Gyda chymorth Llywodraeth Cymru, mae Massilly UK yn buddsoddi £1.5 miliwn er mwyn iddo fedru cynhyrchu pedair gwaith yn fwy nag ar hyn o bryd a chreu a diogelu mwy na 40 o swyddi yn Abertawe.
Bydd y buddsoddiad yn sicrhau bod gan y safle ddyfodol cynaliadwy a bydd yn creu 16 o swyddi newydd ac yn diogelu 25 o swyddi sy'n bodoli eisoes.
Dywedodd Ysgrifennydd yr Economi, Ken Skates:
“Mae Massilly yn gweithio mewn marchnad arbenigol sydd wedi hen ennill ei phlwyf, ac sy’n tyfu. Mae'n cyflenwi'r sector BBaChau yn y DU ac mae bellach yn cynhyrchu hyd eithaf ei allu. Mae wedi gweld cynnydd o 25% yn ei drosiant yn ystod y tair blynedd diwethaf a bydd y buddsoddiad hwn mewn peiriannau ac offer ychwanegol yn golygu y bydd yn gallu manteisio ar gyfleoedd pellach i dyfu.
"Dw i'n hynod falch bod cymorth a roddwyd gan Lywodraeth Cymru wedi helpu i sicrhau'r buddsoddiad hwn i Gymru, a fydd yn golygu y bydd y cwmni'n gallu cynhyrchu llawer iawn mwy, gan ddiogelu a chreu swyddi."
Ar ôl yr ymdrech a wnaed i fuddsoddi, mae grŵp Massilly yn awyddus i gryfhau ei safle yn y farchnad caniau erosol tunplat yn y DU drwy weithgynhyrchu a chynnig cymorth i'w gwsmeriaid yn lleol.
"Rydyn ni'n bendant o'r farn mai cynnig ateb lleol i'n cwsmeriaid yw'r ffordd fwyaf effeithlon o wireddu eu disgwyliadau. Rydyn ni wedi datblygu'r un model yn Sbaen ar gyfer de Ewrop, ac wedi gwneud hynny yn yr Almaen a Rwsia hefyd. Mae'n rhwydwaith Ewropeaidd, sy'n gysylltiedig â'n strwythurau lleol, yn ein helpu i gynnig arbenigedd, ac i fod yn hyblyg,"
meddai Thomas Bindschedler, Prif Swyddog Gweithredol y Massilly Group.
Wrth gyflwyno cais i Lywodraeth Cymru am y grant dewisol hwn, cafodd y cwmni gymorth oddi wrth gwmni cynghori Broomfield; Alexander. Dywedodd Mike Fenwick, y Cyfarwyddwr Grantiau:
Mae Massilly UK, sydd wedi bod yng Nghymru ers 1984 ac sy’n gweithio o ystad Ddiwydiannol yr Hendy, Pontarddulais, yn is-gwmni sydd ym mherchenogaeth lwyr Massilly Holding SA, cwmni teuluol preifat sydd â'i bencadlys ym Mâcon, Ffrainc, ac sydd â 28 o is-gwmnïau yn Ewrop, yn ogystal ag yng Nghanada, De Affrica, Rwsia ac India."Roedden ni'n falch iawn o gael helpu Massilly UK gyda'r broses ymgeisio, a oedd yn cynnwys cytuno ar delerau ac amodau, a pharatoi'r cynlluniau busnes a'r rhagolygon ariannol ategol er mwyn sicrhau bod y cais yn bodloni meini prawf Llywodraeth Cymru, a'i fod hefyd yn cydymffurfio â rheolau'r UE ar Gymorth Gwladwriaethol. Mae'r buddsoddiad yn newyddion gwych i Gymru ac i'r economi leol a hoffen ni ddymuno pob llwyddiant i Massilly gyda'i fuddsoddiad newydd."
Trodd y safle yn Abertawe ei olygon at farchnad erosolau’r DU yn 2012 – y fwyaf ond un yn Ewrop, sy'n cynhyrchu 1 biliwn o ganiau'r flwyddyn – gan dargedu'r sector BBaChau. Mae ansawdd ei gynnyrch, sy'n cael ei ystyried yn well na chynnyrch a fewnforir, wedi rhoi mantais gystadleuol enfawr iddo wrth ennill busnes newydd.