Spaniel
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2007
Cymraeg: Tarfgwn
Saesneg: Spaniels
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2007
Cymraeg: tarfu cymdeithasol
Saesneg: social disruption
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Cymraeg: tarfu digidol
Saesneg: digital disruption
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Rhaid cynnal adolygiad o'r mentrau polisi ar ddyfodol addysg a sgiliau yng nghyd-destun 'tarfu digidol'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2019
Cymraeg: targed ansawdd aer
Saesneg: air quality target
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: targedau ansawdd aer
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023