Adroddiad, Dogfennu
Buddsoddiad mewn Ymarfer Cyffredinol yng Nghymru ar gyfer y flwyddyn ariannol 2016 i 2017 i'r flwyddyn ariannol 2020 i 2021
Mae'r adroddiad yn rhoi manylion buddsoddiad y Llywodraeth mewn Ymarfer Cyffredinol ar gyfer y flwyddyn ariannol 2016 i 2017 i'r flwyddyn ariannol 2020 i 2021.
Lawrlwytho'r ddogfen: Maint ffeil 112 KB, Math o ffeil PDF
Efallai na fydd y ffeil hon yn gyfan gwbl hygyrch.
Ar y dudalen hon
Mae'r ffigurau'n cynnwys gwariant sy'n ymwneud â rhoi cyffuriau ar bresgripsiwn gan bractis Ymarferwyr Cyffredinol. Nid ydynt yn cynnwys costau cyffuriau a roddir ar bresgripsiwn gan fferyllfeydd y stryd fawr.
Gweler cyhoeddiadau blaenorol
Crynodeb o'r buddsoddiad a adroddwyd o 2020 i 2021
£ miloedd | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/2021 | |
| Swm craidd/ Gwarant Isafswm Incwm Practis (MPIG) | 262,886 | 274,362 | 295,599 | 300,022 | 308,864 |
| Ansawdd | 42,338 | 42,334 | 42,337 | 50,224 | 47,631 |
| Gwasanaethau gwell uniongyrchol (DES) | 21,441 | 24,756 | 32,300 | 31,305 | 30,126 |
| Gwasanaethau gwell cenedlaethol (NES) | 7,878 | 9,549 | 5,288 | 6,732 | 3,333 |
| Gwasanaethau gwell lleol (LES) | 13,452 | 14,399 | 13,265 | 14,836 | 23,069 |
| Cyfanswm Gwasanaethau Gwell | 42,771 | 48,704 | 50,853 | 52,874 | 56,528 |
Mangreoedd | |||||
| Cronfeydd a weinyddir gan Sefydliadau Gofal Sylfaenol (PCO) | 48,317 | 40,777 | 42,384 | 42,440 | 42,218 |
| y Tu Allan i Oriau (gan gynnwys y Gronfa Datblygu y Tu Allan i Oriau) | 15,768 | 18,458 | 20,112 | 23,336 | 26,578 |
| TG (gan gynnwys Rheoli Gwybodaeth a Thechnoleg a ariennir yn ganolog) | 35,592 | 36,140 | 37,537 | 38,705 | 40,323 |
| y Tu Allan i Oriau (gan gynnwys y Gronfa Datblygu y Tu Allan i Oriau) | 13,548 | 13,900 | 16,899 | 14,987 | 14,000 |
| Cyfanswm y taliadau eraill | 113,225 | 109,365 | 116,932 | 119,468 | 123.119 |
| Is-gyfanswm | 461,220 | 474,765 | 505,721 | 522,588 | 536,142 |
Buddsoddiad mewn gwledydd penodol | |||||
| Cronfa genedlaethol ar gyfer gofal sylfaenol: taliadau uniongyrchol i bractisau | 5,434 | 5,796 | 5,155 | 4,858 | |
| Cronfa genedlaethol ar gyfer gofal sylfaenol: Buddsoddiad ar ran practisau Ymarferwyr Cyffredinol | 14,266 | 20,685 | 22,014 | 22,412 | |
| Cyfanswm y buddsoddiad mewn gwledydd penodol | 19,700 | 26,481 | 27,169 | 27,270 | |
| Cyfanswm net o roi cyffuriau ar bresgripsiwn | 461,220 | 494,465 | 532,202 | 549,757 | 536,142 |
| Cost ffioedd rhoi cyffuriau ar bresgripsiwn (gan gynnwys Cynllun Ansawdd) (1) | 12,288 | 11,894 | 12,785 | 12,024 | 14,289 |
| Cyfanswm y buddsoddiad ac eithrio ad-dalu cyffuriau (2) | 473,508 | 506,359 | 544,987 | 561,781 | 577,701 |
| Ad-dalu cyffuriau a roddir ar bresgripsiwn (gan gynnwys lwfans treth ar werth a disgowntiau) | 37,767 | 37,500 | 38,307 | 40,196 | 39,461 |
| Cyfanswm y Gwariant (3) | 511,275 | 543,859 | 583,294 | 601,977 | 617,162 |
- Ar gyfer eitemau a roddir ar bresgripsiwn a/neu a weinyddir yn bersonol gan feddygon fferyllol a phractisau meddygon fferyllol
- Cyfanswm y buddsoddiad ac eithrio ad-dalu cyffuriau yw'r cyfanswm gan gynnwys cost ffioedd rhoi cyffuriau ar bresgripsiwn ond ddim yn cynnwys ad-dalu cost cyffuriau.
- Ar gyfer 2017 i 18 a 2018 i 19 mae'n cynnwys costau ar gyfer un contract Gwasanaethau Meddygol Personol Amgen (APMS).
Noder:
- Gall ffigurau negyddol godi pan fydd croniadau blaenorol diwedd blwyddyn yn uwch na'r gwariant gwirioneddol sydd wedyn yn codi yn y flwyddyn ariannol ddilynol, a fyddai'n esbonio unrhyw wariant negyddol i bob golwg.
- Gwariant y gronfa genedlaethol ar gyfer gofal sylfaenol: cyn 2017 i 8, roedd yn cael ei ychwanegu fel troednodyn yn unig.
Buddsoddiad a Adroddwyd medwn ymarfer cyffredinol 2019 i 2020
£ miloedd | |
|---|---|
| Alldro | |
| Swm craidd | 304,906 |
| Ffactor cywiro MPIG | 3,958 |
| Cyfanswm y Swm Craidd a MPIG | 308,864 |
| Taliadau dyheadau ansawdd | 9,927 |
| Taliadau cyflawni ansawdd | 5,614 |
| Fframwaith Sicrwydd Ansawdd a Gwella (QAIF) | 23,828 |
| QAIF (Mynediad yn Ystod Oriau Arferol) | 8,712 |
| Cyfanswm ansawdd | 47,631 |
| Gwasanaethau gwell uniongyrchol | 30,126 |
| Gwasanaethau gwell cenedlaethol | 3,333 |
| Gwasanaethau gwell lleol | 23,069 |
| Cyfanswm Gwasanaethau Gwell | 56,528 |
Mangreoedd | |
| Safle | 42,218 |
| Cronfeydd a weinyddir gan PCO | 26,578 |
| Tu Allan i Oriau Arferol | 40,323 |
| Rheoli Gwybodaeth a Thechnoleg | 14,000 |
| Cyfanswm y taliadau eraill | 123,119 |
| Is-gyfanswm | 536,142 |
Buddsoddiad mewn gwledydd penodol | |
| Cronfa genedlaethol ar gyfer gofal sylfaenol: taliadau uniongyrchol i bractisau | 4,858 |
| Cronfa genedlaethol ar gyfer gofal sylfaenol: Buddsoddiad ar ran practisau | 22,412 |
| Ymarferwyr Cyffredinol | 27,270 |
| Cyfanswm y buddsoddiad mewn gwledydd penodol | 563,412 |
Cyfanswm net o roi cyffuriau ar bresgripsiwn | |
| Cynllun Ansawdd Gwasanaethau Fferyllfeydd (DSQS) | 493 |
| Cost ffioedd rhoi cyffuriau ar bresgripsiwn (gan gynnwys DSQS) (1) | 13,796 |
| Cyfanswm yr holl ffioedd rhoi cyffuriau ar bresgripsiwn | 14,289 |
| Cyfanswm y buddsoddiad ac eithrio ad-dalu cyffuriau (2) | 577,701 |
| Ad-dalu cyffuriau a roddir ar bresgripsiwn (gan gynnwys lwfans treth ar werth a disgowntiau) | 39,461 |
| Cyfanswm y Gwariant | 617,162 |
- Ar gyfer eitemau a roddir ar bresgripsiwn a/neu a weinyddir yn bersonol gan feddygon fferyllol a phractisau meddygon fferyllol.
- Cyfanswm y buddsoddiad ac eithrio ad-dalu cyffuriau yw'r cyfanswm gan gynnwys cost ffioedd rhoi cyffuriau ar bresgripsiwn ond ddim yn cynnwys ad-dalu cost cyffuriau.
Nodwch:
- Gall ffigurau negyddol godi pan fydd croniadau blaenorol diwedd blwyddyn yn uwch na'r gwariant gwirioneddol sydd wedyn yn codi yn y flwyddyn ariannol ddilynol, a fyddai'n esbonio unrhyw wariant negyddol i bob golwg.
- Gwariant y gronfa genedlaethol ar gyfer gofal sylfaenol: cyn 2017 i 8, roedd yn cael ei ychwanegu fel troednodyn yn unig.
Gwybodaeth atodol 2019 i 2020
| £ miloedd | |
|---|---|
| Alldro | |
Gwasanaethau gwell uniongyrchol | |
| Ceiswyr Lloches a Ffoaduriaid | 2 |
| Gofal diabetes | 1,045 |
| Cartrefi gofal | 3,561 |
| Cynllun brechu ac imiwneiddio yn ystod plentyndod | 6,044 |
| Amserau agor estynedig | 694 |
| Digartref | 56 |
| Cynllun imiwneiddio rhag y ffliw a rhag clefydau niwmococol | 11,249 |
| Anableddau dysgu | 294 |
| Iechyd meddwl | 58 |
| Ffioedd mân lawdriniaethau | 2,348 |
| Gwasanaethau i gleifion treisgar | 168 |
| Gwrthgeulo trwy'r geg gyda Warfarin | 4,586 |
| Hunaniaeth rhywedd | 21 |
| Cyfanswm gwasanaethau gwell uniongyrchol | 30,126 |
Cronfeydd a weinyddir gan PCO | |
| Hynafedd | 5,502 |
| Taliadau'r cynllun cadw meddygon | 421 |
| Lwfansau meddygon locwm sy'n cynnwys: | |
| a) Mabwysiadu, tadolaeth a mamolaeth | 2,804 |
| b) Salwch | 1,557 |
| c) Meddygon sydd wedi'u hatal dros dro | 326 |
| d) Taliadau locwm eraill | 52 |
Costau arfarnwyr | |
| Recriwtio a chadw (gan gynnwys croeso euraid) | 23 |
| Cynllun datblygu gofal sylfaenol | 1,784 |
| Premiwm Partneriaeth | 4,303 |
| Lwfans ardal ddynodedig | |
| Lwfans ymarfer cychwynnol | |
| Lwfans cynorthwyydd | |
| Lwfans meddygon cyswllt | |
| Cyflenwi chwistrelli a nodwyddau | |
| Niwmococol (ymgyrch a dal i fyny) | |
| Arall | 9,806 |
| Cyfanswm y cronfeydd a weinyddir gan PCO | 26,578 |
Taliadau eraill | |
| Costau cefnogi ymarferwyr cyffredinol | 451 |
| Costau practisau a reolir - practisau a reolir | 8,546 |
| Costau practisau a reolir - rheoli practisau | |
| Mentrau gofal sylfaenol | |
| Hyfforddiant practisau Ymarferwyr Cyffredinol | 67 |
| Costau gwasanaethau cyfieithu | |
| Costau eraill cymeradwy a weinyddir gan PCO | 742 |
| Cyfanswm y taliadau eraill | 9,806 |
Noder:
Gall ffigurau negyddol godi pan fydd croniadau blaenorol diwedd blwyddyn yn uwch na'r gwariant gwirioneddol sydd wedyn yn codi yn y flwyddyn ariannol ddilynol, a fyddai'n esbonio unrhyw wariant negyddol i bob golwg.