TermCymru

75522 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: Sgiliau Llythrennedd Gwybodaeth
Saesneg: Information Literacy Skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Cymraeg: Sgiliau Llywodraeth
Saesneg: Government Skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Sector Skills Development Agency
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Cymraeg: sgiliau meddal
Saesneg: soft skills
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: sgiliau meddwl
Saesneg: thinking skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Sgiliau Modurol
Saesneg: Automotive Skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Asiantaeth Datblygu Sgiliau Sector.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Cymraeg: sgiliau penodol i'r swydd
Saesneg: job-specific skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Sgiliau sydd eu hangen i wneud swydd arbennig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Sgiliau Pobi Crefftus
Saesneg: Craft Bakery Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2013
Cymraeg: Sgiliau Pobi Crefftus Arbenigol
Saesneg: Specialist Craft Bakery Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: Sgiliau Pobi Proses
Saesneg: Process Bakery Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2013
Cymraeg: Sgiliau Proffesiynol ar gyfer Llywodraeth
Saesneg: Professional Skills for Government
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: PSG
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2006
Cymraeg: Sgiliau Proffesiynol ar gyfer Llywodraeth
Saesneg: PSG
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Professional Skills for Government
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2006
Cymraeg: Sgiliau Prosesu Cig a Dofednod
Saesneg: Meat and Poultry Processing Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2013
Cymraeg: Sgiliau Rheoli Cynhyrchu
Saesneg: Production Control Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2013
Cymraeg: sgiliau rhianta
Saesneg: parenting skills
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2006
Cymraeg: sgiliau rhif ar lefel uwch
Saesneg: higher order number skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: sgiliau rhyngbersonol
Saesneg: interpersonal skills
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: sgiliau sylfaenol
Saesneg: basic skills
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2004
Cymraeg: Sgiliau Sylfaenol ar gyfer y Gweithle
Saesneg: Basic Skills for the Workplace
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Cymraeg: Sgiliau Sylfaenol Cymru
Saesneg: Basic Skills Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Wedi disodli'r hen Asiantaeth Sgiliau sylfaenol ym mis Gorffennaf 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: Sgiliau Sylfaenol yn y Gweithle
Saesneg: BSIW
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Basic Skills in the Workplace
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Sgiliau Sylfaenol yn y Gweithle
Saesneg: Basic Skills in the Workplace
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: BSIW
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Sgiliau sy'n Gweithio i Gymru
Saesneg: Skills that Work for Wales
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Diffiniad: Strategaeth sgiliau a chyflogaeth, cyhoeddwyd Ionawr 2008.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2008
Cymraeg: sgiliau sy’n werthfawr yn economaidd
Saesneg: economically-valuable skills
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2009
Cymraeg: Sgiliau Technegol Arbenigol
Saesneg: Specialist Technical Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: sgiliau technegol ar gyfer trin da byw
Saesneg: livestock technical skills
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Cymraeg: sgiliau trawsieithu
Saesneg: translingual skills
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Cymraeg: sgiliau trosglwyddadwy
Saesneg: transferable skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Skills learned in one job or context that could be useful in other jobs or contexts.
Cyd-destun: Sgiliau a ddysgir mewn un swydd neu gyd-destun a allai fod yn ddefnyddiol mewn swyddi neu gyd-destunau eraill.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2009
Cymraeg: Sgiliau Twf Cymru
Saesneg: Skills Growth Wales
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Pecyn cymorth ariannol yw ProAct - Sgiliau Twf Cymru a’i fwriad yw cynorthwyo cwmnïau Cymru i dyfu trwy ariannu hyfforddiant mewn sgiliau lefel uwch neu mewn technoleg newydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Cymraeg: Sgiliau Twf Cymru
Saesneg: SGW
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Skill Growth Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Sgiliau Ynni a Chyfleustodau
Saesneg: Energy and Utility Skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: sgiliau yn y gweithle
Saesneg: skills in the workplace
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: Sgiliau yn yr Economi Ddigidol
Saesneg: Skills in the Digital Economy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rhaglen hyfforddi sy'n cael ei noddi gan y Llywodraeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: sgiliau ysgrifennu ymddangosol
Saesneg: emergent writing skills
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Sgilliau Arbenigol y Gadwyn Gyflenwi
Saesneg: Specialist Supply Chain Skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2013
Cymraeg: sgil uwch
Saesneg: high level skill
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: sgil-weithgareddau anwahanadwy
Saesneg: inseparable secondary activities
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Term yr UE. Gweithgareddau a gynhelir fel rhan o fusnes fferm na ellir eu cyfrif ar wahân i weddill gweithgareddau'r fferm ee prosesu, coedwigaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2007
Cymraeg: sgil-ymchwiliad
Saesneg: reopened inquiry
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2006
Cymraeg: sgimia Japan
Saesneg: Japanese skimmia
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sgimiâu Japan
Diffiniad: skimmia japonica
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Cymraeg: sgip ar gyfer y gymuned
Saesneg: community skip
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: sgipjac
Saesneg: skipjack tuna
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Katsuwonus pelamis
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2012
Cymraeg: sgitsoffrenia
Saesneg: schizophrenia
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Sgiwen
Saesneg: Skewen
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Castell-nedd Port Talbot
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: sgiwer
Saesneg: skewer
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cafodd ei ddefnyddio yng nghyhoeddiadau Newid am Oes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Cymraeg: sgìl allweddol
Saesneg: key skill
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sgiliau allweddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Cymraeg: sgìl cymdeithasol
Saesneg: social skill
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sgiliau cymdeithasol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Awst 2016
Cymraeg: sgìl dieiriau
Saesneg: non-verbal skills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sgiliau dieiriau
Nodiadau: Term o faes y cwricwlwm addysg newydd yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Cymraeg: sgìl echddygol
Saesneg: motor skill
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: sgiliau echyddygol
Diffiniad: Sgìl sy'n gysylltiedig â gweithgarwch y cyhyrau.
Nodiadau: Dyma'r term technegol Cymraeg ond dylid nodi y defnyddir 'sgiliau motor' yn eang hefyd. Gan ddibynnu ar y cyd-destun, gellid glosio'r term 'sgiliau echddygol' ag esboniad fel "(neu 'sgiliau motor') " mewn rhai testunau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2020
Cymraeg: sglefren fôr
Saesneg: jellyfish
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2011
Cymraeg: sglefren gribog America
Saesneg: American comb jelly
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Mnemiopsis leidyi
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Cymraeg: sgìl ehangach
Saesneg: wider skill
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sgiliau ehangach
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2019