TermCymru

17 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: vascular dementia
Cymraeg: dementia fasgwlaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Saesneg: vascular dementia
Cymraeg: dementia fasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Saesneg: vascular plants
Cymraeg: planhigion fasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Saesneg: central vascular catheter
Cymraeg: cathetr gwythiennol canolog
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cathetrau gwythiennol canolog
Nodiadau: Mae'r term Saesneg hwn yn gyfystyr â 'central venous catheter', sef y term Saesneg mwyaf safonol. Gan hynny, argymhellir defnyddio'r un term Cymraeg gan mai un cysyniad sydd yma mewn gwirionedd. Gweler y cofnod am 'central venous catheter' am ddiffiniad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Saesneg: National Vascular Registry
Cymraeg: Y Gofrestr Fasgwlaidd Genedlaethol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Adnodd sy'n cofnodi data er mwyn monitro ansawdd a chanlyniadau gofal cleifion sy'n cael llawdriniaethau calon mawr yng Nghymru a Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024
Saesneg: peripheral vascular cannula
Cymraeg: canwla fasgwlaidd ymylol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Saesneg: retinal vascular occlusion
Cymraeg: achludiad fasgwlaidd y retina
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: achludiadau fasgwlaidd y retina
Diffiniad: Rhwystr ym mhibellau gwaed y llygad, a all achosi dallineb.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2024
Saesneg: Vascular Improvement Plan
Cymraeg: Cynllun Gwella Gwasanaethau Fasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Saesneg: Vascular Quality Panel
Cymraeg: Panel Ansawdd Gwasanaethau Fasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mewn ymateb i'r ail adroddiad, aeth y bwrdd iechyd ati i gynnull Panel Ansawdd Fasgwlaidd (VQP) gyda chadeirydd allanol ac arweinydd meddygol allanol i adolygu'r nodiadau hynny a gwneud argymhellion i'r Bwrdd ynghylch gofalu am gleifion unigol ac unrhyw welliannau y gellid eu gwneud i wasanaethau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Saesneg: Wales Vascular Network
Cymraeg: Rhwydwaith Fasgwlaidd Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Bydd Rhwydwaith Fasgwlaidd Cymru, ar y cyd â'r rhwydweithiau cyflawni gweithredol, yn helpu byrddau iechyd i wella ansawdd, cysondeb a gwerth y ddarpariaeth gofal iechyd. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024
Saesneg: Independent Vascular Quality Panel
Cymraeg: Y Panel Annibynnol ar Ansawdd Gwasanaethau Fasgwlaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2023
Saesneg: Vascular Endothelial Growth Factor
Cymraeg: Ffactor Twf Endothelaidd Fasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: vascular services assurance assessment
Cymraeg: asesiad sicrwydd gwasanaethau fasgwlaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: asesiadau sicrwydd gwasanaethau fasgwlaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2023
Saesneg: non-vascular plants
Cymraeg: planhigion anfasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Saesneg: intra-vascular blood pressure
Cymraeg: pwysedd gwaed mewn-fasgwlaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: South East Wales Operational Delivery Network for Vascular Services
Cymraeg: Rhwydwaith Cyflawni Gweithredol De-ddwyrain Cymru ar gyfer Gwasanaethau Fasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Saesneg: anti-Vascular Endothelial Growth Factor treatment
Cymraeg: triniaeth wrth-Ffactor Twf Endothelaidd Fasgwlaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: triniaethau gwrth-Ffactor Twf Endothelaidd Fasgwlaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022