Neidio i'r prif gynnwy

Mae'r Baromedr yn asesu hyder busnesau yn niwydiant twristiaeth Cymru ac yn darparu canlyniadau dangosol ar lefel genedlaethol, ranbarthol a sectoraidd ar gyfer cam yr hydref 2021.

Prif bwyntiau

  • Mae tua dau o bob pump o weithredwyr wedi cael mwy o gwsmeriaid o gymharu â hydref ‘normal’ (cyn Covid), mae cyfran debyg wedi cael yr un peth, ac mae 27% wedi cael llai.
  • Mae hyn yn dilyn haf prysur, pan adroddodd tua hanner fwy o ymwelwyr nag mewn haf cyn-Covid arferol, a nododd 31% yr un peth.
  • Y prif reswm dros farchnad fywiog yw bod pobl ar eu gwyliau yn y DU wedi bod yn trefnu gwyliau yng Nghymru yn lle dramor.
  • Ar hyn o bryd, mae 28% o fusnesau yn y sectorau llety â gwasanaeth, tafarndai, bwytai a chaffis yn ceisio recriwtio staff.
  • Mae dau ffactor allweddol sy'n effeithio ar hyder: a fydd mwy o gyfyngiadau symud yn sgil amrywiolion Covid newydd, ac a fydd niferoedd mawr yn cymryd gwyliau yn y DU unwaith eto neu'n dychwelyd i wyliau dramor.
  • Mae profiad y ddwy flynedd ddiwethaf wedi ysgogi chwarter o fusnesau i wneud newidiadau strategol parhaol.
  • Mae tua chwarter y gweithredwyr sy'n gwneud newidiadau strategol parhaol wedi penderfynu canolbwyntio eu hymdrechion ar gynnyrch neu wasanaeth craidd penodol yn hytrach na cheisio gwneud gormod.

Adroddiadau

Baromedr Twristiaeth: cam yr hydref 2021 , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 2 MB

PDF
2 MB
Os mae arnoch chi angen fersiwn o’r ddogfen hon mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch digidol@llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd.

Cyswllt

Phil Nelson

Rhif ffôn: 0300 025 3187

Cyfryngau

Rhif ffôn: 0300 025 8099