TermCymru

75423 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: awdurdod derbyn
Saesneg: admission authority
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2005
Cymraeg: Awdurdod Derbyn
Saesneg: Receiving Authority
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Awdurdodau Derbyn
Cyd-destun: Mae swm sy'n cyfateb i amcangyfrif Gweinidogion Cymru o elw ardrethi annomestig yn cael ei ddosbarthu i'r Awdurdodau Derbyn bob blwyddyn.
Nodiadau: Yng nghyd-destun taliadau i awdurdodau lleol yng Nghymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2017
Cymraeg: Awdurdod Diogelu Annibynnol
Saesneg: Independent Safeguarding Authority
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ISA
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Cymraeg: Awdurdod Diogelu Annibynnol
Saesneg: ISA
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Independent Safeguarding Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Cymraeg: Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop
Saesneg: EFSA
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: European Food Safety Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2008
Cymraeg: Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop
Saesneg: European Food Safety Authority
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EFSA
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2004
Cymraeg: awdurdod dirprwyedig
Saesneg: delegated authority
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2014
Cymraeg: awdurdod dyfarnu
Saesneg: awarding authority
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: Awdurdod Dyroddi Unigol
Saesneg: Single Issuing Authority
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Endid a sefydlir gan y Sefydliad Rheoli Morol i reoli trwyddedau pysgota ar ran pob un o weinyddiaethau pysgodfeydd y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Cymraeg: awdurdod esgobaethol
Saesneg: diocesan authority
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awdurdodau esgobaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Cymraeg: Awdurdod Ffrwythlondeb ac Embryoleg Dynol
Saesneg: Human Fertilisation and Embryology Authority
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HFEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2014
Cymraeg: Awdurdod Ffrwythlondeb ac Embryoleg Dynol
Saesneg: HFEA
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Human Fertilisation and Embryology Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2014
Cymraeg: Awdurdod Glo
Saesneg: Coal Authority
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Cymraeg: awdurdod gorfodi
Saesneg: enforcement authority
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: awdurdod gorfodi
Saesneg: enforcing authority
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awdurdodau gorfodi
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Cymraeg: awdurdod gorfodi arweiniol
Saesneg: lead enforcement authority
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awdurdodau gorfodi arweiniol
Nodiadau: Rhan o brosesu gorfodi'r gyfraith ym maes tenantiaethau yn Lloegr. Nid oes awdurdodau cyfatebol yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Cymraeg: awdurdod goruchwylio
Saesneg: supervisory authority
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y gyfundrefn arfaethedig i reoli tomenni glo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: Awdurdod Goruchwylio Galileo
Saesneg: Galileo Supervisory Authority
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y system y mae Caerdydd wedi gwneud cais i fod yn gartref i'r awdurdod fydd yn ei goruchwylio - Awdurdod Goruchwylio Galileo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: Awdurdod Goruchwylio Lleol
Saesneg: Local Supervising Authority
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: LSA
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2011
Cymraeg: Awdurdod Goruchwylio Lleol
Saesneg: LSA
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Local Supervising Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2011
Cymraeg: awdurdod gwaredu gwastraff
Saesneg: waste disposal authority
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2011
Cymraeg: Awdurdod Gwasanaethau Busnes y GIG
Saesneg: NHS Business Services Authority
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NHSBSA
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: Awdurdod Gwasanaethau Busnes y GIG
Saesneg: NHSBSA
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NHSBSA
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: Awdurdod Gwasanaethau Cymorth Trawsblaniadau y Deyrnas Unedig
Saesneg: United Kingdom Transplant Support Service Authority
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: UKTSSA
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Awdurdod Gwasanaethau Tenantiaid
Saesneg: Tenant Services Authority
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: awdurdod gweinyddu
Saesneg: administering authority
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awdurdodau gweinyddu
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2017
Cymraeg: Awdurdod Gweithredu
Saesneg: Delivery Authority
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Mewn perthynas â gweithredu'r cynnig gofal plant
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: Awdurdod Gweithredu'r Gemau Olympaidd
Saesneg: Olympic Delivery Authority
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2011
Cymraeg: awdurdod gwella Cymreig
Saesneg: Welsh improvement authority
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2011
Cymraeg: Awdurdod Gwybodaeth Ansawdd
Saesneg: QIA
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality Information Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Awdurdod Gwybodaeth Ansawdd
Saesneg: Quality Information Authority
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: QIA
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Awdurdod Gwybodaeth y GIG
Saesneg: NHS Information Authority
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2003
Cymraeg: Awdurdod Harbwr Caerdydd
Saesneg: Cardiff Harbour Authority
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CHA
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2019
Cymraeg: Awdurdod Harbwr Caerdydd
Saesneg: CHA
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cardiff Harbour Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Awdurdod Heddlu De Cymru
Saesneg: South Wales Police Authority
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Awdurdod Heddlu Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales Police Authority
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Cymraeg: Awdurdod Heddlu Gwent
Saesneg: Gwent Police Authority
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Cymraeg: Awdurdod Hedfan Sifil
Saesneg: CAA
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Civil Aviation Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: Awdurdod Hedfan Sifil
Saesneg: Civil Aviation Authority
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CAA
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: awdurdodi
Saesneg: authorise
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: awdurdodiad
Saesneg: authorisation
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awdurdodiadau
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Cymraeg: awdurdodiad
Saesneg: authorization
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: awdurdodiad
Saesneg: authorisation
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awdurdodiadau
Nodiadau: Yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2022
Cymraeg: Awdurdodiad Marchnata Cyfyngedig
Saesneg: Limited Marketing Authorisation
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: awdurdodi anfeddygol
Saesneg: non-medical authorisation
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2014
Cymraeg: Awdurdod Iechyd
Saesneg: Health Authority
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AI
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Awdurdod Iechyd Arbennig
Saesneg: Special Health Authority
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Special health authorities provide a health service to the whole country, not just to a local community.
Cyd-destun: Bydd Llywodraeth Cymru yn sefydlu AaGIC fel Awdurdod Iechyd Arbennig gan ddefnyddio pwerau a bennir yn Neddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru) 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2017
Cymraeg: Awdurdod Iechyd Bro Taf
Saesneg: Bro Taf Health Authority
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fyrddau Iechyd Lleol yn 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Cymraeg: Awdurdod Iechyd Dyfed Powys
Saesneg: Dyfed Powys Health Authority
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fyrddau Iechyd Lleol yn 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Cymraeg: Awdurdod Iechyd Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales Health Authority
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fyrddau Iechyd Lleol yn 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002