TermCymru

12 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Building a Safe, Just and Tolerant Society
Cymraeg: Adeiladu Cymdeithas Ddiogel, Deg a Goddefgar
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: close tolerance
Cymraeg: goddefiant agos
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae Universal Engineering, sydd â safle yn Weymouth, yn arbenigo mewn dylunio, datblygu a gweithgynhyrchu cydosodiadau ac offer cymhleth goddefiant agos ar gyfer y sector tanddwr, olew a nwy, ac ar gyfer y diwydiant amddiffyn a’r diwydiant awyrofod.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2015
Saesneg: herbicide tolerant
Cymraeg: â gofeddiant i chwynladdwyr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Adferf
Diffiniad: Planhigyn â’i enynnau wedi’u haddasu i allu goddef chwynladdwr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Saesneg: herbicide tolerant plant
Cymraeg: planhigyn sy'n gallu goddef chwynladdwr
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: planhigyn y mae ei enynnau wedi'u haddasu i oddef chwynladdwr (neu i fod ag ymwrthedd i chwynladdwr)
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2009
Saesneg: high-visibility low-tolerance patrols
Cymraeg: patrolau amlwg eu presenoldeb ac isel eu goddefgarwch 
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: impaired glucose tolerance
Cymraeg: goddefiad diffygiol i glwcos
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IGT. Blood glucose between the normal levels and those seen in diabetes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2007
Saesneg: margin of tolerance
Cymraeg: ffin goddefiant
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffiniau goddefiant
Cyd-destun: Ystyr “ffin goddefiant” (“margin of tolerance”) yw canran y gwerth terfyn a ganiateir i lefel fynd yn uwch na'r gwerth hwnnw mewn blwyddyn benodol.
Nodiadau: Daw'r frawddeg gyd-destunol o Reoliadau Safonau Ansawdd Aer (Cymru) 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2024
Saesneg: Oral Glucose Tolerance Test
Cymraeg: Prawf drwy'r Geg ar Oddefiad i Glwcos
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: OGTT
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Saesneg: Tolerable Daily Intake
Cymraeg: Lefel y Gellir ei Goddef yn Ddyddiol
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: TDI
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2012
Saesneg: tolerance
Cymraeg: hyblygrwydd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn achos tagio defaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: tolerance level
Cymraeg: lefel goddefiant
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2022
Saesneg: zero tolerance policy
Cymraeg: polisi dim goddefgarwch
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: neu 'polisi goddef dim'
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2003