TermCymru

75522 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: silwair porfa
Saesneg: grass silage
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Cymraeg: silwét
Saesneg: silhouette
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Cymraeg: simasin
Saesneg: simazine
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Cymraeg: simnai
Saesneg: chimney
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: simneiau
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Cymraeg: simnai ochrol
Saesneg: lateral chimney
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Sinema
Saesneg: Cinema
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cathays Park
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Cymraeg: sinema annibynnol
Saesneg: independent cinema
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: sinemâu annibynnol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Cymraeg: Singapore
Saesneg: Singapore
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Cymraeg: Sinhalesaidd
Saesneg: Sinhalese
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Cymraeg: Sint Maarten
Saesneg: Sint Maarten
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Cymraeg: sintro
Saesneg: sintering
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: asio deunydd dan effaith gwres mawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: sinws perffurf
Saesneg: pyriform sinus
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: sioc anaffylactig
Saesneg: anaphylactic shock
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2012
Cymraeg: sioc septig
Saesneg: septic shock
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Septic shock is a life-threatening condition that happens when blood pressure drops to a dangerously low level after an infection.
Cyd-destun: Yn ogystal â chaniatáu i facteria ledaenu o amgylch y corff gan achosi heintiau mewn mannau eraill heblaw am y man gwreiddiol, gall bacteremias hefyd arwain at sepsis, sioc septig a marwolaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Cymraeg: Sioe Aberystwyth a Sir Ceredigion
Saesneg: Aberystwyth & Ceredigion County Show
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2016
Cymraeg: Sioe Arddangos Cymru
Saesneg: Showcase Wales
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: sioeau awyr agored
Saesneg: un-housed shows
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: sioeau dan do
Saesneg: housed shows
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: sioeau teithiol
Saesneg: roadshows
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2004
Cymraeg: Sioeau Teithiol Twristiaeth
Saesneg: Tourism Roadshows
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: sioe deithiol
Saesneg: roadshow
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2004
Cymraeg: Sioe Deithiol Arloesi ac e-Fusnes i Gymru
Saesneg: Innovation and e-Business for Wales Roadshow
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2010
Cymraeg: Sioe Dinbych a Fflint
Saesneg: Denbigh and Flint Show
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Cymraeg: Sioe Frenhinol Cymru
Saesneg: Royal Welsh Show
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Sioe Laeth Caerfyrddin
Saesneg: Dairy Show, Carmarthen
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Cymraeg: sioe siarad
Saesneg: chat show
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Cymraeg: Sioe Siarad - Rhoi Agenda Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Hawliau Dynol ar Waith
Saesneg: Chat Show -Taking Forward the Equality, Diversity and Human Rights Agenda in Wales
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: I ymddangos mewn DVD.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Cymraeg: Sioe Sir Meirion
Saesneg: Meirionnydd Show
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Cymraeg: siop
Saesneg: shop
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: siopa am fudd-daliadau
Saesneg: benefit shopping
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2003
Cymraeg: siop adrannol ar gyrion y dref
Saesneg: out of town department store
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Cymraeg: siop arbrofol
Saesneg: concept store
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Store prototype launched by larger chains where the immediate goal of optimum profitability takes a back seat to an effort to tinker with department features and explore new sources of revenue. If successful it is rolled out to the rest of the organisatio
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Cymraeg: Siopa Teg
Saesneg: Fair Do's Ltd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Cymraeg: siopau cadwyn
Saesneg: multiples
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: shops
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: siopau cludfwyd
Saesneg: take-aways
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl swyddogol a ddefnyddir yng Nghynllun Parciau Gwyliau Graddedig Prydain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2016
Cymraeg: Siopau Gwyddoniaeth Cymru
Saesneg: Science Shops Wales
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: Siopau Mân yn Atal Risg Troseddu
Saesneg: Secure Measures Against Retail Theft
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: SMART. Yng nghyd-destun siopau bach yn amddiffyn eu hunain rhag troseddwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: siop barbwr
Saesneg: barbershop
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: siopau barbwr
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2020
Cymraeg: siop cyfleustra
Saesneg: convenience shop
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Archfarchnad, siop groser, siop bapurau newydd, siop losin, siop dybaco, siopau gwerthu gwirodydd, neu siopau eraill yn gwerthu nwyddau sy'n tueddu i werthu nwyddau a brynir yn rheolaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Cymraeg: siop ddiodydd drwyddedig
Saesneg: off-licence
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: siopau diodydd trwyddedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2020
Cymraeg: siop delicatessen
Saesneg: delicatessen
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2011
Cymraeg: siop fach yr ysgol
Saesneg: tuck shop
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mewn ysgol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: siop fferm
Saesneg: farm shop
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: siop ffrwythau'r ysgol
Saesneg: fruit tuck shop
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mewn ysgol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: siop frechdanau
Saesneg: sandwich bar
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: siopau brechdanau
Nodiadau: Categori o fusnes
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Cymraeg: siop fyrbrydau
Saesneg: snack bar
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: siopau byrbrydau
Nodiadau: Categori o fusnes
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Cymraeg: siop goffi
Saesneg: coffee shop
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: siopgytundebau
Saesneg: contractshop
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: siop tecawê
Saesneg: takeaway food establishment
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: siop un stop
Saesneg: one stop shop
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Un man lle gellir cael llawer o wasanaethau neu wybodaeth.
Nodiadau: Ym maes gweinyddu cyhoeddus, defnyddir y term yn aml ar gyfer lleoliadau gwasanaeth lle gellir cael nifer o wasanaethau gwahanol gan sefydliad, ac ar gyfer gwefannau sy'n cynnig nifer o wasanaethau neu ddarnau o wybodaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Chwefror 2024