TermCymru

159 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: substance
Cymraeg: sylwedd
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: carcinogenic substance
Cymraeg: sylwedd carsinogenaidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: flavouring substance
Cymraeg: sylwedd cyflasu
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau cyflasu
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Saesneg: listed substance
Cymraeg: sylwedd rhestredig
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: phase-in substance
Cymraeg: sylwedd y gyfundrefn drosiannol
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau'r gyfundrefn drosiannol
Nodiadau: Categori o sylweddau a reolir o dan y Rheoliadau REACH. Mae'n bosibl y byddai "un o sylweddau'r gyfundrefn drosiannol" yn gweithio'n well mewn rhai cyd-destunau lle mae angen y ffurf unigol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2021
Saesneg: poisoned substance
Cymraeg: sylwedd a wenwynwyd
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau a wenwynwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: poisonous substance
Cymraeg: sylwedd gwenwynig
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau gwenwynig
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: polluting substance
Cymraeg: sylwedd llygru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Saesneg: radioactive substance
Cymraeg: sylwedd ymbelydrol
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau ymbelydrol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: stupefeying substance
Cymraeg: sylwedd llesgáu
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau llesgáu
Diffiniad: Sylwedd a roddir i anifail er mwyn amharu ar lefel ei ymwybyddiaeth a peri iddo golli'r gallu i ymateb i stimwli.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: substance misuse
Cymraeg: camddefnyddio sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: substance misuser
Cymraeg: camddefnyddiwr sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: volatile substance
Cymraeg: sylwedd anweddol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: hazardous and noxious substance
Cymraeg: sylwedd peryglus a darniweidiol
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau peryglus a darniweidiol
Diffiniad: Sylwedd heblaw olew sy’n debygol, os cyflwynir ef i’r amgylchedd forol, o beryglu iechyd dynol, niweidio adnoddau byw a bywyd morol, difrodi amwynderau neu ymyrryd â defnydd cyfreithlon arall o’r môr.
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Protocol ar Fod yn Barod am Ddigwyddiadau Llygru gan Sylweddau Peryglus a Darniweidiol, Ymateb Iddynt a Chydweithredu mewn Perthynas â Hwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mehefin 2023
Saesneg: main substance of misuse
Cymraeg: prif sylwedd a gamddefnyddir
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2007
Saesneg: ozone depleting substance
Cymraeg: sylwedd sy’n teneuo’r osôn
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2005
Saesneg: Substance Misuse A Team
Cymraeg: Tîm Camddefnyddio Sylweddau A
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Camddefnyddio Sylweddau a Busnes y Llywodraeth a Busnes Corfforaethol, Y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Saesneg: Substance Misuse Branch
Cymraeg: Y Gangen Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Saesneg: Substance Misuse B Team
Cymraeg: Tîm Camddefnyddio Sylweddau B
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Camddefnyddio Sylweddau a Busnes y Llywodraeth a Busnes Corfforaethol, Y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Saesneg: Substance Misuse Officer
Cymraeg: Swyddog Camddefnyddio Sylweddau
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Saesneg: Substance Misuse Services
Cymraeg: Gwasanaethau Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Saesneg: Substance Misuse Strategy
Cymraeg: Strategaeth Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2003
Saesneg: volatile substance abuse
Cymraeg: camddefnyddio sylweddau anweddol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: VSA. Also known as solvent abuse, glue sniffing, and inhalant abuse.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2004
Saesneg: Advisory Panel on Substance Misuse
Cymraeg: Panel Cynghori ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: APoSM
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: national strategy for substance misuse
Cymraeg: strategaeth genedlaethol ar gamddefnyddio sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2008
Saesneg: Substance Misuse Action Fund
Cymraeg: Y Gronfa Weithredu ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SMAF
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: substance misuse action plan
Cymraeg: cynllun gweithredu ar gamddefnyddio sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Substance Misuse Action Teams
Cymraeg: Timau Gweithredu ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Saesneg: Substance Misuse Bursary Scheme
Cymraeg: Y Cynllun Bwrsariaeth Camddefnyddio Sylweddau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: Substance Misuse Capital Fund
Cymraeg: Cronfa Gyfalaf Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2010
Saesneg: Substance Misuse Delivery Plan
Cymraeg: Cynllun Cyflawni ar gyfer Camddefnyddio Sylweddau
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dogfen gan Lywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2024
Saesneg: Substance Misuse Lead Officers
Cymraeg: Swyddogion Arwain ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: Substance Misuse Policy Officer
Cymraeg: Swyddog Polisi Camddefnyddio Sylweddau
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Saesneg: Substance Misuse Regional Advisor
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: Substance Misuse Strategy Implementation
Cymraeg: Gweithredu'r Strategaeth Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2003
Saesneg: Substance Misuse Treatment Framework
Cymraeg: Fframwaith Triniaethau Camddefnyddio Sylweddau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dogfen gan Lywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2024
Saesneg: Substance Misuse Treatment Services
Cymraeg: Gwasanaethau Trin Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: Substance Misuse Workforce Wales
Cymraeg: Gweithlu Camddefnyddio Sylweddau Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: Tackling Substance Misuse in Wales
Cymraeg: Delio â Chamddefnyddio Sylweddau yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Welsh Substance Misuse Strategy
Cymraeg: Strategaeth Camddefnyddio Sylweddau Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Substance Misuse Treatment Framework (SMTF): Improving Access to Substance Misuse Treatment for Veterans
Cymraeg: Fframwaith Triniaethau Camddefnyddio Sylweddau: Gwella Mynediad at Driniaethau Camddefnyddio Sylweddau i Gyn-Filwyr
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen Ymgynghori Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2014
Saesneg: Head of Substance Misuse Policy and Finance
Cymraeg: Pennaeth Cyllid a Pholisi Camddefnyddio Sylweddau
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2013
Saesneg: local substance misuse action plan
Cymraeg: cynllun gweithredu lleol ar gamddefnyddio sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Mental Health and Substance Misuse Programme
Cymraeg: Y Rhaglen Iechyd Meddwl a Chamddefnyddio Sylweddau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2022
Saesneg: North Wales Substance Misuse Forum
Cymraeg: Fforwm Camddefnyddio Sylweddau Gogledd Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: FCSGC
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: Primary Substance Abuse Liaison Team
Cymraeg: Tîm Cyswllt Camddefnyddio Sylweddau Sylfaenol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PSALT
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Saesneg: Regional Substance Misuse Advisory Team
Cymraeg: Tîm Cynghori Rhanbarthol ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: Rhondda Integrated Substance Misuse Services
Cymraeg: Gwasanaethau Integredig Rhondda ar gyfer Camddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: RISMS
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Saesneg: Substance Misuse Action Team Chairs
Cymraeg: Cadeiryddion Timau Gweithredu ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Saesneg: Substance Misuse and Government & Corporate Business
Cymraeg: Yr Is-adran Camddefnyddio Sylweddau a Busnes y Llywodraeth a Busnes Corfforaethol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016