TermCymru

75660 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: rebawdiosid
Saesneg: rebaudioside
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Glycosid stefiol a ddefnyddir fel melysydd.
Nodiadau: Ceir sawl math, ee rebawdiosid A, rebawdiosid M.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Cymraeg: rebels rasio
Saesneg: boy racers
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: recordydd fideo
Saesneg: video recorder
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: recriwtiad
Saesneg: recruit
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: fishing stock
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Cymraeg: recriwtio
Saesneg: recruitment
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: recriwtio
Saesneg: recruit
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: fishing stock
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Cymraeg: Recriwtio, Adfer a Chodi Safonau
Saesneg: Recruit, Recover and Raise Standards
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Ymadrodd a ddefnyddir yng nghyd-destun cynllun i recriwtio 900 yn rhagor o staff dysgu mewn ysgolion yn sgil COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2020
Cymraeg: Recriwtio, Adfer a Chodi Safonau
Saesneg: RRRS
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Recruit, Recover and Raise Standards.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: recriwtio a hyfforddiant wedi’u targedu
Saesneg: targeted recruitment and training
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: TR&T
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Cymraeg: recriwtio a hyfforddiant wedi’u targedu
Saesneg: TR&T
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: targeted recruitment and training
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Cymraeg: Recriwtio Athrawon a Hyfforddi at Statws Athro Cymwysedig
Saesneg: Teacher Recruitment and Training for Qualified Teacher Status
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Cymraeg: recriwtio, cadw a lwfansau cynghorwyr
Saesneg: councillor recruitment, retention and allowances
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: rectwm
Saesneg: rectum
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Cymraeg: Red Bull Speed Jam
Saesneg: Red Bull Speed Jam
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Diffiniad: Enw brand, felly'n aros yn Saesneg. .
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2011
Cymraeg: Redhouse
Saesneg: Redhouse
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Canolfan ar gyfer y celfyddydau a'r diwydiannau creadigol ym Merthyr Tudful.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Cymraeg: REF
Saesneg: REF
Statws C
Pwnc: Personél
Diffiniad: Race Equality First
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: Refail
Saesneg: Refail
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Powys
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: refeniw
Saesneg: revenue
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Cymraeg: refeniw a glustnodwyd
Saesneg: assigned revenue
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o refeniw sydd i’w ddefnyddio i ariannu eitemau penodol o wariant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2023
Cymraeg: refeniw anghyllidol
Saesneg: non-fiscal revenue
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2022
Cymraeg: refeniw cyllidol
Saesneg: fiscal revenue
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2022
Cymraeg: Refeniw DEL
Saesneg: Revenue DEL
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: DEL = Departmental Expenditure Limit
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Cymraeg: Refeniw Gweinyddu'r Taliad Sengl
Saesneg: SP Administration Revenue
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl cyllideb
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Cymraeg: refeniw trethi
Saesneg: tax revenue
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ochr yn ochr â Chyllideb Llywodraeth y DU ar gyfer yr Hydref, gwnaeth Y Swyddfa Cyfrifoldeb Cyllidebol ddiweddaru ei rhagolygon economaidd a refeniw trethi, gan israddio ei hasesiad o'r rhagolygon economaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Cymraeg: refferenda
Saesneg: referendums
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2010
Cymraeg: refferenda
Saesneg: referenda
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2010
Cymraeg: refferendwm
Saesneg: referendum
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Cymraeg: refferendwm amlddewis
Saesneg: preferendum
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: a referendum with multiple choices
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2004
Cymraeg: refferendwm Cymreig
Saesneg: Welsh referendum
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: refferenda Cymreig
Diffiniad: Refferendwm ar fater sy'n gyfrifoldeb datganoledig i Senedd Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: refferendwm datganoledig
Saesneg: devolved referendum
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: refferenda datganoledig
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: Regional Trends
Saesneg: Regional Trends
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diffiniad: Cyhoeddiadau ystadegol gan 4 gwlad Prydain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Cymraeg: REGLEG
Saesneg: REGLEG
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynhadledd y Rhanbarthau Ewropeaidd sydd â Phwerau Deddfu
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Cymraeg: reid feicio mewn grŵp
Saesneg: group cycling ride
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: reidiau beicio mewn grŵp
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2020
Cymraeg: reiffl
Saesneg: rifle
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: reis grawn hir
Saesneg: long grain rice
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: reis plaen wedi'i ferwi
Saesneg: plain boiled rice
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: reis wedi'i ffrio ag wy
Saesneg: egg fried rice
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: reis wedi'i ffrio gydag wy mewn dull arbennig
Saesneg: special egg fried rice
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: remandio
Saesneg: remand
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: To send back (esp a prisoner into custody or on bail to await further evidence).
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mai 2011
Cymraeg: remandio ar fechnïaeth
Saesneg: remand on bail
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2011
Cymraeg: remandio yn y ddalfa
Saesneg: remand in custody
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2011
Cymraeg: remánd
Saesneg: remand
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Act of remanding; recommittal.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mai 2011
Cymraeg: rendrad calch traddodiadol
Saesneg: traditional lime render
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: rendro
Saesneg: rendering
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: dispose of carcass
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: RESET
Saesneg: RESET
Statws B
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Sefydliad sy'n cefnogi noddi cymunedol yn y DU, gan alluogi grwpiau cymunedol i groesawu ffoaduriaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Cymraeg: Residuary Milk Marketing Board
Saesneg: Residuary Milk Marketing Board
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: RMMB. Residuary Milk Marketing Board.
Cyd-destun: Y cwmni gafodd ei sefydlu ar ôl diddymu’r MMB i ofalu am ei asedau gweddilliol. Y mae ef ei hun bellach wedi’i ddiddymu. Dyma enw masnachu’r cwmni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2011
Cymraeg: resin
Saesneg: resin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2007
Cymraeg: Resolfen
Saesneg: Resolven
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Castell-nedd Port Talbot
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Resolfen a Thonna
Saesneg: Resolven and Tonna
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Re-Solv
Saesneg: Re-Solv
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Dedicated to the prevention of solvent and volatile substance misuse.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008