TermCymru

75522 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: Swyddog Prawf
Saesneg: Probation Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Swyddog Prentisiaethau 
Saesneg: Apprenticeships Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2009
Cymraeg: swyddog preswyl
Saesneg: HO
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ar ôl 5 mlynedd mewn ysgol feddygol rhaid i fyfyrwyr dreulio blwyddyn mewn ysbyty fel Swyddog Preswyl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2006
Cymraeg: swyddog preswyl
Saesneg: house officer
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ar ôl 5 mlynedd mewn ysgol feddygol rhaid i fyfyrwyr dreulio blwyddyn mewn ysbyty fel Swyddog Preswyl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2006
Cymraeg: swyddog preswyl deintyddol
Saesneg: dental house officer
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Swyddog Pridiannau Tir Lleol
Saesneg: Local Land Charge Officer
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Cymraeg: swyddog priodol
Saesneg: proper officer
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: Swyddog Proffesiynol a Thechnegol Uwch - Lles Anifeiliaid ac Amaethyddiaeth
Saesneg: Higher Professional and Technical Officer - Animal Welfare and Agriculture
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: Swyddog Proffesiynol a Thechnoleg Uwch
Saesneg: Higher Professional and Technology Officer
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cadw wedi cadarnhau mai 'Technology' a ddefnyddiant yn y Saesneg ac nid 'Technical'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: Swyddog Prosiect Amaeth-Amgylcheddol
Saesneg: Agri-Environment Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2004
Cymraeg: Swyddog Prosiect(au)
Saesneg: Project Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Swyddog Prosiectau Cyfleusterau
Saesneg: Facilities Projects Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Swyddog Prosiectau Lleol
Saesneg: Local Projects Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddog Prosiectau’r Rhaglenni
Saesneg: Operation Project Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Swydd sy'n ymdrin â rhaglenni SMART Busnes Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018
Cymraeg: Swyddog Prosiect Chwaraeon
Saesneg: Sports Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Swyddog Prosiect Comisiwn Russell
Saesneg: Russell Commission Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2007
Cymraeg: Swyddog Prosiect Dysgu Seiliedig ar Waith ESF
Saesneg: WBL ESF Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Cymraeg: Swyddog Prosiect Genesis
Saesneg: Genesis Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Swyddog Prosiect Mesurau Iechyd Meddwl
Saesneg: Mental Health Measures Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: Swyddog Prosiect Pediatrig
Saesneg: Paediatric Project Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Cymraeg: Swyddog Prosiect Phytophthora
Saesneg: Phytophthora Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Swyddog Prosiect yr Academi Wyddoniaeth Genedlaethol
Saesneg: National Science Academy Project Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: Swyddog Pwnc (Technoleg Gwybodaeth a Chyfathrebu)
Saesneg: Subject Officer (Information and Communication Technology)
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Cymraeg: Swyddog Pysgodfa
Saesneg: Fishery Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Cymraeg: Swyddog Recriwtio a Dethol
Saesneg: Recruitment and Selection Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: Swyddog Recriwtio dan Hyfforddiant
Saesneg: Trainee Recruitment Officer
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2016
Cymraeg: Swyddog Refeniw a Llywodraethu Ysgolion
Saesneg: School Revenue and Governance Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2011
Cymraeg: Swyddog Rhaglen
Saesneg: Programme Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Cymraeg: Swyddog Rhaglen Band Eang Cymru
Saesneg: Broadband Wales Programme Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddog Rhaglen Cronfa Swyddi Cymru
Saesneg: Welsh Jobs Fund Programme Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2011
Cymraeg: swyddog rhaglennu
Saesneg: programming officer
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Swyddog Rhanbarthol - Datblygu Masnach Ryngwladol Cyfandiroedd America
Saesneg: Regional Officer - The Americas International Trade Development
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2007
Cymraeg: Swyddog Rhanbarthol Gwybodaeth i'r Cyhoedd
Saesneg: Regional Public Information Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Cymraeg: Swyddog Rhanbarthol, Tîm Ewrop, y Dwyrain Canol ac Affrica
Saesneg: Regional Officer, Europe, Middle East and Africa Team
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Cymraeg: Swyddog Rhawd Gymunedol
Saesneg: Community Beat Officer
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term Heddlu Gogledd Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2007
Cymraeg: Swyddog Rheilffyrdd
Saesneg: Rail Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Cymraeg: swyddog rhenti
Saesneg: rent officer
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Swyddog Rhenti - Tystiolaeth y Farchnad Rentu
Saesneg: Rent Officer - Market Rental Evidence
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Cymraeg: Swyddog Rheoleiddio Cyllidebu Carbon
Saesneg: Carbon Budget Regulation Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2015
Cymraeg: Swyddog Rheoli Cofnodion Asedau Hanesyddol
Saesneg: Historic Assets Record Management Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Swyddog Rheoli Contractau
Saesneg: Contracts Management Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: Swyddog Rheoli Digwyddiadau
Saesneg: Incident Control Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2014
Cymraeg: Swyddog Rheoli Eiddo
Saesneg: Property Management Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Cymraeg: Swyddog Rheoli'r Rhaglen
Saesneg: Programme Management Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Swyddog Rheoli Swyddogion Tân
Saesneg: Fire Marshal Control Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2021
Cymraeg: Swyddog Rhwydwaith
Saesneg: Network Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Cymraeg: Swyddog Risg
Saesneg: Risk Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2006
Cymraeg: Swyddog Risg Cyllid y Rhaglen
Saesneg: Programme Finance Risk Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: Swyddog Risgiau yn Sgil y Newid yn yr Hinsawdd
Saesneg: Climate Change Risk Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl swydd yn Adran yr Amgylchedd.
Nodiadau: Gweler y cofnod am Decarbonisation and Climate Risk Team am esboniad o ‘climate risk’, sydd yn gyfystyr â ‘climate change risk’ yn y teitl hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2015
Cymraeg: Swyddog Safonau
Saesneg: Standards Officer
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004