TermCymru

75522 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: SDSL
Saesneg: SDSL
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Llinell Danysgrifio Ddigidol Gymesur
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2003
Cymraeg: SEAC
Saesneg: SEAC
Statws C
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: Spongiform Encaphalopathy Advisory Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: Sea Trust (De a Gorllewin Cymru)
Saesneg: Sea Trust (South and West Wales)
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Cymraeg: sebon gwrthfacterol
Saesneg: anti-bacterial soap
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2012
Cymraeg: sebon llyfnu
Saesneg: conditioner
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ar wallt
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Cymraeg: secondai
Saesneg: secondee
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Cymraeg: Secondai Mentrau Cymdeithasol
Saesneg: Social Enterprise Secondee
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2010
Cymraeg: Secondai Perfformiad
Saesneg: Performance Secondee
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: Secondai'r Sector Gwirfoddol
Saesneg: Voluntary Sector Secondee
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2010
Cymraeg: Secondiadau'r Llywodraeth yng Nghymru
Saesneg: Government Secondments Wales
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: O dan raglen newydd o’r enw ‘Secondiadau’r Llywodraeth yng Nghymru’, bydd Prif Weithredwyr awdurdodau lleol yn enwi prosiectau penodol y maent eisiau bwrw ati â hwy i wella gwasanaethau ar gyfer pobl Cymru. Mawrth 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: secondiad i’r tu allan
Saesneg: outward secondment
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2005
Cymraeg: secondiad o’r tu allan
Saesneg: inward secondment
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2005
Cymraeg: secretiad
Saesneg: secretions
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: secretiadau
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Cymraeg: secretiad anadlol
Saesneg: respiratory secretion
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: secretiadau anadlol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2020
Cymraeg: secstio
Saesneg: sexting
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Anfon negeseuon testun sy'n cynnwys delweddau noeth neu hanner noeth, neu fideos o weithgaredd rhywiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2020
Cymraeg: sector Addysg Oedolion ac Addysg Barhaus
Saesneg: Adult and Continuing Education sector
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: sector a fasnachir
Saesneg: traded sector
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae proffil allyriadau Cymru yn wahanol iawn i weddill y DU. Mae bron 60% o'n hallyriadau ni yn ganlyniad i ddiwydiannau trwm a chynhyrchu ynni (y cyfeirir ato fel y 'sector a fasnachir' o dan Gynllun Masnachu Allyriadau'r UE).
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Cymraeg: Sectorau a Busnes
Saesneg: Sectors and Business
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Spending Programme Area and Action Titles which are required for the Draft Budget Financial tables.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Cymraeg: Sectorau â Blaenoriaeth
Saesneg: Priority Sectors
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2012
Cymraeg: sectorau’r farchnad amaethyddol
Saesneg: agricultural market sectors
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: sector busnes
Saesneg: business sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Cymraeg: sector cludo llwythi
Saesneg: freight sector
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020
Cymraeg: Sector Cyhoeddus Cymru
Saesneg: Welsh Public Sector
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Cymraeg: sector cylch
Saesneg: circle sector
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: sector cynhyrchiol
Saesneg: high volume added sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Sector Defnyddio Tir, Newid Defnydd Tir a Choedwigaeth
Saesneg: Land use, land use change and forestry sector
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: LULUCF. Sector yn y National Atmospheric Emission Inventory - sef y rhestr sy'n amcangyfrif faint o nwyon tŷ gwydr y mae sectorau gwahanol yn eu cynhyrchu (allyru) ac yn eu llyncu (eu dal).
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Cymraeg: Sector Development Wales Partnership
Saesneg: Sector Development Wales Partnership
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: SDWP. Company trading as Industry Wales.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2014
Cymraeg: sector diogelwch
Saesneg: security sector
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: sector diwydiannau'r tir
Saesneg: land-based sector
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: sector eidion
Saesneg: beef sector
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: sector galwedigaethol
Saesneg: occupational sector
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sectorau galwedigaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2019
Cymraeg: sector garddwriaeth
Saesneg: horticulture sector
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: sector godro, sector llaeth
Saesneg: dairy sector
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Cymraeg: sector gofal cymdeithasol
Saesneg: social care sector
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2022
Cymraeg: Sector Gwasanaeth Bwyd Cymru
Saesneg: Welsh Food Service Sector
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: sector gwerth cymdeithasol
Saesneg: social value sector
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y bobl, y sefydliadau, y rhwydweithiau, y fforymau ac unrhyw fudiadau eraill sy’n ystyried mai cynyddu lles pobl a chymunedau yw eu prif ddiben, ac sy'n ail‐fuddsoddi’r rhan fwyaf o'u elw - neu eu holl elw - i sicrhau'r lles hwnnw.
Cyd-destun: Rwyf yn disgwyl yn eiddgar i weld canfyddiadau'ch cyfweliadau â chadeiryddion byrddau partneriaeth rhanbarthol ynghylch sut i gryfhau cyfraniad sefydliadau'r trydydd sector a'r sector gwerth cymdeithasol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Cymraeg: sector gwirfoddol
Saesneg: voluntary sector
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Cymraeg: sector hamdden a lletygarwch
Saesneg: leisure and hospitality sector
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Cymraeg: sector maethu
Saesneg: fostering sector
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae Llywodraeth Cymru'n cydnabod pwysigrwydd gweithio'n agos gyda'r sector maethu i sicrhau ein bod i gyd yn ymateb yn hyblyg i ddynameg y pandemig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2020
Cymraeg: sector manwerthu
Saesneg: retail sector
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2004
Cymraeg: sector mawr ei dwf
Saesneg: high growth sector
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: sector niwclear
Saesneg: nuclear sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rydym wedi gweithio’n ddif ino i ddangos y prof ad a’r sgiliau yn y sector niwclear, o ran gweithrediadau a datgomisiynu, yn yr Wylfa a Thrawsfynydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Cymraeg: sector olew canol
Saesneg: midstream oil sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Midstream Oil sector is responsible for the processing, storage marketing and Transport of semi processed products.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2015
Cymraeg: sector olew is
Saesneg: downstream oil sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Downstream Oil sector is the last stage of the oil processing cycle. The networks and companies responsible retailing and distribution of the products.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2015
Cymraeg: sector olew uwch
Saesneg: upstream oil sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Upstream Oil sector (exploration and production sector) encompasses all activities, starting from searching (exploration), recovery and the production of crude oil and / or Natural gas.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2015
Cymraeg: Sector Rhent Preifat Bywiog
Saesneg: A Vibrant Private Rented Sector
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw
Diffiniad: Pennod F Cartrefi Gwell i Bobl Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2002
Cymraeg: Sector Rhent Preifat Ffyniannus
Saesneg: Thriving Private Rented Sector
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Cymraeg: sector rhentu
Saesneg: rental sector
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Cymraeg: sector rhentu cymdeithasol
Saesneg: social rented sector
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2019
Cymraeg: sector rhentu preifat
Saesneg: private rented sector
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018